Übersetzung für "Lowest cost of ownership" in Deutsch
																						Maximize
																											your
																											throughput
																											and
																											flexibility
																											at
																											the
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						Maximieren
																											Sie
																											Ihren
																											Durchsatz
																											und
																											Ihre
																											Flexibilität
																											zu
																											den
																											niedrigsten
																											Betriebskosten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Blue
																											Prism
																											has
																											the
																											lowest
																											Total
																											Cost
																											of
																											Ownership.
																		
			
				
																						Blue
																											Prism
																											hat
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Offers
																											the
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership
																											in
																											the
																											marketplace
																		
			
				
																						Bietet
																											die
																											niedrigsten
																											Betriebskosten
																											auf
																											dem
																											Markt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											significantly
																											reduces
																											pump
																											downtime
																											and
																											maintenance
																											and
																											offers
																											the
																											lowest
																											overall
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						Dies
																											reduziert
																											Ausfallzeiten
																											sowie
																											den
																											Wartungsaufwand
																											erheblich
																											und
																											verursacht
																											geringstmögliche
																											Gesamtbetriebskosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vast
																											application
																											knowledge
																											of
																											the
																											engineering
																											team
																											guarantees
																											high
																											quality
																											designs
																											at
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						Das
																											enorme
																											Anwendungsknowhow
																											des
																											Engineering-Teams
																											garantiert
																											ein
																											qualitativ
																											hochwertiges
																											Design
																											bei
																											niedrigsten
																											Lebenszykluskosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Offers
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											(TCO)
																		
			
				
																						Bietet
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											(TCO)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership,
																											European
																											manufacturing
																											precision,
																											best
																											picture
																											quality
																											and
																											5
																											years
																											of
																											warranty.
																		
			
				
																						Niedrigste
																											Gesamtkosten,
																											europäische
																											Präzisions-Fertigung,
																											höchste
																											Bildqualität
																											und
																											5
																											Jahre
																											Gewährleistung
																											überzeugen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											combination
																											of
																											our
																											material
																											and
																											service
																											offerings
																											provide
																											you
																											with
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											for
																											your
																											sputtering
																											process
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											unserer
																											Material-
																											und
																											Dienstleistungsangebote
																											bietet
																											Ihnen
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											für
																											Ihren
																											Sputterprozess.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											does
																											the
																											lowest
																											Total
																											Cost
																											of
																											Ownership
																											mean?
																		
			
				
																						Was
																											bedeutet
																											die
																											niedrigste
																											Gesamtbetriebkosten?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Value
																											is
																											designed
																											into
																											our
																											products
																											to
																											achieve
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											for
																											our
																											customers.
																		
			
				
																						Mehrwert
																											bei
																											unseren
																											Produkten
																											heißt,
																											die
																											geringsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											für
																											unsere
																											Kunden
																											zu
																											erreichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											all
																											adds
																											up
																											to
																											the
																											best
																											performance
																											and
																											lowest
																											total-cost-of-ownership
																											for
																											your
																											production
																											consumables.
																		
			
				
																						Zusammen
																											ermöglichen
																											diese
																											Faktoren
																											die
																											beste
																											Leistung
																											und
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtkosten
																											für
																											Ihre
																											Verbrauchsmaterialien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Market
																											studies
																											show
																											that
																											JUKI
																											truly
																											has
																											the
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership
																											in
																											the
																											industry.
																		
			
				
																						Marktstudien
																											beweisen,
																											dass
																											JUKI
																											in
																											der
																											Industrie
																											tatsächlich
																											die
																											niedrigsten
																											Betriebskosten
																											für
																											den
																											Eigentümer
																											anbietet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											gives
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership
																											and
																											compliance
																											with
																											the
																											increasingly
																											strict
																											emission
																											limits
																											in
																											legal
																											environmental
																											regulations.
																		
			
				
																						Dies
																											ermöglicht
																											niedrigste
																											Betriebskosten
																											sowie
																											die
																											Einhaltung
																											der
																											immer
																											strengeren
																											Abgasgrenzen
																											durch
																											gesetzliche
																											Umweltvorschriften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											looking
																											forward
																											to
																											benefit
																											from
																											its
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership
																											in
																											the
																											market.
																		
