Übersetzung für "Lower bound" in Deutsch

A lower bound greater than -15 % demonstrates non-inferiority between palonosetron and comparator.
Eine Untergrenze über -15 % zeigt die Nicht-Unterlegenheit von Palonosetron gegenüber der Vergleichssubstanz.
ELRC_2682 v1

A lower bound greater than -15 % demonstrates non-inferiority between Aloxi and comparator.
Eine Untergrenze über -15 % zeigt die Nicht-Unterlegenheit von Aloxi gegenüber der Vergleichssubstanz.
ELRC_2682 v1

Thus, the lower bound of the expected return on equity for a private investor would be:
Folglich wäre der untere Grenzwert der erwarteten Eigenkapitalrendite für einen privaten Kapitalgeber:
DGT v2019

What is the lower bound on the complexity of fast Fourier transform algorithms?
Was ist die untere Grenze der Komplexität eines Algorithmus zur schnellen Fourier-Transformation?
WikiMatrix v1

Furthermore, because of the absence of financial markets, this has to be considered only a lower bound.
Zudem ist dieser Wert angesichts fehlender Finanzmärkte nur als untere Grenze zu betrachten.
EUbookshop v2

The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.
Diese Untergrenze besteht, weil Nominalzinsen nicht unter Null fallen können.
News-Commentary v14

The parameter S is the lower bound of the average clothing size.
Der Parameter S ist die Untergrenze der durchschnittlichen Bekleidungsgröße.
ParaCrawl v7.1

The proof for this lower bound is trivial.
Der Beweis dieser unteren Schranke für die Laufzeit ist trivial.
ParaCrawl v7.1

The oval is formed from a lower bound laurel wreath, below a loop.
Das Oval wird aus einem unten gebundenen Lorbeerkranz gebildet, unten eine Schleife.
ParaCrawl v7.1

Their lower bound is often in comb height of waves-inducing mountain obstacle.
Ihre Untergrenze befindet sich häufig in Kammhöhe des wellenauslösenden Berghindernisses.
ParaCrawl v7.1

The oval is formed by a lower bound laurel wreath, below a loop.
Das Oval wird aus einem unten gebundenen Lorbeerkranz gebildet, unten eine Schleife.
ParaCrawl v7.1

Reaching the effective zero lower bound on interest rates presents monetary policymakers with particular communication challenges.
Das Erreichen der effektiven Zinsuntergrenze stellte die Geldpolitik vor besondere kommunikative Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1

It was also possible to generate additional downward pressure on the long-term interest rates at the zero lower bound.
Zugleich konnte an der Zinsuntergrenze zusätzlicher Abwärtsdruck auf die Langfristzinsen erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1

In particular, the quantitative results are likely to provide only a lower bound of the actual values.
Insbesondere liegen die quantitativen Ergebnisse wohl eher an der unteren Grenze der tatsächlichen Werte.
TildeMODEL v2018

The contribution made to the threshold by the CDC term can be bounded by an upper and lower bound.
Der CDC-Term kann durch eine obere und untere Schranke in seinem Beitrag zur Schwelle begrenzt werden.
EuroPat v2

They have taken unconventional measures to further loosen monetary policy, despite approaching the zero lower bound on interest rates.
Sie haben zu unkonventionellen Maßnahmen gegriffen, um die Geldpolitik trotz nahender Zinsuntergrenze weiter zu lockern.
ParaCrawl v7.1

The lower bound estimate of 2.3 million lost bitcoin is composed of two parts.
Die untere Grenze der Schätzung 2.3 Millionen verloren bitcoin besteht aus zwei Teilen zusammengesetzt.
ParaCrawl v7.1

This new lower bound of exemption contributes to SME's brisker economic performance, generating more employment across the EU, further realising the Lisbon objectives.
Diese niedrigere Grenze für die Befreiung fördert die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der KMU und führt damit auch in Übereinstimmung mit den Zielen von Lissabon zu einem höheren Beschäftigungsniveau im gesamten Gebiet der EU.
Europarl v8