Übersetzung für "Maintenance savings" in Deutsch

Lower engine operating hours mean less frequent maintenance, further cost savings and extended equipment life.
Weniger Motorbetriebsstunden bedeuten geringeren Wartungsaufwand, zusätzliche Kosteneinsparungen und eine höhere Maschinenlebensdauer.
CCAligned v1
Reliable equipment means maintenance cost savings and is also a prerequisite for environmental safety.
Zuverlässige Ausrüstungen bedeuten Einsparungen bei den Wartungskosten und sind außerdem eine Grundvoraussetzung für den Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the very long life of LEDs, energy and maintenance savings will continue beyond this period.
Dank der langen Lebensdauer der LEDs werden Energie- und Wartungseinsparungen auch nach diesem Zeitraum beibehalten.
ParaCrawl v7.1
They will also benefit from the maintenance savings accruing from the long life of the LEDs.
Sie profitieren auch von den Wartungseinsparungen, die sich aus der langen Lebensdauer der LEDs ergeben.
ParaCrawl v7.1
Since lubrication is eliminated, equipment no longer needs to be taken out of operation to be serviced, resulting in reduced maintenance costs, substantial savings and an environmentally friendly product.
Da Schmierung entfällt, muss Ausrüstung nicht mehr außer Betrieb genommen werden, gewartet werden, was zu reduzierten Wartungskosten, erhebliche Einsparungen und ein umweltfreundliches Produkt.
ParaCrawl v7.1
In contrast to traditional filter replacements with rigid replacement intervals that are independent of the knowledge of an actual degree of loading, the said determination and signalization of the current degree of loading also enables efficient and cost-savings maintenance of the vehicle with regard to the filter operation.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Filterwechseln mit starren Wechselintervallen unabhängig von der Kenntnis eines tatsächlichen Beladungsgrades ermöglicht die vorgenannte Bestimmung und Signalisierung des aktuellen Beladungsgrades auch eine effiziente und kostensparende Wartung des Fahrzeugs hinsichtlich des Filterbetriebs.
EuroPat v2
In addition to aesthetic considerations, there are cost implications too: a reduced need for maintenance brings additional savings in labour costs and cleaning materials.
Neben ästhetischen Gesichtspunkten spielen ebenfalls Kostenfaktoren eine Rolle: Ein wartungsarmes Gebäude sorgt für Einsparungen bei Lohnkosten und Reinigungsmitteln.
ParaCrawl v7.1
A flexible and modular integration into the civil infrastructure, ease of installation and maintenance allow cost savings throughout the project phase.
Eine flexible und modulare Integration in die bauliche Infrastruktur, einfache Installation und Wartung ermöglichen Kosteneinsparungen während der gesamten Projektphase.
ParaCrawl v7.1
A well-designed, high-quality LED street lighting system can improve visibility and the performance of other safety systems, while providing years of maintenance-free energy savings.
Ein gut konzipiertes, qualitativ hochwertiges LED-Straßenbeleuchtungssystem kann nicht nur die Sicht verbessern, sondern auch die Leistung anderer Sicherheitssysteme, und bietet gleichzeitig Jahre wartungsfreier Energieeinsparungen.
ParaCrawl v7.1
In addition to significant economic savings, maintenance contracts ensure that the snow-making system will operate correctly and be in perfect condition at the beginning of the season.
Neben beachtlichen wirtschaftlichen Einsparungen sorgen die Wartungsverträge auch für den korrekten Betrieb der Beschneiungsanlagen, die am Anfang der Saison somit stets in einwandfreiem Zustand sind.
ParaCrawl v7.1
No matter whether quality, efficiency, maintenance, cost savings or downtime prevention are an issue, slight modifications can make a big difference.
Egal, ob es um Qualität, Effizienz, Wartung, Kosteneinsparun- gen oder die Vorbeugung von Produktions- ausfällen geht, kleine Veränderungen können einen großen Unterschied machen.
ParaCrawl v7.1
The client and the future hotel operator both assumed different roles several times during the planning phase: the role of guest in order to test user-friendliness, or the role of operator with the primary concern being low maintenance costs, energy savings and simple maintenance.
Immer wieder schlüpften der Bauherr und der zukünftige Gastgeber während der Planungsphase in verschiedene Rollen: In jene des Gasts, um die Benutzerfreundlichkeit zu testen oder in die des Betreibers, den geringe Unterhaltskosten, Energieeinsparungen und einfache Wartung interessieren.
ParaCrawl v7.1
Quick installation, simple operation and convenient maintenance save the cost greatly.
Schnelle Installation, einfache Bedienung und bequeme Wartung sparen die Kosten erheblich.
CCAligned v1
The electric motor is maintenance-free, which saves time and money.
Der Elektromotor ist wartungsfrei, das spart Zeit und Kosten.
ParaCrawl v7.1
This makes maintenance easy and saves money.
Das vereinfacht Wartung und spart Kosten.
ParaCrawl v7.1
This preventive maintenance saves costs and increases uptime.
Die vorbeugende Wartung spart Kosten und reduziert Ausfallzeiten.
ParaCrawl v7.1
The long service life of LEDs also saves maintenance costs.
Die lange Lebensdauer der LED spart zusätzlich Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Plastic filter, wet resitant, washable, saves maintenance costs.
Kunststofffilter, nässefest, waschbar, spart Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
In order to check the cause of failure to do simple, save maintenance.
Um die Fehlerursache einfach zu überprüfen, sparen Sie Wartung.
ParaCrawl v7.1
Front service available, saving maintenance cost and time consumption.
Front-Service verfügbar, spart Wartungskosten und Zeitaufwand.
CCAligned v1
2.Environmental-Friendly, Low maintenance, save water and labor cost,
2.Environmental-Friendly, niedrige Wartung, Abwehrwasser und Arbeitskosten,
CCAligned v1
Stable measurement enables long calibration intervals saving maintenance costs.
Stabile Messungen ermöglichen lange Kalibrierintervalle und reduzieren die Wartungskosten.
CCAligned v1
No need for maintenance saves OPEX for user.
Kein Wartungsaufwand spart opex für den Benutzer.
CCAligned v1
By means of this, the mechanical poker device and its complicated maintenance can be saved.
Hierdurch lässt sich die mechanische Stochereinrichtung und deren aufwändige Wartung einsparen.
EuroPat v2
How much electricity and maintenance could be saved?
Wie viel Elektrizität und Wartung eingespart werden kann?
ParaCrawl v7.1
Service visits become more efficient and you save maintenance charges.
Serviceeinsätze werden effizienter und Sie sparen Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the 10-year warranty period, the customer saves maintenance costs in the long run.
Durch die zehnjährige Gewährleistungsfrist spart der Kunde langfristig Wartungskosten ein.
ParaCrawl v7.1
Plastic filter, water resitant, washable, saves maintenance costs.
Beschreibung Kunststofffilter, nässefest, waschbar, spart Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Can I save maintenance costs with help of the powerMONITOR?
Kann ich mit Hilfe des powerMONITORs Wartungskosten senken?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe