Übersetzung für "Mandarin orange" in Deutsch
It
is
the
flower
of
the
mandarin
orange.
Es
ist
die
Blume
der
Mandarinenorange.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
taste
lime,
mandarin,
orange
and
grapefruit.
Man
erkennt
auch
Aromen
der
Limette,
Mandarine,
Orange
und
Pampelmuse.
ParaCrawl v7.1
The
very
fresh
top
notes
include
bergamot,
lemon,
mandarin
and
orange
blossom.
Die
sehr
frische
Kopfnoten
beinhaltet
Bergamotte,
Limone,
Mandarine
und
Orangenblüten.
ParaCrawl v7.1
It
is
fruit
of
the
mandarin
orange
which
grew
in
a
park.
Es
ist
Frucht
von
der
Mandarinenorange,
die
in
einem
Park
wuchs.
ParaCrawl v7.1
There
are
orange,
mandarin,
vineyards
and
olive
plantations
in
this
area.
In
diesem
Gebiet
gibt
es
Orangen,
Mandarinen,
Weinberge
und
Olivenplantagen.
ParaCrawl v7.1
Mandarin
and
orange
are
dominant,
but
other
citrus
flavors
are
added
to
give
a
fuller
flavor.
Mandarine
und
Orange
sind
vorherrschend,
doch
wird
der
Geschmack
durch
weitere
Zitrusfrüchte
erst
abgerundet.
ParaCrawl v7.1
Clementines
are
a
hybrid
of
mandarin
and
sweet
orange,
sometimes
called
Algerian
Tangerine.
Clementinen
sind
ein
Hybrid
aus
Mandarine
und
süßer
Orange,
manchmal
algerischen
Tangerine
genannt.
ParaCrawl v7.1
From
orange,
mandarin
and
other
relatives
differs
in
size
and
bitter
taste.
Von
Orange,
Mandarine
und
anderen
Verwandten
unterscheidet
sich
in
Größe
und
bitteren
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Syrup
The
vitamin-rich
Vital
orange
mandarin
syrup
from
Spitz
is
the
ideal
low-sugar
nutrition.
Der
vitaminreiche
Vital
Orange
Mandarine
Karotte
Sirup
von
Spitz
ist
ideal
für
eine
zuckerarme
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
Fruity
top
notes
with
very
strong
citrus
aromas
(mandarin,
orange
etc.).
Kopfnote
sehr
fruchtig,
dominiert
von
Aromen
der
Zitrusfrüchte
(Mandarine,
Orange
u.a.).
ParaCrawl v7.1
The
golden-yellow
juice
of
the
calamondin
orange
tastes
like
lime,
mandarin
orange,
orange,
and
lemon.
Der
goldgelbe
Saft
der
Calamondinorange
schmeckt
nach
Limette,
Mandarine,
Orange
und
Zitrone.
ParaCrawl v7.1
As
a
simple
example,
the
juice
from
a
mandarin
orange
is
primarily
made
up
of
sugar,
acid,
and
water.
In
einem
einfachen
Beispiel
besteht
der
Saft
einer
Mandarine
hauptsächlich
aus
Zucker,
Säure
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
The
vitamin-rich
Vital
orange
mandarin
syrup
from
Spitz
is
the
ideal
low-sugar
nutrition.
Der
vitaminreiche
Vital
Orange
Mandarine
Sirup
von
Spitz
ist
ideal
für
eine
zuckerarme
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
fruity
character
of
mandarin
and
orange
mixed
with
a
note
of
orange
peel.
Er
hat
einen
fruchtigen
Charakter
aus
Mandarine
und
Orange,
verbunden
mit
einer
Note
von
Orangenschale.
ParaCrawl v7.1
The
EESC
considers
it
necessary
to
make
the
European
denomination
"orange
juice"
comply
with
the
international
rules
of
the
Codex
Alimentarius
and
thus
supports
the
inclusion
of
up
to
10%
mandarin
orange
juice
as
an
authorised
ingredient
of
orange
juice.
Der
EWSA
hält
es
für
erforderlich,
die
europäische
Bezeichnung
"Orangensaft"
an
die
internationale
Codex-Alimentarius-Norm
anzugleichen,
und
spricht
sich
folglich
dafür
aus,
Mandarinensaft
bis
zu
einer
Obergrenze
von
10%
als
in
Orangensaft
zugelassene
Zutat
aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
the
Authority
recommended
the
deletion
of
the
MRLs
set
for
carbofuran
and
carbosulfan
on
mandarin,
orange,
sunflower,
rape
seed
and
spices,
which
correspond
to
CXLs.
Des
Weiteren
empfahl
die
Behörde
die
Aufhebung
der —
den
CXL
entsprechenden —
RHG
für
Carbofuran
und
Carbosulfan
bei
Mandarinen,
Orangen,
Sonnenblumen,
Rapssamen
und
Gewürzen.
DGT v2019
Adding
mandarin
orange
juice
to
orange
juice
is
justifiable
because
the
two
citrus
species
are
botanically
close
and
have
similar
organoleptic
characteristics.
Die
Hinzufügung
von
Mandarinensaft
zu
Orangensaft
rechtfertigt
sich
durch
die
botanische
Verwandtschaft
und
die
ähnlichen
organoleptischen
Eigenschaften
beider
Zitrusfrüchtearten
und
ist
vom
analytischen
Standpunkt
aus
qualitativ
nicht
nachweisbar.
TildeMODEL v2018