Übersetzung für "Lps" in Deutsch
																						LPs
																											will
																											audit
																											timber
																											producing
																											concessions
																											against
																											the
																											SFM
																											standard.
																		
			
				
																						Die
																											LP
																											prüfen
																											Holzerzeugungskonzessionen
																											anhand
																											des
																											Standards
																											für
																											nachhaltige
																											Waldbewirtschaftung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						LPs
																											do
																											not
																											issues
																											export
																											licences.
																		
			
				
																						Die
																											LP
																											stellen
																											keine
																											Ausfuhrgenehmigungen
																											aus.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											owned
																											a
																											huge
																											archive
																											of
																											about
																											10.000
																											CDs
																											and
																											25.000
																											LPs
																											of
																											swing
																											music.
																		
			
				
																						Er
																											besaß
																											mit
																											rund
																											10.000
																											CDs
																											und
																											25.000
																											LPs
																											ein
																											sehr
																											großes
																											Swing-Platten-Archiv.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Lipopolysaccharide
																											(LPS)
																											means
																											cell
																											wall
																											components
																											of
																											Gram-negative
																											bacteria.
																		
			
				
																						Unter
																											Lipopolysaccharid
																											(LPS)
																											werden
																											Zellwandkomponenten
																											von
																											Gram
																											negativen
																											Bakterien
																											verstanden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											cell
																											line
																											forms
																											TNF
																											after
																											stimulation
																											by
																											LPS.
																		
			
				
																						Diese
																											Zellinie
																											bildet
																											nach
																											Stimulation
																											durch
																											LPS
																											TNF.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Inhibitor
																											synthesis
																											is
																											induced
																											with
																											LPS.
																		
			
				
																						Die
																											Induktion
																											der
																											Inhibitorsynthese
																											erfolgt
																											mit
																											LPS.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Then
																											20
																											?g/ml
																											LPS
																											from
																											E.
																											coli
																											was
																											added
																											thereto.
																		
			
				
																						Anschließend
																											wurde
																											20
																											µg/ml
																											LPS
																											aus
																											E.
																											coli
																											zugegeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											quantitative
																											endotoxin
																											test
																											yielded
																											a
																											value
																											of
																											850
																											pg
																											LPS
																											in
																											the
																											column
																											eluate.
																		
			
				
																						Der
																											quantitative
																											Endotoxin-Test
																											im
																											Säuleneluat
																											ergab
																											einen
																											Wert
																											von
																											850
																											pg
																											LPS.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											control
																											sera
																											employed
																											are
																											from
																											untreated
																											mice
																											or
																											from
																											mice
																											treated
																											only
																											with
																											LPS.
																		
			
				
																						Als
																											Kontrolle
																											werden
																											Seren
																											von
																											unbehandelten
																											oder
																											nur
																											mit
																											LPS
																											behandelten
																											Mäusen
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Okay,
																											I'll
																											keep
																											the
																											LPs,
																											and
																											you
																											take
																											the
																											CDs.
																		
			
				
																						Okay,
																											ich
																											behalte
																											die
																											LPs,
																											du
																											bekommst
																											die
																											CDs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Together
																											they
																											record
																											a
																											number
																											of
																											LPs.
																		
			
				
																						Gemeinsam
																											nehmen
																											sie
																											drei
																											LPs
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											many
																											GPs
																											and
																											LPs
																											are
																											in
																											the
																											database?
																		
			
				
																						Wieviele
																											GPs
																											und
																											LPs
																											befinden
																											sich
																											in
																											der
																											Datenbank?
															 
				
		 CCAligned v1