Übersetzung für "Lubricating properties" in Deutsch
																						The
																											measuring
																											results
																											demonstrate
																											the
																											distinctly
																											superior
																											lubricating
																											properties
																											of
																											the
																											metal
																											working
																											auxiliaries
																											according
																											to
																											the
																											invention.
																		
			
				
																						Die
																											Meßergebnisse
																											zeigen
																											die
																											deutlich
																											überlegene
																											Schmiereigenschaften
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											Metallbearbeitungshilfsmittel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lubricating
																											properties
																											of
																											these
																											oils
																											are
																											eminently
																											suitable
																											for
																											refrigeration
																											compressors.
																		
			
				
																						Die
																											Schmiereigenschaften
																											dieser
																											Öle
																											sind
																											ganz
																											vorzüglich
																											geeignet
																											für
																											Kältekompressoren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Since
																											the
																											wetting
																											agent
																											has
																											lubricating
																											properties,
																											the
																											mechanical
																											stress
																											is
																											also
																											reduced.
																		
			
				
																						Da
																											das
																											Netzmittel
																											gleitende
																											Eigenschaften
																											hat,
																											wird
																											außerdem
																											die
																											mechanische
																											Beanspruchung
																											herabgesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											products
																											reportedly
																											improve
																											the
																											lubricating
																											properties
																											of
																											the
																											preparation
																											at
																											the
																											same
																											time.
																		
			
				
																						Diese
																											Produkte
																											sollen
																											gleichzeitig
																											die
																											Schmiereigenschaften
																											der
																											Zubereitung
																											verbessern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											method
																											should
																											at
																											least
																											achieve
																											the
																											lubricating
																											properties
																											of
																											the
																											lubricant
																											based
																											on
																											mineral
																											oil.
																		
			
				
																						Das
																											Verfahren
																											soll
																											mindestens
																											die
																											Schmiereigenschaften
																											der
																											Schmiermittel
																											auf
																											Mineralölbasis
																											erreichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lubricating
																											properties
																											of
																											these
																											oils
																											is
																											eminently
																											suitable
																											for
																											refrigerating
																											compressors.
																		
			
				
																						Die
																											Schmiereigenschaften
																											dieser
																											Öle
																											sind
																											ganz
																											vorzüglich
																											geeignet
																											für
																											Kältekompressoren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Slideway
																											Oils
																											CGLP
																											are
																											lubricants
																											with
																											outstanding
																											lubricating
																											properties.
																		
			
				
																						Gleitöle
																											CGLP
																											sind
																											Schmierstoffe
																											mit
																											hervorragenden
																											Schmiereigenschaften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											separating
																											means
																											can
																											also
																											have
																											lubricating
																											properties.
																		
			
				
																						Das
																											Trennmittel
																											kann
																											auch
																											Gleiteigenschaften
																											haben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											symmetrical
																											arrangement
																											realizes
																											continuous
																											good
																											lubricating
																											properties
																											across
																											the
																											entire
																											extent.
																		
			
				
																						Die
																											symmetrische
																											Anordnung
																											realisiert
																											über
																											den
																											gesamten
																											Umfang
																											gleichbleibend-gute
																											Schmiereigenschaften.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											results
																											in
																											very
																											good
																											lubricating
																											and
																											gliding
																											properties.
																		
			
				
																						Dadurch
																											ergeben
																											sich
																											sehr
																											gute
																											Schmier-
																											und
																											Gleiteigenschaften.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Its
																											exceptional
																											lubricating
																											properties
																											make
																											pjur
																											Basic
																											Silicone
																											simply
																											ideal
																											for
																											uninhibited
																											pleasure.
																		
			
				
																						Seine
																											hervorragenden
																											Gleiteigenschaften
																											machen
																											pjur
																											Basic
																											Silicone
																											perfekt
																											für
																											ein
																											unbefangenes
																											Vergnügen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						More
																											particularly,
																											glyceride
																											mixtures
																											with
																											a
																											high
																											percentage
																											of
																											monoglyceride
																											demonstrate
																											good
																											lubricating
																											properties.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											Glyceridmischungen
																											mit
																											einem
																											hohen
																											Anteil
																											an
																											Monoglycerid
																											zeigen
																											gute
																											Schmiereigenschaften.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											bearings
																											themselves
																											are
																											manufactured
																											of
																											special
																											metal
																											alloys
																											with
																											good
																											lubricating
																											properties.
																		
			
				
																						Die
																											Lagerungen
																											selbst
																											sind
																											aus
																											speziellen
																											Metalllegierungen
																											mit
																											guten
																											Schmiereigenschaften
																											gefertigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1