Übersetzung für "Lunch reception" in Deutsch
Our
"La
Veranda"
restaurant
can
cater
for
every
type
of
business
lunch,
banquet
or
reception.
Unser
Restaurant
"La
Veranda"
bedient
Geschäftsessen,
Banketts
oder
Empfänge.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
special
location
for
a
reception,
lunch
or
dinner?
Suchen
Sie
eine
besondere
Location
für
einen
Empfang,
ein
Mittagessen
oder
ein
Abendessen?
ParaCrawl v7.1
Whether
according
to
menu,
a
gala
dinner,
business
lunch
or
cocktail
reception
-
every
event
is
a
success.
Egal
ob
Menü,
Galadinner,
Business
Lunch
oder
Cocktail-Empfang
–
jede
Veranstaltung
wird
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
participants
of
the
meeting
were
invited
to
a
lunch
reception
by
H.E.
Christine
Stix-Hackl,
Permanent
Representative
of
Austria
to
the
United
Nations
in
Vienna..
Die
Teilnehmer
wurden
von
der
Ständigen
Vertreterin
Österreichs
bei
den
Vereinten
Nationen,
Botschafterin
Christine
Stix-Hackl,
zum
Mittagessen
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
These
light
scenes
it
is
advisable
to
have
an
intimate
encounter,
a
simple
lunch
or
a
reception.
Diese
Lichtszenen
ist
es
ratsam,
eine
intime
Begegnung,
ein
einfaches
Mittagessen
oder
einen
Empfang
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
With
a
garden
and
a
lake,
it
is
ideal
for
the
ceremony
it
self,
the
cocktail
reception,
lunch
or
dinner.
Mit
dem
Garten
und
See
als
Kulisse
eignen
sie
sich
perfekt
für
einen
Cocktailempfang,
das
Mittag-
oder
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
about
a
business
lunch,
reception,
gala
dinner,
birthday
ceremony
or
other
event,
our
services
can
fit
all
your
needs
and
requirements.
Ob
es
sich
um
ein
Geschäftsessen,
Empfang,
Gala-Dinner,
Geburtstagsfeier
oder
sonstige
Veranstaltungen
handelt,
wir
werden
Ihre
Bedürfnisse
befriedigen.
CCAligned v1
Prepare
a
complete
menu
for
the
entire
wedding
day:
welcome
drink,
wedding
toast,
wedding
lunch,
evening
reception
or
an
informal
barbecue.
Wir
bereiten
ein
komplettes
Menü
für
die
gesamte
Hochzeit
vor:
Welcome
Drink,
Hochzeit
Prosit,
Hochzeit
Mittagessen,
Abendbuffet
oder
auch
absolut
gelassen
grillen
im
Freien.
ParaCrawl v7.1
Solar
Solve’s
MD,
Julie
and
Sales
and
Marketing
Executive,
Paul
were
invited
to
a
lunch
reception
at
the
South
Shields
Mission
to
Seafarers,
to
celebrate
its
160th
Anniversary.
Der
Geschäftsführer
von
Solar
Solve,
Julie
und
Pauls
Vertriebs-
und
Marketingleiter,
wurden
zu
einem
Mittagessen
in
der
South
Shields
Mission
zu
Seeleuten
eingeladen,
um
ihr
160th-Jubiläum
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
prefer
a
modern
room,
there
are
two
spacious
meeting
rooms
in
restaurant
’t
Schulten
Hues,
directly
opposite
the
hotel.If
you
wish
to
enjoy
some
relaxation
too,
and
attend
a
cooking
workshop
together
or
sail
in
a
whisper
boat,
ask
about
our
special
packages.Are
you
looking
for
a
special
location
for
a
reception,
lunch
or
dinner?
Wer
moderne
Räumlichkeiten
vorzieht,
kann
zwei
großzügige
Konferenzräume
im
Restaurant
’t
Schulten
Hues,
gleich
gegenüber
dem
Hotel
nutzen.Wenn
Sie
sich
nach
der
Tagung
auch
entspannen
möchten,
zum
Beispiel
zusammen
einen
Koch-Workshop
besuchen
oder
in
dem
sogenannten
Flüsterboot
fahren,
fragen
Sie
nach
den
Spezialarrangements.Suchen
Sie
eine
besondere
Location
für
einen
Empfang,
ein
Mittagessen
oder
ein
Abendessen?
ParaCrawl v7.1
She
accompanies
you
for
receptions,
lunches
or
business
lunches.
Sie
begleitet
Dich
gerne
zu
Empfängen,
Dinner
Partys
oder
Geschäftsessen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
host
receptions,
lunches
and
dinners
for
groups.
Hier
können
Sie
Empfänge
sowie
Mittag-
und
Abendessen
auch
für
Gruppen
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
host
receptions,
lunches
and
dinners
for
groups.
Hier
können
Empfänge
sowie
Mittag-
und
Abendessen
auch
für
Gruppen
organisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
private
lunches,
parties,
receptions,
awards
ceremonies
and
much
more
here.
Hier
können
SIe
private
Essen,
Parties,
Empfänge,
Preisverleihungen
und
vieles
mehr
feiern.
ParaCrawl v7.1
Our
various
venue
locations
within
the
resort
can
be
reserved
for
cocktail
receptions,
lunches,
and
dinners.
Verschiedenen
Plätze
und
Restaurants
im
Resort
können
für
Cocktailempfänge,
Mittagessen
und
Abendessen
reserviert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
complete
catering
services
for
your
event
–
from
working
breakfasts,
coffee
breaks,
lunches,
dinners
and
receptions.
Für
Ihre
Veranstaltung
stellen
für
einen
kompletten
Verpflegungs-Service
sicher
–
von
Arbeitsfrühstück,
Kaffeepause,
Mittagessen
bis
zu
Abendessen
oder
Empfang.
CCAligned v1
Ideal
for
all
your
events
(wedding
cocktail,
business
lunches,
receptions
...),
our
Chef
Henri
Gagneux
strives
to
provide
you
with
a
high
quality
service.
Ideal
für
all
Ihre
Veranstaltungen
(Hochzeitscocktail,
Geschäftsessen,
Empfänge
...)
ist
unser
Chefkoch
Henri
Gagneux
bestrebt,
Ihnen
einen
qualitativ
hochwertigen
Service
zu
bieten.
CCAligned v1
The
pleasant
Gartenrestaurant
der
Orangerie
(garden
restaurant
at
the
orangery)
is
the
ideal
spot
for
any
event,
including
convivial
barbeques,
lunches,
receptions,
romantic
tête-à-têtes,
company
receptions,
aperitifs,
or
just
chilling
in
the
new
lounge
corner.
Das
lauschige
Gartenrestaurant
der
Orangerie
ist
der
ideale
Ort
für
jeden
Anlass:
geselliges
BBQ,
Lunch,
Empfang,
romantisches
Tête-à-tête,
Firmenanlass,
Apéro
oder
auch
einfach
zum
Chillen
in
der
neuen
Lounge-Ecke.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Hermitage
has
a
“Business
Centre”
and
8
elegant
meeting
rooms
as
well
as
5
luxurious
rooms
or
terraces
for
receptions,
lunches
and
dinners,
a
restaurant,
the
Vistamar
(one
Michelin
star)
opening
onto
one
of
the
most
beautiful
terraces
in
Monte-Carlo
where
you
can
enjoy
the
best
of
the
sea
prepared
by
the
Chef
Joël
Garault.
Das
Hotel
Hermitage
verfügt
über
ein
Geschäftszentrum
und
8
elegante
Versammlungssalons
sowie
5
luxuriöse
Säle
oder
Terrassen
für
Cocktails,
Mittag-
und
Abendessen,
ein
Restaurant,
das
Vistamar
(ein
Stern
im
Guide
Michelin),
verbunden
mit
einer
der
schönsten
Terrassen
von
Monte-Carlo,
wo
Sie
das
Beste
aus
dem
Meer,
zubereitet
von
dem
Chefkoch
Joël
Garault,
kosten
können.
ParaCrawl v7.1
We
have
extensive
experience
in
the
organization
of
breakfasts
and
business
lunches,
occasional
receptions,
weddings
and
banquets,
gala
dinners,
graduation
balls
and
company
Christmas
dinners.
Wir
haben
umfangreiche
Erfahrung
in
der
Organisation
von
Geschäftsessen,
gelegentlichen
Partys,
Hochzeiten
und
Banketten,
Gala-Dinners,
Abschlussbällen
und
Weihnachtsfeiern
für
Firmen.
CCAligned v1