			
				
																						Wir
																											freuen
																											uns,
																											in
																											Zukunft
																											von
																											den
																											niedrigsten
																											Betriebskosten
																											im
																											Markt
																											zu
																											profitieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We'll
																											work
																											with
																											you
																											to
																											ensure
																											your
																											packaging
																											machinery
																											solution
																											is
																											delivered
																											with
																											the
																											highest
																											attainable
																											performance
																											at
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						Wir
																											arbeiten
																											mit
																											Ihnen
																											zusammen,
																											um
																											sicherzustellen,
																											dass
																											Ihre
																											Verpackungsmaschinenlösung
																											mit
																											der
																											besten
																											möglichen
																											Leistung
																											zu
																											den
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											geliefert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											innovative
																											solution
																											is
																											designed
																											without
																											a
																											center
																											plenum,
																											provides
																											the
																											best-in-class
																											performance
																											as
																											well
																											as
																											the
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership
																											in
																											the
																											industry.
																		
			
				
																						Die
																											innovative
																											E2E-Lösung
																											wurde
																											ohne
																											zentrales
																											Plenum
																											konzipiert
																											und
																											bietet
																											die
																											beste
																											Leistungsfähigkeit
																											sowie
																											die
																											niedrigsten
																											Betriebskosten
																											in
																											der
																											Branche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guardian
																											Safety
																											Chucks
																											also
																											feature
																											an
																											increased
																											safety
																											factor
																											(A2),
																											longer
																											service
																											life,
																											easier
																											roll
																											loading
																											and
																											has
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											in
																											the
																											industry.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											haben
																											die
																											Guardian
																											Klapplager
																											einen
																											höheren
																											Sicherheitsfaktor
																											(A2),
																											längere
																											Lebensdauer,
																											leichtere
																											Rollenbeladung
																											und
																											die
																											geringsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											in
																											dieser
																											Branche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											scope
																											of
																											the
																											increasing
																											number
																											of
																											applications,
																											AIXTRONs
																											AIX
																											G5+
																											C
																											platform
																											can
																											play
																											out
																											its
																											advantages
																											in
																											the
																											manufacturing
																											process
																											since
																											the
																											system
																											allows
																											for
																											scalable
																											processes,
																											tight
																											uniformity
																											and
																											particle
																											control
																											of
																											the
																											epitaxial
																											wafers
																											to
																											enable
																											highest
																											yield
																											and
																											maximum
																											throughput
																											at
																											the
																											lowest
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						Vor
																											dem
																											Hintergrund
																											der
																											stetig
																											steigenden
																											Zahl
																											von
																											Anwendungen
																											kann
																											die
																											AIX
																											G5+
																											C-Anlage
																											von
																											AIXTRON
																											ihre
																											Vorteile
																											im
																											Herstellungsprozess
																											voll
																											ausspielen,
																											da
																											die
																											Anlage
																											skalierbare
																											Prozesse,
																											strenge
																											Gleichmäßigkeit
																											und
																											Partikelkontrolle
																											der
																											epitaktischen
																											Wafer
																											ermöglicht,
																											um
																											höchste
																											Ausbeute
																											und
																											maximalen
																											Durchsatz
																											bei
																											niedrigsten
																											Betriebskosten
																											zu
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lowest
																											Cost
																											of
																											Ownership
																											-
																											The
																											Performance
																											Series
																											is
																											available
																											at
																											a
																											lower
																											cost
																											than
																											comparable
																											industrial
																											printers
																											and
																											its
																											durable
																											design
																											ensure
																											years
																											of
																											reliable
																											performance.
																		
			
				
																						Überaus
																											niedrige
																											Gesamtbetriebskosten
																											–Die
																											Performance-Reihe
																											ist
																											zu
																											einem
																											geringeren
																											Preis
																											als
																											vergleichbare
																											Desktop-Drucker
																											erhältlich
																											und
																											dank
																											seines
																											robusten
																											Designs
																											sind
																											viele
																											Jahre
																											zuverlässige
																											Leistung
																											garantiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Following
																											JUKI's
																											Lowest
																											Cost
																											Of
																											Ownership
																											philosophy
																											the
																											system
																											can
																											be
																											expanded
																											to
																											match
																											ongoing
																											requirements
																											and
																											in
																											the
																											future
																											can
																											ultimately
																											become
																											the
																											fully
																											featured
																											IFS-X2
																											RFID.
																		
