Übersetzung für "Lose a game" in Deutsch
																						Well,
																											you
																											can't
																											lose
																											a
																											game
																											that's
																											still
																											being
																											played.
																		
			
				
																						Man
																											kann
																											kein
																											Spiel
																											verlieren,
																											das
																											noch
																											gespielt
																											wird.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											never
																											want
																											to
																											lose
																											a
																											game.
																		
			
				
																						Eigentlich
																											verliere
																											ich
																											nicht
																											gerne
																											ein
																											Spiel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											care
																											if
																											you
																											lose
																											a
																											game?
																		
			
				
																						Macht
																											es
																											Ihnen
																											was
																											aus,
																											wenn
																											Sie
																											ein
																											Spiel
																											verlieren?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											happens
																											when
																											I
																											lose
																											connection
																											during
																											a
																											game?
																		
			
				
																						Was
																											passiert,
																											wenn
																											meine
																											Verbindung
																											während
																											eines
																											Spiels
																											abbricht?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Am
																											I
																											going
																											to
																											lose
																											a
																											game
																											if
																											I
																											leave
																											a
																											round
																											to
																											early?
																		
			
				
																						Bekomme
																											ich
																											einen
																											Lose,
																											wenn
																											ich
																											die
																											Runde
																											vorzeitig
																											verlasse?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Skunked:
																											Lose
																											a
																											game
																											without
																											getting
																											even
																											one
																											score.
																		
			
				
																						Skunked:
																											Verliere
																											ein
																											Spiel,
																											ohne
																											auch
																											nur
																											einen
																											Punktestand
																											zu
																											erzielen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											team
																											competition
																											I
																											didn´t
																											lose
																											a
																											game.
																		
			
				
																						Im
																											Teambewerb
																											habe
																											ich
																											kein
																											einziges
																											Spiel
																											verloren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Video
																											IV:
																											"What
																											happens
																											when
																											you
																											lose
																											a
																											game
																											of
																											poker"
																		
			
				
																						Video
																											IV:
																											"Was
																											passiert,
																											wenn
																											Sie
																											ein
																											Pokerspiel
																											zu
																											verlieren
																											"
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											I
																											found
																											out
																											--
																											we
																											had
																											a
																											number
																											of
																											years
																											at
																											UCLA
																											where
																											we
																											didn't
																											lose
																											a
																											game.
																		
			
				
																						Denn
																											es
																											gab
																											mehrere
																											Jahre
																											an
																											der
																											UCLA,
																											in
																											denen
																											wir
																											kein
																											Spiel
																											verloren.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											Bullfrogs
																											didn't
																											lose
																											a
																											game.
																		
			
				
																						Die
																											Lions
																											verloren
																											kein
																											Spiel.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Shut
																											out:
																											Lose
																											a
																											game
																											without
																											getting
																											even
																											one
																											score.
																		
			
				
																						Schließen
																											Sie:
																											Verlieren
																											Sie
																											ein
																											Spiel,
																											ohne
																											auch
																											nur
																											eine
																											Punktzahl
																											zu
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											time
																											the
																											Reds
																											lose
																											a
																											ball
																											game,
																											you
																											think
																											it's
																											some
																											Kremlin
																											plot.
																		
			
				
																						Immer
																											wenn
																											die
																											Russen
																											ein
																											Ballspiel
																											verlieren,
																											denken
																											Sie,
																											das
																											ist
																											ein
																											Komplott
																											des
																											Kreml.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											witnessed
																											MANY
																											players
																											(including
																											myself
																											and
																											other
																											members
																											of
																											my
																											team)
																											lose
																											a
																											game
																											purely
																											because
																											they
																											got
																											angry
																											and
																											their
																											game
																											suffered
																											because
																											of
																											it.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											viele
																											Spieler
																											erlebt
																											(mich
																											und
																											die
																											anderen
																											Mitglieder
																											meines
																											Teams)
																											verlieren
																											ein
																											Spiel
																											rein,
																											weil
																											sie
																											wütend
																											und
																											ihr
																											Spiel
																											gelitten,
																											weil
																											es.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											it
																											does
																											not
																											really
																											control
																											the
																											team
																											while
																											playing
																											a
																											game,
																											It
																											is
																											not
																											a
																											big
																											problem
																											if
																											you
																											lose
																											a
																											game,
																											but
																											it
																											does
																											mean
																											that
																											progress
																											through
																											a
																											season
																											takes
																											quite
																											some
																											time.
																		
