Übersetzung für "Man man man" in Deutsch

Man, man, man, you don't make life easy.
Mann, Mann, du machst es einem nicht leicht.
OpenSubtitles v2018
I'm the luckiest man-man-man on the face of the earth-earth-earth.
Ich bin der glücklichste Mann, der auf Erden wandelt.
OpenSubtitles v2018
Man, man, man, what's with all the shooting!
Mann, Mann, Mann, knallt ihr hier rum!
OpenSubtitles v2018
The Eunuchs were killed with them, and the entire harem was passed from man, to man, to man.
Die Eunuchen wurden ebenfalls getötet, und der gesamte Harem wurde von Mann zu Mann weitergereicht.
OpenSubtitles v2018
Look, Todd, can we talk man to man... to man?
Hören Sie, Todd, können wir uns mal Mann-zu-Mann... zu Mann unterhalten?
OpenSubtitles v2018
Man, man, man, he's always with the ladies.
Mann, Mann, Mann, der ist wieder nur bei den Frauen, ey!
OpenSubtitles v2018
A man -- generic man -- a man, to be greatly good, must imagine clearly.
Ein gewöhnlicher Mensch muss um wirklich gut zu sein eine sehr klare Vorstellung haben.
QED v2.0a
If Batman were bitten by a radioactive Man-Bat, and then fought crime disguised as Man-Bat, would he be Man-Bat-Man-Bat-Man or simply Man-Bat-Man-Bat-Batman?
Wenn Batman von einem radioaktiv verseuchten Man-Bat gebissen würde, und dann das Verbrechen bekämpft verkleidet als Man-Bat, wäre er dann Man-Bat-Man-Bat-Man oder einfach Man-Bat-Man-Bat-Batman?
OpenSubtitles v2018
Telecommunications is a collective designation for all communications technology transmission methods through varied services in communications across relatively large distances between man—man, man-machine, and machine—machine.
Der Begriff Telekommunikation ist eine Sammelbezeichnung für alle nachrichtentechnischen Übertragungsverfahren durch vielfältige Dienste bei der Kommunikation über größere Entfernungen zwischen Mensch-Mensch, Mensch-Maschine und Maschine-Maschine.
EuroPat v2
Description of the Prior Art The term “telecommunication” is a generic term for all communication transmission methods via which various services in long-distance man-man, man-machine and machine-machine communication.
Der Begriff Telekommunikation ist eine Sammelbezeichnung für alle nachrichtentechnischen Übertragungsverfahren durch vielfältige Dienste bei der Kommunikation über größere Entfernungen zwischen Mensch-Mensch, Mensch-Maschine und Maschine-Maschine.
EuroPat v2
To this end the process was broken down to show the distribution of tasks, the nature of these tasks and the information system involved in the man-machine and man-man relationship.
Davon ausgehend will man den Arbeitsablauf umstrukturieren in bezug auf die Verteilung der Arbeitsaufgaben, deren Inhalt sowie das der Beziehung Mensch-Maschine und Mensch-Mensch zugrundeliegende Informationssystem.
EUbookshop v2
This is just a token of our appreciation, compliments of the boss the man who pays all the bills, your man, my man, everybody's man Mr. Doodlebug Simpkins!
Das ist nur ein Zeichen unserer Anerkennung, auf Kosten des Chefs, der alle Rechnungen zahlt: Dein, mein, jedermanns Mann, Mr. Doodlebug Simpkins!
OpenSubtitles v2018
Man seeking a ManMan seeking a Couple (Man + Man)Couple (Man + Man) seeking a ManCouple (Man + Man) seeking a Couple (Man + Man)
Mann suche MannMann suche Paar (Mann + Mann)Paar (Mann + Mann) suche MannPaar (Mann + Mann) suche Paar (Mann + Mann)
CCAligned v1
All adult couples, be it man/woman, man/man or woman/woman, shall be able to freely decide whether they want to acquire the status of a married couple and the associated rights and obligations or not.
Alle Paare von erwachsenen Menschen, ob Mann/Frau, Mann/Mann oder Frau/Frau, müssen frei entscheiden können, ob sie den Status von Eheleuten und die damit verbundenen Rechte und Pflichten erlangen wollen oder nicht.
ParaCrawl v7.1
A wild man, no matter if it is a forest man, green man, fiery man or Pan of ancient Greeks, has always been a symbol of natural, forest and underworld powers.
Der wilder Mann, egal ob ein grüner, feuriger oder Waldmann, oder der altgriechische Pan, war schon immer ein Symbol der Natur-, Wald- und so auch der Unterweltkräften.
ParaCrawl v7.1
But since the spore teases me it is said that in the future do not come back on this man-woman union, woman-woman, man-man, man-woman-man, that is, one that is based partly on a physical relationship.
Aber da die Spore neckt mich gesagt wird, dass in der Zukunft nicht wieder zu diesem Mann-Frau-Vereinigung kommen, Frau-Frau, Mann-Mann-, Mann-Frau-Mann, das heißt, eine, die zum Teil auf einer physischen Beziehung auf der Grundlage.
CCAligned v1
This just relates to the central feature and inclusive meaning of the Incarnation: i.e., to all that is meant by the fact that everything was by Man - as man - for man.
Das bezieht sich auf den zentralen Gesichtspunkt und die inklusive Bedeutung der Inkarnation: d.h. auf alles, was mit der Tatsache gemeint ist, dass alles durch den Menschen - als Mensch - für den Menschen geschah.
ParaCrawl v7.1
Originally, as a result of numerous genetic engineering efforts, the six races were what we will term Northern White Man, African Black Man, China Man, Indonesian Man, Gypsy Man, and Angola Man.
Ursprünglich, als ein Ergebnis von zahlreichen gentechnischen Bemühungen, waren die sechs Rassen der Menschen das, was wir als den Nordischen Weißen Menschen, den Afrikanischen Schwarzen Menschen, den China-Menschen, den Indonesischen Menschen, den Zigeuner-Menschen, und den Angola-Menschen bezeichnen werden.
ParaCrawl v7.1
In relations between man and man, between man and woman, feelings and thoughts are becoming revolutionised.
Auch in den Beziehungen von Mensch zu Mensch, zwischen Mann und Frau, revolutionieren sich die Gefühle und Gedanken.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe