Übersetzung für "Macsharry" in Deutsch
																						Its
																											criticisms
																											of
																											former
																											EU
																											Commissioner
																											MacSharry
																											are
																											unjustified.
																		
			
				
																						Seine
																											Kritik
																											am
																											früheren
																											EU-Kommissar
																											MacSharry
																											ist
																											ungerechtfertigt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ray
																											MacSharry
																											has
																											already
																											very
																											effectively
																											refuted
																											criticisms
																											made
																											of
																											him
																											by
																											the
																											committee.
																		
			
				
																						Ray
																											MacSharry
																											hat
																											die
																											Kritik
																											des
																											Ausschusses
																											ihm
																											gegenüber
																											bereits
																											sehr
																											überzeugend
																											widerlegt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											report
																											is
																											expected
																											from
																											Commissioner
																											MacSharry
																											at
																											the
																											end
																											of
																											this
																											year.
																		
			
				
																						Ende
																											dieses
																											Jahres
																											wird
																											Kommissar
																											MacSharry
																											einen
																											Bericht
																											vorlegen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Whatever
																											the
																											criticism
																											of
																											the
																											MacSharry
																											reforms,
																											two
																											things
																											have
																											happened.
																		
			
				
																						Trotz
																											aller
																											Kritik
																											an
																											der
																											Reform
																											MacSharry
																											haben
																											sich
																											zwei
																											Dinge
																											ereignet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Mr
																											MacSharry
																											knows
																											that
																											he
																											will
																											not
																											be
																											reappointed.
																		
			
				
																						Herr
																											MacSharry
																											selbst
																											weiß,
																											daß
																											sein
																											Mandat
																											nicht
																											verlängert
																											werden
																											wird.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						I
																											said
																											to
																											Mr
																											MacSharry
																											before
																											that
																											he
																											has
																											never
																											been
																											to
																											a
																											horse
																											fair.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											Herrn
																											MacSharry
																											schon
																											gesagt,
																											daß
																											er
																											keineswegs
																											fair
																											war.
															 
				
		 EUbookshop v2