Übersetzung für "Lying to" in Deutsch
Lying
to
the
cameras
may
well
be
Mr
Berlusconi's
means
of
political
survival
in
Italy.
Die
Medien
zu
belügen
mag
Herrn
Berlusconis
Überlebenstaktik
in
Italien
sein.
Europarl v8
Let
us
stop
lying
to
each
other.
Hören
wir
auf,
uns
gegenseitig
etwas
vorzumachen.
Europarl v8
Once
again,
we
are
lying
to
our
citizens.
Wir
sind
dabei,
unsere
Bürger
wieder
einmal
zu
belügen.
Europarl v8
Worse
still,
it
is
disregarding
them
and
lying
to
them.
Schlimmer
noch,
es
missachtet
sie
und
belügt
sie.
Europarl v8
We
must
stop
lying
to
ourselves.
Wir
dürfen
uns
nicht
länger
etwas
vormachen.
Europarl v8
They
profoundly
distrusted
Roosevelt
and
argued
that
he
was
lying
to
the
American
people.
Es
misstraute
Roosevelt,
dem
es
vorwarf,
das
amerikanische
Volk
zu
belügen.
Wikipedia v1.0
I
can't
keep
lying
to
her.
Ich
kann
sie
nicht
weiterhin
belügen.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
think
Tom
is
lying
to
us?
Denkst
du,
Tom
belügt
uns?
Tatoeba v2021-03-10
I
regretted
lying
to
her.
Es
tat
mir
leid,
dass
ich
sie
angelogen
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
Tom
was
lying
to
me.
Ich
glaube,
Tom
hat
mich
angelogen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
suspected
that
Mary
was
lying
to
him.
Tom
hatte
den
Verdacht,
dass
Mary
ihn
anlog.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
you've
been
lying
to
me.
Ich
glaube,
du
hast
mich
angelogen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
knew
Mary
was
lying
to
him.
Tom
wusste,
dass
Mary
ihn
anlog.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
knew
Mary
was
lying
to
John.
Tom
wusste,
dass
Mary
John
anlog.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
realized
that
Mary
had
been
lying
to
him.
Tom
realisierte,
dass
Mary
ihn
angelogen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
still
feel
bad
about
lying
to
Tom.
Ich
habe
noch
immer
ein
schlechtes
Gewissen,
dass
ich
Tom
angelogen
habe.
Tatoeba v2021-03-10