Übersetzung für "Lower court" in Deutsch
Actually
salaries
were
lower,
something
the
court
deemed
fraud.
Tatsächlich
lagen
die
Löhne
niedriger,
was
das
Gericht
als
Betrug
wertete.
Wikipedia v1.0
In
a
lower
court,
yes,
we'll
most
likely
lose.
In
der
Vorinstanz
verlieren
wir
bestimmt.
OpenSubtitles v2018
The
parties
and
the
lower
court
mention
various
planning
decisions
and
programmes
in
this
regard.
Die
Beteiligten
und
die
Vorinstanz
erwähnen
insoweit
verschiedene
Planungsentscheidungen
und
Programme.
EUbookshop v2
The
Commission
could
have
objected
to
the
composition
of
the
Chamber
before
the
lower
court.
Die
Kommission
hätte
die
Zusammensetzung
der
Kammer
in
der
Vorinstanz
rügen
können.
EUbookshop v2
The
verdict
of
a
lower
court
of
last
September
is
thus
repealed.
Damit
ist
das
Urteil
einer
Vorinstanz
vom
letzten
September
zurückgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
case
has
now
to
by
retried
by
a
lower
court.
Der
Fall
muss
nun
in
der
untergeordneten
Instanz
neu
verhandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
He
was
convicted
by
a
lower
court
in
south
Africa.
Er
wurde
von
einem
unteren
südafrikanischen
Gericht
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
He
therefore
sent
the
matter
back
to
the
lower
court
for
final
determination.
Der
Gerichtshof
hat
den
Fall
mit
dieser
Entscheidung
an
das
untergeordnete
Gericht
zur
erneuten
Verhandlung
zurückverwiesen.
WikiMatrix v1
Subject
to
the
interim
decision
of
4
May
1981,
the
order
of
the
lower
court
was
therefore
confirmed.
Die
Entscheidung
der
Vorinstanz
sei
deshalb
vorbehaltlich
der
Zwischenentscheidung
vom
4.
Mai
1981
zu
bestätigen.
EUbookshop v2