Übersetzung für "Management system standard" in Deutsch
																						The
																											international
																											standard
																											ISO
																											22000
																											is
																											a
																											global
																											food
																											safety
																											management
																											system
																											standard.
																		
			
				
																						Die
																											internationale
																											Norm
																											ISO
																											22000
																											ist
																											ein
																											weltweiter
																											Standard
																											für
																											Managementsystem
																											zur
																											Lebensmittelsicherheit.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											certified
																											by
																											VDE
																											according
																											DIN
																											EN
																											ISO
																											9001
																											quality
																											management
																											system
																											standard.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											nach
																											dem
																											Qualitätsmanagementsystem
																											DIN
																											EN
																											ISO
																											9001
																											vom
																											VDE
																											zertifiziert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Where
																											an
																											economic
																											operator
																											had
																											demonstrably
																											no
																											access
																											to
																											such
																											certificates,
																											or
																											no
																											possibility
																											of
																											obtaining
																											them
																											within
																											the
																											relevant
																											time
																											limits
																											for
																											reasons
																											that
																											are
																											not
																											attributable
																											to
																											that
																											economic
																											operator,
																											the
																											contracting
																											authority
																											shall
																											also
																											accept
																											other
																											evidence
																											of
																											environmental
																											management
																											measures,
																											provided
																											that
																											the
																											economic
																											operator
																											proves
																											that
																											these
																											measures
																											are
																											equivalent
																											to
																											those
																											required
																											under
																											the
																											applicable
																											environmental
																											management
																											system
																											or
																											standard.
																		
			
				
																						Wenn
																											ein
																											Wirtschaftsteilnehmer
																											nachweislich
																											keinen
																											Zugang
																											zu
																											den
																											betreffenden
																											Bescheinigungen
																											hatte
																											oder
																											diese
																											aus
																											Gründen,
																											die
																											diesem
																											Wirtschaftsteilnehmer
																											nicht
																											angelastet
																											werden
																											können,
																											innerhalb
																											der
																											einschlägigen
																											Fristen
																											nicht
																											erlangen
																											konnte,
																											erkennt
																											der
																											öffentliche
																											Auftraggeber
																											auch
																											andere
																											Nachweise
																											über
																											Umweltmanagementmaßnahmen
																											an,
																											sofern
																											der
																											Wirtschaftsteilnehmer
																											nachweist,
																											dass
																											diese
																											Maßnahmen
																											jenen,
																											die
																											gemäß
																											dem
																											geltenden
																											System
																											oder
																											den
																											geltenden
																											Normen
																											für
																											das
																											Umweltmanagement
																											erforderlich
																											sind,
																											gleichwertig
																											sind.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											environmental
																											management
																											system
																											standard
																											ISO
																											14001
																											has
																											also
																											been
																											adopted
																											as
																											a
																											European
																											standard
																											(EN
																											ISO
																											14001).
																		
			
				
																						Die
																											ISO-Norm
																											14
																											001
																											für
																											Umweltmanagementsysteme
																											ist
																											als
																											europäische
																											Norm
																											übernommen
																											worden
																											(EN
																											ISO
																											14
																											001:
																											1996).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Where
																											an
																											economic
																											operator
																											had
																											demonstrably
																											no
																											access
																											to
																											such
																											certificates,
																											or
																											no
																											possibility
																											of
																											obtaining
																											them
																											within
																											the
																											relevant
																											time
																											limits
																											for
																											reasons
																											that
																											are
																											not
																											attributable
																											to
																											that
																											economic
																											operator,
																											the
																											contracting
																											entity
																											shall
																											also
																											accept
																											other
																											evidence
																											of
																											environmental
																											management
																											measures,
																											provided
																											that
																											the
																											economic
																											operator
																											proves
																											that
																											these
																											measures
																											are
																											equivalent
																											to
																											those
																											required
																											under
																											the
																											applicable
																											environmental
																											management
																											system
																											or
																											standard.
																		