			
				
																						Da
																											es
																											kontrolliert
																											nicht
																											wirklich
																											das
																											Team
																											während
																											eines
																											Spiels,
																											Es
																											ist
																											kein
																											großes
																											Problem,
																											wenn
																											Sie
																											ein
																											Spiel
																											verlieren,
																											aber
																											es
																											bedeutet,
																											dass
																											der
																											Fortschritt
																											durch
																											eine
																											Saison
																											dauert
																											geraume
																											Zeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											we
																											can
																											see
																											what
																											can
																											happen
																											when
																											you
																											lose
																											or
																											win
																											a
																											game
																											of
																											poker:
																		
			
				
																						Hier
																											können
																											wir
																											sehen,
																											was
																											passieren
																											kann,
																											wenn
																											Sie
																											verlieren
																											oder
																											gewinnen
																											Sie
																											eine
																											Pokerspiel:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											you
																											do
																											not
																											actually
																											control
																											to
																											the
																											computer
																											while
																											playing
																											a
																											game,
																											It
																											is
																											not
																											a
																											big
																											problem
																											if
																											you
																											lose
																											a
																											game,
																											but
																											it
																											does
																											mean
																											that
																											progress
																											through
																											a
																											season
																											takes
																											quite
																											some
																											time.
																		
			
				
																						Da
																											Sie
																											an
																											den
																											Computer
																											eigentlich
																											nicht
																											steuern,
																											während
																											ein
																											Spiel
																											spielen,
																											Es
																											ist
																											kein
																											großes
																											Problem,
																											wenn
																											Sie
																											ein
																											Spiel
																											verlieren,
																											aber
																											es
																											bedeutet,
																											dass
																											der
																											Fortschritt
																											durch
																											eine
																											Saison
																											dauert
																											geraume
																											Zeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Play
																											Money
																											-
																											Practice
																											Poker
																											with
																											Free
																											Play
																											Money
																											Why
																											lose
																											money
																											on
																											a
																											game
																											you
																											don't
																											even
																											fully
																											understand
																											yet?
																		
			
				
																						Spielgeld
																											–
																											Lerne
																											Poker
																											mit
																											Gratis
																											Spielgeld
																											Wieso
																											Geld
																											bei
																											einem
																											Spiel
																											verlieren
																											welches
																											du
																											noch
																											nicht
																											richtig
																											kennst?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											may
																											get
																											passed
																											over
																											for
																											movie
																											roles
																											that
																											they
																											want,
																											they
																											may
																											lose
																											a
																											big
																											game
																											or
																											they
																											may
																											struggle
																											with
																											drugs
																											and
																											alcohol.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											bei
																											Filmrollen
																											übergangen
																											werden,
																											die
																											sie
																											haben
																											wollen,
																											sie
																											können
																											Wettkämpfe
																											verlieren
																											oder
																											sie
																											können
																											mit
																											Drogen
																											und
																											Alkohol
																											kämpfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											like
																											to
																											swap
																											cards
																											at
																											halftime
																											just
																											in
																											case
																											something
																											goes
																											wrong
																											you
																											only
																											lose
																											part
																											of
																											a
																											game.
																		
			
				
																						Ich
																											tausche
																											die
																											Karten
																											immer
																											gern
																											in
																											der
																											Halbzeit
																											aus,
																											falls
																											dann
																											etwas
																											schief
																											geht,
																											verliere
																											ich
																											nur
																											die
																											Hälfte
																											des
																											Spiels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anish,
																											among
																											experts
																											there's
																											an
																											opinion
																											that
																											if
																											Giri
																											has
																											decided
																											not
																											to
																											lose
																											a
																											game
																											then
																											it's
																											almost
																											impossible
																											to
																											beat
																											him.
																		
			
				
																						Anish,
																											unter
																											Experten
																											gibt
																											es
																											eine
																											Meinung,
																											dass
																											es
																											beinahe
																											unmöglich
																											ist,
																											Giri
																											zu
																											schlagen,
																											wenn
																											er
																											erst
																											einmal
																											beschlossen
																											hat,
																											eine
																											Partie
																											nicht
																											zu
																											verlieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1