Übersetzung für "Managed hotel" in Deutsch
His
father
managed
the
Theresa
Hotel
in
Harlem,
where
Brown
lived
growing
up.
Sein
Vater
leitete
das
Theresa
Hotel
in
Harlem,
in
dem
Ron
aufwuchs.
WikiMatrix v1
Celebrate
in
the
private
and
pleasant
atmosphere
of
a
privately
managed
hotel.
Feiern
Sie
in
der
persönlichen
und
wohltuenden
Atmosphäre
unseres
privat
geführten
Hotels.
CCAligned v1
The
Poletto
family
has
managed
the
hotel
for
generations.
Das
Hotel
ist
wird
bereits
seit
mehreren
Generation
von
der
Poletto
Familie
geführt.
ParaCrawl v7.1
Family-managed,
Hotel
Kriss
prides
itself
on
a
high
level
of
service.
Das
familiengeführte
Hotel
Kriss
ist
stolz
auf
seinen
ausgezeichneten
Service.
ParaCrawl v7.1
The
same
family
has
managed
the
hotel
for
the
past
50
years.
Die
gleiche
Familie
hat
das
Hotel
seit
50
Jahren
wieder
geführt.
ParaCrawl v7.1
"La
Margna"
is
a
personally-managed
4-star
hotel
offering
the
height
of
hospitality.
Das
«La
Margna»
ist
ein
persönlich
geführtes
4-Sterne
Hotel
mit
Gastgebertradition.
ParaCrawl v7.1
The
site
may
contain
links
to
sites
non
managed
by
Hotel
Arathena.
Die
Webseite
könnte
Links
zu
nicht
von
dem
Hotel
Arathena
verwalteten
Webseiten
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
family
managed
hotel
is
situated
in
a
special
position.
Das
familiengeführte
Hotel
befindet
sich
in
einmaliger
Lage.
ParaCrawl v7.1
An
innovative,
personal
managed
city
hotel
looks
forward
to
your
visit.
Ein
innovatives,
persönlich
geführtes
Stadthotel
freut
sich
auf
Ihren
Besuch.
CCAligned v1
In
our
individual
managed
hotel
you
feel
at
home
while
traveling.
In
unserem
persönlich
geführten
Hotel
fühlen
Sie
sich
auf
Reisen
wie
zu
Hause.
CCAligned v1
A
pleasant,
privately
managed
hotel
that
can
offer
you
peace
and
comfort.
Ein
nettes,
privat
geführtes
Hotel,
das
Ihnen
Ruhe
und
Komfort
bietet.
CCAligned v1
The
Residence
Vital
is
a
sunny
and
friendly
family
managed
hotel.
Das
Résidence
Vital
ist
ein
sonniges
und
freundliches
Hotel
mit
familiärem
Anschluss.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Raratonga
is
a
small
cosy
hotel
managed
by
an
italian
couple.
Das
Hotel
Raratonga
ist
ein
kleines
gemütliches
Hotel
mit
einem
italienischen
Ehepaar
geführt.
ParaCrawl v7.1
Hotel
managed
directly
from
the
owners.
Das
Hotel
wird
von
den
Besitzer
selbst
gefuehrt.
ParaCrawl v7.1
The
Mori
family
have
managed
the
hotel
for
over
20
years.
Das
Hotel
wird
seit
über
20
Jahren
von
der
Familie
Mori
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
managed
by
Rezidor
Hotel
Group.
Das
Hotel
wird
von
der
Rezidor
Hotel
Gruppe
geführt.
ParaCrawl v7.1
This
privately
managed
4-star
hotel
is
the
perfect
starting
point
for
unforgettable
tours
of
Salzburg.
Das
privat
geführte
4-Sterne-Hotel
bietet
den
perfekten
Ausgangspunkt
für
unvergessliche
Streifzüge
durch
Salzburg.
ParaCrawl v7.1
The
listed,
privately
managed
boutique
hotel
was
formerly
a
shipping
building.
Das
denkmalgeschützte
und
persönlich
geführte
Boutique-Hotel
war
früher
mal
ein
Speditionsgebäude.
ParaCrawl v7.1
The
owner-managed
Central
Hotel
is
located
in
the
center
of
Freiburg
city
center.
Das
inhabergeführte
Central
Hotel
ist
im
Zentrum
der
Freiburger
Innenstadt
gelegen.
ParaCrawl v7.1