			
				
																						Hatte
																											ein
																											Wirtschaftsteilnehmer
																											aus
																											Gründen,
																											die
																											ihm
																											nicht
																											angelastet
																											werden
																											können,
																											nachweislich
																											keinen
																											Zugang
																											zu
																											diesen
																											Bescheinigungen
																											oder
																											keine
																											Möglichkeit,
																											sie
																											innerhalb
																											der
																											einschlägigen
																											Fristen
																											zu
																											beschaffen,
																											so
																											akzeptiert
																											der
																											Auftraggeber
																											auch
																											andere
																											Umweltmanagementmaßnahmen,
																											sofern
																											der
																											Wirtschaftsteilnehmer
																											nachweist,
																											dass
																											diese
																											Maßnahmen
																											den
																											nach
																											dem
																											geltenden
																											Umweltmanagementsystem
																											oder
																											Normen
																											für
																											das
																											Umweltmanagement
																											vorgeschriebenen
																											Maßnahmen
																											entsprechen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Published
																											by
																											the
																											International
																											Organization
																											for
																											Standardization
																											(ISO),
																											ISO/IEC
																											20000-1:2011
																											is
																											a
																											service
																											management
																											system
																											(SMS)
																											standard,
																											that
																											specifies
																											requirements
																											for
																											service
																											providers
																											to
																											plan,
																											establish,
																											implement,
																											operate,
																											monitor,
																											review,
																											maintain
																											and
																											improve
																											a
																											SMS.
																		
			
				
																						Die
																											von
																											der
																											Internationalen
																											Organisation
																											für
																											Normung
																											(ISO)
																											veröffentlichte
																											Norm
																											ISO/IEC
																											20000-1:2011
																											ist
																											eine
																											SMS-Norm
																											(Service
																											Management
																											System),
																											die
																											Anforderungen
																											für
																											Dienstleister
																											zur
																											Planung,
																											Entwicklung,
																											Umsetzung,
																											Handhabung,
																											Überwachung,
																											Überprüfung,
																											Instandhaltung
																											und
																											Verbesserung
																											eines
																											SMS
																											festlegt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											excellent
																											production
																											capacity,
																											scientific
																											quality
																											management
																											system,
																											standard
																											technical
																											process,
																											we
																											are
																											able
																											to
																											provide
																											ODM
																											&
																											OEM
																											services
																											and
																											high
																											quality
																											stainless
																											steel
																											products
																											to
																											our
																											customers.
																		
			
				
																						Mit
																											ausgezeichneter
																											Produktionskapazität,
																											wissenschaftliches
																											Qualitätsmanagementsystem,
																											Standardtechnischer
																											Prozess,
																											sind
																											wir
																											in
																											der
																											Lage,
																											ODM
																											&
																											OEM-Dienstleistungen
																											und
																											hochwertige
																											Edelstahl-Produkte
																											an
																											unsere
																											Kunden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											apply
																											a
																											Quality
																											Management
																											System
																											according
																											to
																											standard
																											EN
																											ISO
																											9001:2008,
																											and
																											a
																											plan
																											for
																											safety
																											and
																											hygiene
																											products
																											(EN
																											ISO
																											22000:2005)
																											for
																											the
																											production
																											of
																											Feta
																											cheese,
																											Manouri
																											cheese,
																											Goat
																											cheese,
																											Myzithra,
																											Anthotyro
																											and
																											Sheep
																											Yogurt.
																		
			
				
																						Um
																											dies
																											zu
																											erreichen,
																											wenden
																											wir
																											für
																											unsere
																											Produkte
																											ein
																											Qualitätsmanagementsystem
																											nach
																											ISO
																											9001:
																											2008
																											und
																											einen
																											Sicherheits-
																											und
																											Gesundheitsplan
																											nach
																											EN
																											ISO
																											22000:2005
																											bei
																											der
																											Herstellung
																											von
																											Feta,
																											Manouri,
																											Ziegenkäse,
																											Myzithra,
																											Anthotyros
																											und
																											Schafsjoghurt
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1