Übersetzung für "Major concepts" in Deutsch
SCC
is
intensely
involved
in
the
development
of
several
major
concepts.
Die
SCC
ist
an
der
Entwicklung
wesentlicher
Konzepte
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Students
know
major
concepts,
project
life
cycle
models,
and
dimensions
in
modern
project
management.
Die
Studierenden
kennen
die
wichtigsten
Konzepte,
Vorgehensmodelle
und
Ebenen
des
modernen
Projektmanagements.
ParaCrawl v7.1
The
major
concepts
and
theories
of
the
nihonjinron
will
be
introduced.
Die
wichtigsten
Begriffe
und
Theorien
der
nihonjinron
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
give
a
broad
overview,
picking
out
major
concepts.
Ziel
ist
es,
einen
weitgefächerten
Überblick
zu
geben
und
die
wichtigsten
Konzepte
zu
unterstreichen.
EUbookshop v2
A
main
idea
and
details
chart
shows
the
hierarchical
relationship
between
major
concepts
and
their
subordinate
elements.
Ein
Hauptidee
und
Details
Diagramm
zeigt
die
hierarchische
Beziehung
zwischen
Hauptkonzepten
und
ihren
untergeordneten
Elementen.
ParaCrawl v7.1
A
main
idea
and
details
template
shows
the
hierarchical
relationship
between
major
concepts
and
their
subordinate
elements.
Ein
Hauptidee
und
Details
Diagramm
zeigt
die
hierarchische
Beziehung
zwischen
Hauptkonzepten
und
ihren
untergeordneten
Elementen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
by
these
two
major
concepts,
you
can
make
your
own
odds.
Somit
wird
durch
diese
beiden
großen
Konzepte,
können
Sie
Ihre
eigenen
Chancen
machen.
ParaCrawl v7.1
And
from
that
remnant
of
the
Biblical
story
of
creation
sprung
the
notion
of
a
tree
of
life,
alongside
major
concepts
such
as
gradualism
(the
view
that
speciation
does
not
occur
abruptly)
and
the
idea
that
minor
selection
pressures
can,
over
time,
have
a
profound
effect
on
improved
fitness.
Aus
diesem
Überbleibsel
der
biblischen
Schöpfungsgeschichte
entstand
neben
anderen
wichtigen
Konzepten
wie
dem
Gradualismus
(die
Ansicht,
dass
Artenbildung
nicht
abrupt
verläuft)
und
der
Idee,
dass
schon
ein
geringer
Selektionsdruck
mit
der
Zeit
profunde
Auswirkungen
auf
verbesserte
Fitness
haben
kann,
auch
die
Idee
von
einem
Baum
des
Lebens.
News-Commentary v14
Most
of
the
major
EC
concepts
and
obligations
on
general
product
safety
and
dangerous
imitations
have
been
incorporated
into
Czech
legislation.
Die
wichtigsten
EG-Konzepte
und
-Vorschriften
über
die
allgemeine
Produktsicherheit
und
gefährliche
Nachbildungen
wurden
in
der
tschechischen
Gesetzgebung
übernommen.
TildeMODEL v2018
Simplifying
the
text
of
the
Directive
clarifying
major
concepts,
definitions
and
scope
to
make
the
text
more
coherent
and
facilitate
its
application
by
manufacturers,
national
authorities
and
all
stakeholders.
Vereinfachung
der
Richtlinie
durch
Präzisierung
der
wichtigsten
Begriffe
und
Definitionen
sowie
des
sachlichen
Geltungsbereichs,
damit
die
Richtlinie
kohärenter
wird
und
von
den
Herstellern,
den
einzelstaatlichen
Behörden
und
allen
sonstigen
Beteiligten
leichter
angewendet
werden
kann.
TildeMODEL v2018
Simplifying
the
text
of
the
Directive
clarifying
major
concepts
and
definitions
and
scope
to
make
the
text
more
coherent,
and
facilitate
its
application
by
manufacturers,
national
authorities
and
all
stakeholders.
Vereinfachung
des
Textes
der
Richtlinie
durch
Klärung
wichtiger
Konzepte
und
Definitionen
und
Abgrenzung
des
Anwendungsbereichs
mit
dem
Ziel,
den
Text
kohärenter
zu
gestalten
und
seine
Anwendung
seitens
der
Hersteller,
nationalen
Behörden
und
aller
Akteure
zu
erleichtern.
TildeMODEL v2018
Major
concepts
and
measures
are
described
in
"
Data
sources
and
methods"
or
in
the
text
of
the
respective
sections.
Die
wichtigsten
Begriffe
und
Maße
sind
in
„Datenquellen
und
Methoden"
oder
im
Text
der
jeweiligen
Sektionen
be
schrieben.
EUbookshop v2
Major
concepts
and
measures
are
described
in
"Data
sources
and
methods"
or
in
the
text
of
the
respective
sections.
Die
wichtigsten
Begriffe
und
Maße
sind
in
„Datenquellen
und
Methoden"
oder
im
Text
der
jeweiligen
Sektionen
be
schrieben.
EUbookshop v2
Nevertheless,
although
there
are
considerable
variations
between
the
Member
States
in
the
provisions
covering
youth
policy,
the
respective
executive
structures
and
the
major
concepts
and
terms
employed,
there
are
some
underlying
trends
apparent
in
the
administrative
organisation
and
working
methods
which
make
it
possible
to
carry
out
a
comparative
overview
and
so
identify
fundamental
characteristics.
Obwohl
in
den
Ländern
der
Gemeinschaft
die
Bestimmungen
für
die
Jugendpolitik,
die
dafür
verantwortlichen
jeweiligen
Strukturen,
die
vorherrschenden
Konzepte
und
die
gewählte
Terminologie
sehr
unterschiedlich
sind,
ermöglichen
einige
tiefgreifende
Tendenzen,
deren
Spur
sich
in
der
Verwaltungsorganisation
und
in
den
Arbeitsmodalitäten
wiederfindet,
dennoch
eine
vergleichende
Darstellung,
durch
die
die
Grundzüge
herausgearbeitet
werden
können.
EUbookshop v2
Knowledge
Understand
the
major
concepts
and
theories
in
political
science
and
how
to
apply
these
to
practical
politics.
Verstehen
Sie
die
wichtigsten
Konzepte
und
Theorien
in
der
Politikwissenschaft
und
wie
Sie
diese
auf
die
praktische
Politik
anwenden.
ParaCrawl v7.1
How
to
play
the
game
online
Barbie
is
a
model
and
she
is
going
to
take
part
in
the
show
bikes
in
one
of
the
major
concepts
in
production
and
export
of
motorcycles
in
your
country
this
week.
Wie
man
das
Spiel
online
spielen
Barbie
ist
ein
Modell
und
sie
wird
zur
Teilnahme
an
den
Showbikes
nehmen
in
einer
der
wichtigsten
Konzepte
in
der
Produktion
und
Export
von
Motorrädern
in
Ihrem
Land
in
dieser
Woche.
ParaCrawl v7.1
Introductory
general
explanations
of
the
major
concepts
of
civilization
provide
a
comparative
vision
of
the
human
condition,
concepts
of
the
self,
social
organization,
and
ways
of
understanding
the
sources
of
conflict
and
the
hope
for
the
resolution
of
conflicts.
Einleitende
allgemeinen
Erläuterungen
der
wichtigsten
Begriffe
der
Zivilisation
bieten
eine
vergleichende
Vision
der
menschlichen
Natur,
Konzepte
des
Selbst,
soziale
Organisation,
und
Wege
zum
Verständnis
der
Quellen
des
Konflikts
und
die
Hoffnung
für
die
Lösung
von
Konflikten.
ParaCrawl v7.1