Übersetzung für "Long throw" in Deutsch

Long enough to throw half our systems out of whack.
Lange genug, um die Hälfte der Systeme lahm zu legen.
OpenSubtitles v2018
The peaks throw long shadows down to the bottomless valley.
Die Felsen warfen riesige Schatten ins Tal.
OpenSubtitles v2018
As long as you throw your tags in the box, everyone's fair game.
Solange Sie Ihre Marke in die Kiste werfen, ist jeder Freiwild.
OpenSubtitles v2018
A long throw-in by Ray Richards is headed by Beckenbauer over the goal-line.
Beckenbauer köpfte einen langen Einwurf von Ray Richards hinter die Torauslinie.
ParaCrawl v7.1
Where you can block some of the men with a long key or throw objects.
Wo können Sie blockieren einige der Männer mit einem langen Tastendruck oder werfen Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
Trees race past, and throw long shadows on the freshly fallen snow.
Rasant ziehen die Bäume vorbei, werfen lange Schatten auf den frisch gefallenen Schnee.
ParaCrawl v7.1
Are you gonna drive a horse and buggy, grow a long beard, and throw your children on the streets when they tell you to?
Eine Pferdekutsche fahren, einen langen Bart wachsen lassen, und deine Kinder auf die Straße setzen, wenn sie was sagen?
OpenSubtitles v2018
Do you wanna get something to eat, or see how long we can throw this ball?
Willst du etwas zu essen bekommen, oder sehen, wie lange können wir diesen Ball zu werfen?
OpenSubtitles v2018
The pentathlon event in the 1906 Games consisted of a standing long jump, discus throw (ancient style), javelin throw, 192 metre run, and a Greco-Roman wrestling match.
Ein Fünfkampf der Männer fand erstmals bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 statt und bestand aus Weitsprung aus dem Stand, Diskuswurf (griechischer Stil), Speerwurf, 192-Meter-Lauf und Ringen im griechisch-römischen Stil.
WikiMatrix v1
The cartouches on this re-interpreted version enclose Commedia dell'Arte figures who throw long shadows against a Venetian backdrop in the evening sun - a theme with a long tradition at MEISSEN®.
In der Neu-Interpretation zeigen die Schilder Figuren der italienischen Komödie, die vor dem Hintergrund Venedigs in der Abendsonne lange Schatten werfen - ein Thema, das in MEISSEN® lange Tradition hat.
ParaCrawl v7.1
The five events were stadion (a short foot race), wrestling, which were also held as separate events, and the long jump, javelin throw, and discus throw, which were not held as separate events then.
Die fünf Veranstaltungen waren Stadion (eine kurze Fuß Rasse), Ringen, die auch als eigenständige Veranstaltungen, und der Weitsprung, Speerwurf und Diskus werfen, die nicht als getrennte Ereignisse dann.
ParaCrawl v7.1
The deafening sound and the shouts of the masked men merry the pedestrians who throw long sparklers, drink the tasty wine offered on the carts and eat the long characteristic pancakes.
Der ohrenbetäubende Glockenklang und die Schreie der maskierten Männer amüsieren die Passanten, die lange Luftschlangen werfen, das vorzügliche Weinangebot auf den Umzugswagen wahrnehmen und die landestypischen langen Krapfen essen.
ParaCrawl v7.1
You can also drink the Peruvian cactus, Remove the long thorns and throw them away.
Sie können auch den Echinopsis peruviana Kaktus trinken. Entfernen Sie die langen Dornen und werfen Sie weg.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe