Übersetzung für "Machine room" in Deutsch

He found me in the machine room.
Er fand den Wählapparat im Maschinenraum.
OpenSubtitles v2018
Don Miguel Pascual is trying to get into the machine room.
Don Miguel Pascual will in den Maschinenraum gehen.
OpenSubtitles v2018
One of you took herto Perili Manor, the other to the machine room.
Der eine bringt sie in die Geistervilla und der andere in den Maschinenraum.
OpenSubtitles v2018
Chief Patterson, report to machine room.
Chief Patterson, bitte im Maschinenraum melden.
OpenSubtitles v2018
In the case of installations suspended 2:1, this operation can be performed in the machine room.
Bei 2:1 gehängten Anlagen kann dieser Vorgang im Maschinenraum durchgeführt werden.
EuroPat v2
This notwithstanding, even when the elevator car is stuck at the lowest floor, the machine room is accessible.
Trotzdem ist der Maschinenraum auch bei auf dem untersten Stockwerk steckengebliebener Aufzugskabine zugänglich.
EuroPat v2
Furthermore, under normal circumstances the hoistway pit can be used for access to the machine room.
Ausserdem kann im Normalfall die Schachtgrube als Zugang zum Maschinenraum genutzt werden.
EuroPat v2
The Machine Room is secure.
Der Raum der Maschine ist gesichert.
OpenSubtitles v2018
All we have to do is keep them out of the Machine Room
Wir müssen sie nur vom Raum der Maschine fernhalten,
OpenSubtitles v2018
OK. Go through to the machine room.
Okay, gehen Sie in den Maschinenraum.
OpenSubtitles v2018
Fine, let's meet in the machine room a little later.
Gut, treffen wir uns später im Maschinenraum.
OpenSubtitles v2018
Miguel, let's go and talk in the machine room.
Miguel, lass uns im Maschinenraum reden.
OpenSubtitles v2018
I propose another improvised picnic in the machine room.
Ich schlage ein improvisiertes Picknick im Maschinenraum vor.
OpenSubtitles v2018
This is the case in a machine room for example.
Dies ist der Fall beispielsweise in einem Maschinenraum.
EuroPat v2
This is the case, for example, in a machine room.
Dies ist der Fall beispielsweise in einem Maschinenraum.
EuroPat v2
She put her on a heart and lung machine in her room?
Sie hat sie an eine Herz- und Lungen- maschine in ihrem Raum angeschlossen?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe