Übersetzung für "Login" in Deutsch
From
this
section
of
the
module
you
can
change
the
fonts
used
in
the
login
window.
In
diesem
Abschnitt
des
Moduls
können
Sie
die
im
Anmeldungsbildschirm
verwendeten
Schriftarten
ändern.
KDE4 v2
The
Standard
font
is
used
in
all
other
places
in
the
login
window.
Die
Schriftart
für
Allgemein
wird
an
allen
anderen
Stellen
im
Anmeldungsbildschirm
benutzt.
KDE4 v2
Define
which
session
types
should
be
accessible
from
the
login
window.
Hierüber
wird
festgelegt,
welche
Sitzungsarten
vom
Anmeldungsbildschirm
aus
erreichbar
sein
sollen.
KDE4 v2
This
device
will
be
automatically
mounted
at
login.
Dieses
Gerät
wird
automatisch
bei
der
Anmeldung
eingebunden.
KDE4 v2
This
device
will
not
be
automatically
mounted
at
login.
Dieses
Gerät
wird
nicht
automatisch
bei
der
Anmeldung
eingebunden.
KDE4 v2
Please
enter
the
username
you
would
like
to
use
for
login.
Bitte
geben
Sie
den
Benutzernamen
für
die
Anmeldung
ein.
KDE4 v2
Login
failed,
authentication
mode
%1
is
not
supported
by
the
server.
Anmeldung
fehlgeschlagen,
die
Authentifizierungsmethode
%1
wird
vom
Server
nicht
unterstützt.
KDE4 v2
The
Failures:
font
is
used
when
a
login
fails.
Die
Schriftart
Fehler
wird
verwendet,
wenn
eine
Anmeldung
fehlschlägt.
KDE4 v2
Login
to
the
server
has
failed.
Die
Anmeldung
am
Server
ist
fehlgeschlagen.
KDE4 v2