Übersetzung für "Management structure" in Deutsch
In
concrete
terms,
the
Commission
is
coordinating
a
joint
management
structure
for
the
project.
Konkret
koordiniert
die
Kommission
eine
gemeinsame
Leitungsstruktur
für
das
Projekt.
Europarl v8
The
governing
and
management
structure
of
the
Foundation
shall
comprise:
Die
Lenkungs-
und
Managementstruktur
der
Stiftung
umfasst:
DGT v2019
The
governing
and
management
structure
of
the
Agency
shall
comprise:
Die
Lenkungs-
und
Managementstruktur
der
Agentur
umfasst:
DGT v2019
Eurofound's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
von
Eurofound
umfasst:
DGT v2019
EU-OSHA's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
der
EU-OSHA
umfasst:
DGT v2019
Cedefop's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
des
Cedefop
umfasst:
DGT v2019
Internal
evaluation
is
executed
through
the
management
structure
of
Clean
Sky.
Die
interne
Bewertung
erfolgt
durch
die
Verwaltungsstruktur
des
"Clean
Sky"-Unternehmens.
TildeMODEL v2018
The
administrative
and
management
structure
of
the
Office
shall
comprise:
Die
Leitungs-
und
Verwaltungsstruktur
des
Büros
besteht
aus:
TildeMODEL v2018
The
Agency's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Managementstruktur
der
Agentur
umfasst:
TildeMODEL v2018
The
Agency’s
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Managementstruktur
der
Agentur
umfasst:
TildeMODEL v2018
The
management
structure
of
the
current
programme
was
found
to
be
working
well.
Die
Verwaltungsstruktur
des
laufenden
Programms
wurde
als
gut
funktionierend
angesehen.
TildeMODEL v2018
A
specific
management
structure
must
be
set
up
for
their
implementation;
Für
deren
Durchführung
müsste
eine
eigene
Verwaltungsstruktur
geschaffen
werden,
TildeMODEL v2018
The
administrative
and
management
structure
of
the
Support
Office
shall
comprise:
Die
Leitungs-
und
Verwaltungsstruktur
des
Unterstützungsbüros
besteht
aus:
DGT v2019
The
new
management
structure
must
be
able
to
stand
up
to
public
scrutiny.
Die
Verwaltungsstruktur
der
Agentur
muss
einer
kritischen
Prüfung
durch
die
Öffentlichkeit
standhalten
können.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
the
possibility
of
coordination
is
hindered
by
the
lack
of
a
strong
regional
management
structure.
Gleichzeitig
wird
eine
mögliche
Koordinierung
durch
das
Fehlen
einer
starken
regionalen
Verwaltungsstruktur
behindert.
TildeMODEL v2018
The
management
structure
of
the
Centre
is
presented
and
the
Bureau
is
formally
recognised
Die
Managementstruktur
des
Zentrums
wird
dargelegt,
und
der
Vorstand
wird
formal
anerkannt.
TildeMODEL v2018
The
terminology
for
the
management
structure
will
be
aligned
with
the
Common
Approach.
Die
Terminologie
der
Managementstruktur
wird
derjenigen
des
Gemeinsamen
Konzepts
angeglichen.
TildeMODEL v2018
The
promoters
will
also
send
a
copy
of
their
pre-proposals
to
the
management
structure
in
their
Member
States.
Sie
übermitteln
ferner
der
Verwaltungsstelle
in
ihrem
Mitgliedstaat
eine
Kopie
ihres
Erstvorschlags.
TildeMODEL v2018
The
promoters
will
also
send
a
copy
of
their
full
proposals
to
the
management
structure
of
their
Member
States.
Sie
übermitteln
ferner
der
Verwaltungsstelle
in
ihrem
Mitgliedstaat
eine
Kopie
ihres
Vollantrags.
TildeMODEL v2018