Übersetzung für "Management report" in Deutsch
Member
States
may,
however,
exempt
undertakings
from
the
obligation
to
publish
the
management
report.
Die
Mitgliedstaaten
können
jedoch
Unternehmen
von
der
Pflicht
zur
Veröffentlichung
eines
Lageberichts
ausnehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
proposing
is
merely
an
update,
not
a
recasting
of
the
last
annual
management
report.
Vorgeschlagen
wird
lediglich
eine
Aktualisierung,
keine
Neufassung
des
letzten
Lageberichts.
TildeMODEL v2018
Guard
Officer,
the
staff
management
awaits
your
report.
Wachhabender
Offizier,
die
Stabsleitung
erwartet
Ihren
Bericht.
OpenSubtitles v2018
This
Annual
Management
Report
was
approved
by
the
Management
Committee
on
20
April
I978.
Der
vorliegende
Bericht
wurde
am
20.
April
1978
vom
Direktorium
genehmigt.
EUbookshop v2
The
translation
of
the
Management
Report
of
the
Office
(465
Pa
ges)
required
Die
Uebersetzung
des
Geschäftsberichts
des
Amtes
(465
Seiten)
erforderte
22
Tage.
EUbookshop v2
Translation
of
the
Management
Report
of
the
Office
(495
pages)
required
24
days.
Die
Uebersetzung
des
Geschäftsberichts
des
Amtes
(495
Seiten)
erforderte
24
Tage.
EUbookshop v2
The
opportunities
and
risks
considered
within
the
risk
management
report
are
categorized
and
classified
according
to
probability
of
occurrence.
Die
im
Risikobericht
erfassten
Chancen
und
Risiken
sind
kategorisiert
und
nach
Eintrittswahrscheinlichkeiten
klassifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
disclosure
will
thus
be
made
for
the
first
time
in
the
management
report
for
the
2017
financial
year.
Die
Offenlegung
wird
somit
erstmals
im
Lagebericht
für
das
Geschäftsjahr
2017
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
It
is
part
of
the
annual
management
report.
Er
ist
Bestandteil
des
jährlichen
Lageberichts.
ParaCrawl v7.1