Übersetzung für "Look better" in Deutsch
																						Perhaps
																											the
																											Commission
																											could
																											just
																											have
																											a
																											better
																											look
																											at
																											this
																											matter.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											kann
																											die
																											Kommission
																											diesen
																											Punkt
																											nochmals
																											genauer
																											prüfen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						You
																											look
																											a
																											bit
																											better
																											today.
																		
			
				
																						Du
																											siehst
																											heute
																											ein
																											bisschen
																											besser
																											aus.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											red
																											belt
																											makes
																											her
																											black
																											dress
																											look
																											even
																											better.
																		
			
				
																						Der
																											rote
																											Gürtel
																											lässt
																											ihr
																											rotes
																											Kleid
																											noch
																											besser
																											aussehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						And
																											so
																											you're
																											bound
																											to
																											make
																											your
																											new
																											drug
																											look
																											better.
																		
			
				
																						Und
																											so
																											kommen
																											sie
																											nicht
																											umhin,
																											ihr
																											neues
																											Medikament
																											besser
																											zu
																											machen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						You
																											look
																											much
																											better
																											now
																											than
																											when
																											I
																											arrived
																											this
																											morning.
																		
			
				
																						Sie
																											sehen
																											jetzt
																											viel
																											besser
																											aus
																											als
																											bei
																											meiner
																											Ankunft
																											heute
																											Morgen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											look
																											better
																											than
																											ever,
																											Uncle
																											Akiva.
																		
			
				
																						Du
																											siehst
																											besser
																											aus
																											denn
																											je,
																											Onkel
																											Akiva.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											you
																											look
																											so
																											much
																											better
																											than
																											you
																											did
																											the
																											last
																											time.
																		
			
				
																						Du
																											siehst
																											viel
																											besser
																											aus
																											als
																											beim
																											letzten
																											Mal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Let's
																											take
																											it
																											into
																											your
																											shop
																											where
																											we
																											can
																											have
																											a
																											better
																											look
																											at
																											it.
																		
			
				
																						Bringen
																											wir
																											es
																											in
																											den
																											Laden
																											und
																											sehen
																											es
																											uns
																											genau
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It'll
																											look
																											better
																											this
																											way,
																											Sheriff.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											so
																											besser
																											aussehen,
																											Sheriff.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018