Übersetzung für "Mainstay of treatment" in Deutsch
This
amphetamine,
mixed
with
hashish,
is
the
mainstay
of
the
treatment
dispensed
by
the
jihadists.
Dieses
mit
Haschisch
gemischte
Amphetamin,
ist
die
Grundlage
der
Behandlung
der
Dschihadisten.
ParaCrawl v7.1
Thiazide-like
diuretics
have
been
a
mainstay
of
antihypertensive
treatment
for
decades
(e4).
Thiazidähnliche
Diuretika
sind
seit
Jahrzehnten
fester
Bestandteil
der
antihypertensiven
Therapie
(e4).
ParaCrawl v7.1
Surgery
is
the
mainstay
of
treatment
for
WDLS.
Hauptstütze
der
WDLS-Therapie
ist
das
chirurgische
Vorgehen.
ParaCrawl v7.1
Surgery,
although
not
always
curative,
is
the
mainstay
of
treatment
because
most
tumors
left
in
place
will
spread.
Chirurgische
Maßnahmen
–
auch
wenn
sie
nicht
immer
der
Heilung
dienen,
sind
die
Hauptstütze
der
Behandlung,
da
die
meisten
Tumoren,
wenn
sie
an
Ort
und
Stelle
verbleiben,
sich
weiter
ausbreiten.
News-Commentary v14
As
there
is
no
effective
medications
available
for
this
type
of
stone,
dissolution
of
the
stone
is
the
mainstay
of
treatment.
Da
es
keine
wirksamen
Medikamente
zur
Verfügung
für
diese
Art
von
Stein,
Auflösung
der
Stein
ist
die
Hauptstütze
der
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
Although
there
are
different
antibiotic
regimens
for
each
stage
of
syphilis,
penicillin
is
the
mainstay
of
treatment
for
each.
Obwohl
es
verschiedene
antibiotische
Regimes
für
jedes
Stadium
der
Syphilis,
das
Penizillin
-
die
Grundlage
der
Behandlung
für
jeden
gibt.
ParaCrawl v7.1
Corticosteroids
in
combination
with
cyclophosphamide
are
the
mainstay
of
the
induction
treatment
for
childhood
GPA/MPA.
Kortikosteroide
in
Kombination
mit
Cyclophosphamid
sind
die
Mittel
der
Wahl
bei
der
Induktionstherapie
von
GPA/MPA
im
Kindes-
und
Jugendalter.
ParaCrawl v7.1
Antibiotics
are
the
mainstay
of
Lyme
disease
treatment
with
oral
antibiotics
most
regularly
used
and
doxycycline
the
preferred
option
for
most
patients.
Antibiotika
sind
die
Hauptstütze
der
Lyme-Borreliose
Behandlung
mit
oralen
Antibiotika
meisten
regelmäÃ
ig
genutzt
und
Doxycyclin
die
bevorzugte
Option
für
die
meisten
Patienten.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
this
remains
the
mainstay
of
treatment
for
haemochromatosis
today,
albeit
without
the
leeches.
In
der
Tat
bleibt
dies
der
Hauptansatzpunkt
für
eine
Therapie
der
Hämochromatose
heutzutage,
wenn
auch
ohne
die
Blutegel.
ParaCrawl v7.1
Antibiotics
are
the
mainstay
of
treatment
for
Lyme
disease
and
it
is
well
known
that
these
affect
the
beneficial
bacteria
in
the
body.
Antibiotika
sind
die
Hauptstütze
der
Behandlung
von
Lyme-Borreliose
und
es
ist
bekannt,
dass
diese
die
nützlichen
Bakterien
in
den
Körper
auswirken
.
ParaCrawl v7.1
Antiepileptic
drugs
(AED)
are
the
mainstay
of
treatment
for
epilepsy.
Die
Medikation
von
Antiepileptika
(engl.
Antiepileptic
Drugs,
AED)
bildet
die
Hauptsäule
in
der
Behandlung
von
Epilepsien.
ParaCrawl v7.1