			
				
																						Da
																											keine
																											Funktionen
																											der
																											Vollversion
																											ausgeschlossen
																											sind,
																											kann
																											das
																											System
																											mit
																											steigenden
																											Anforderungen
																											problemlos
																											bis
																											zum
																											vollwertigen
																											IFS-X2
																											RFID
																											ausgebaut
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											Cold
																											Jet
																											machines,
																											our
																											customers
																											achieve
																											a
																											quicker
																											ROI,
																											experience
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											(TCO)
																											and
																											generate
																											more
																											value
																											from
																											their
																											investment.
																		
			
				
																						Mit
																											Cold
																											Jet
																											Maschinen
																											erzielen
																											unsere
																											Kunden
																											einen
																											schnelleren
																											ROI,
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											(TCO)
																											und
																											generieren
																											mehr
																											Wert
																											aus
																											ihrer
																											Investition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Deuterium
																											lamps,
																											hollow
																											cathode
																											lamps
																											and
																											other
																											specialty
																											light
																											sources
																											from
																											Heraeus’
																											instrument-specific
																											ranges
																											are
																											not
																											only
																											engineered
																											for
																											a
																											long
																											lifetime,
																											which
																											supports
																											the
																											lowest
																											Cost-of-Ownership
																											in
																											your
																											system,
																											but
																											also
																											for
																											the
																											highest
																											repeatable
																											precision
																											so
																											users
																											benefit
																											from
																											the
																											most
																											consistent
																											and
																											sensitive
																											analysis.
																		
			
				
																						Deuteriumlampen,
																											Hohlkathodenlampen
																											und
																											andere
																											Speziallichtquellen
																											aus
																											dem
																											instrumentspezifischen
																											Heraeus-Sortiment
																											sind
																											nicht
																											nur
																											auf
																											eine
																											lange
																											Lebensdauer
																											ausgelegt,
																											um
																											die
																											Betriebskosten
																											in
																											Ihrer
																											Anlage
																											zu
																											minimieren,
																											sondern
																											bieten
																											auch
																											höchste
																											Wiederholgenauigkeit,
																											um
																											dem
																											Nutzer
																											konsistente
																											und
																											genaue
																											Analysen
																											zu
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Combined
																											with
																											Supermicro's
																											server
																											management
																											software
																											and
																											global
																											support
																											services,
																											customers
																											worldwide
																											have
																											access
																											to
																											a
																											new,
																											comprehensive
																											suite
																											of
																											highly
																											scalable,
																											end-to-end
																											infrastructure
																											solutions
																											that
																											deliver
																											maximum
																											value
																											and
																											dependability
																											with
																											lowest
																											overall
																											total
																											cost
																											of
																											ownership.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Kombination
																											mit
																											Supermicros
																											Server
																											Management
																											Software
																											und
																											den
																											globalen
																											Support-Dienstleistungen
																											haben
																											Kunden
																											weltweit
																											nun
																											Zugang
																											zu
																											einer
																											neuen,
																											umfangreichen
																											Suite
																											an
																											hoch
																											skalierbaren,
																											End-to-End-Infrastrukturlösungen
																											mit
																											maximalem
																											Mehrwert
																											und
																											höchster
																											Zuverlässigkeit
																											bei
																											übergreifend
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Symphony
																											delivers
																											the
																											lowest
																											total
																											cost
																											of
																											ownership
																											by
																											consolidating
																											servers,
																											reducing
																											Microsoft
																											licensing,
																											and
																											improving
																											user
																											efficiency.
																		
			
				
																						Symphony
																											liefert
																											die
																											niedrigsten
																											Gesamtbetriebskosten
																											durch
																											die
																											Konsolidierung
																											von
																											Servern,
																											reduziert
																											dadurch
																											auch
																											Microsoft
																											Lizenzen
																											und
																											verbessert
																											die
																											Benutzereffizienz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1