Übersetzung für "Main vehicle" in Deutsch
The
main
customers
are
vehicle
and
engine
manufacturers,
which
ac
count
for
more
than
90
%
of
turnover.
Haupt
kunden
mit
mehr
als
90
%
Umsatzanteil
sind
Fahrzeug-
und
Motorenher
steller.
ParaCrawl v7.1
If
you
park
on
the
main
apron,
a
vehicle
takes
you
directly
to
the
GAT.
Bei
Abstellung
auf
dem
Hauptvorfeld
bringt
Sie
ein
Fahrzeug
direkt
zum
GAT.
ParaCrawl v7.1
To
our
knowledge
the
website
is
the
program's
main
vehicle
of
dissemination.
Unseres
Wissens
ist
die
Website
des
Programms
Hauptinstrument
zur
Verbreitung.
ParaCrawl v7.1
The
main
non-aqueous
vehicle,
propylene
glycol,
is
present
in
both
products
in
different
quantities.
Der
wichtigste
nicht
wässrige
Trägerstoff,
Propylenglykol,
ist
in
beiden
Tierarzneimitteln
in
unterschiedlichen
Konzentrationen
enthalten.
ELRC_2682 v1
The
6th
EAP
is
the
main
vehicle
by
which
to
achieve
the
environmental
goals
of
the
Sustainable
Development
Strategy.
Das
6.
UAP
ist
das
Hauptinstrument
zur
Erreichung
der
Umweltziele
der
Strategie
für
eine
nachhaltige
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Along
the
same
lines,
this
report
calls
for
more
Commission
intervention,
either
by
coordinating
actions,
disseminating
or
exchanging
past
experiences
or
acting
as
the
main
vehicle
for
bringing
about
fresh
employment
initiatives,
or
else
by
lending
financial
support
for
the
creation
of
small
companies
on
a
local
level,
for
their
material
needs,
infrastructure
and
developing
and
training
the
management.
In
eben
diesem
Sinne
zielt
der
zur
Einschätzung
vorliegende
Bericht
auf
eine
umfassendere
Einflußnahme
der
Kommission
sowohl
bei
der
Koordinierung
der
Maßnahmen
und
ihrer
Verbreitung
als
auch
beim
Austausch
bereits
gewonnener
Erfahrungen
und
ist
der
wichtigste
Motor
für
die
Entwicklung
neuer
Beschäftigungsinitiativen
sei
es
hinsichtlich
der
finanziellen
Unterstützung
bei
der
Errichtung
kleiner
und
mittlerer
Unternehmen
auf
lokaler
Ebene,
ihrer
Ausstattung,
Infrastruktur
und
Entwicklung
oder
in
Bezug
auf
die
Ausbildung
der
entsprechenden
Führungskräfte.
Europarl v8