Übersetzung für "Mandatory internship" in Deutsch

In spring 2018, a student completed his mandatory vocational internship in the outpatient clinic for the first time.
Im Frühjahr 2018 hat erstmals ein Student sein verpflichtendes Berufspraktikum im Ambulatorium absolviert.
ParaCrawl v7.1
During the mandatory internship, I was able to gain insight into the field of electric mobility.
Im Zuge des Pflichtpraktikums konnte ich einen Einblick in die Elektromobilität erhalten.
ParaCrawl v7.1
An essential part of the degree programme is a 12 week long mandatory internship in the 5th semester.
Ein wesentlicher Bestandteil des Studiums ist ein Pflichtpraktikum von 12 Wochen im 5.Semester.
CCAligned v1
A direct extension of a mandatory internship is unfortunately not possible.
Eine direkte Verlängerung eines Pflichtpraktikums ist leider nicht möglich.
ParaCrawl v7.1
The general professional skills (ABV) study field also includes a mandatory professional internship.
Zum Studienbereich Allgemeine Berufsberufsvorbereitung (ABV) gehört auch ein obligatorisches Berufspraktikum.
ParaCrawl v7.1
Given the part-time organisation of the course, there is no mandatory internship.
Aufgrund der berufsbegleitenden Organisationsform des Studiums ist kein Pflichtpraktikum vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
For our Projects and Delegation trips department, we are constantly looking for open interns (mandatory internship).
Für unsere Abteilung Projekte und Delegationsreisen suchen wir laufend aufgeschlossene Praktikantinnen und Praktikanten (Pflichtpraktikum).
ParaCrawl v7.1
A mandatory internship of at least twelve weeks duration can also be supported – inside as well as outside of Europe.
Auch ein mind. zwölfwöchiges Pflichtpraktikum kann gefördert werden – sowohl innerhalb als auch außerhalb Europas.
CCAligned v1
The internship should be a mandatory internship prescribed in the study regulations and will be limited to 3 – 6 months.
Das Praktikum sollte als Pflichtpraktikum in der Studienordnung vorgesehen sein und ist befristet auf 3 – 6 Monate.
ParaCrawl v7.1
It is aimed at graduates of the Bachelor's and Master's programs as well as students in the 4th semester who will complete a mandatory internship in the first half of 2019.
Ihre Zielgruppe sind Absolventen der Bachelor- und des Masterstudiengangs sowie Studierende des 4. Semesters, die im ersten Halbjahr 2019 im Rahmen des Studiums ein Pflichtpraktikum absolvieren werden.
ParaCrawl v7.1
You’ve come to the right place if you are looking for an internship program in South America which exactly fits your interests and in addition, fulfils all requirements for a mandatory internship.
Hier bist du richtig, wenn du ein Praktikum im Ausland machen möchtest, das exakt zu deinen Interessen passt und zudem alle Auflagen für ein Pflichtpraktikum erfüllt.
ParaCrawl v7.1
University students: A mandatory internship takes at least 6 months depending on the study programme, a voluntary internship takes 3 to 6 months.
Studenten: ein Pflichtpraktikum dauert je nach Studiengang meistens 6 Monate, ein freiwilliges Praktikum 3 bis 6 Monate.
ParaCrawl v7.1
You've come to the right place if you are looking for an internship program in South America which exactly fits your interests and in addition, fulfils all requirements for a mandatory internship.
Hier bist du richtig, wenn du ein Praktikum im Ausland machen möchtest, das exakt zu deinen Interessen passt und zudem alle Auflagen für ein Pflichtpraktikum erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Graduates are well prepared to work in the local industry, mainly because of the many practice-relevant courses and the mandatory six-week internship in the last study year.
Die Absolventinnen und Absolventen sind aufgrund der vielen praxisrelevanten Kurse und des obligatorischen sechswöchigen Praktikums im letzten Studienjahr gut auf die Arbeit in der lokalen Industrie vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
We only accept applications with complete application documentation, i.e. application form (can be downloaded as a PDF), curriculum vitae, school certificate stating that this is a mandatory internship and the last school report.
Bewerbungen werden nur mit vollständigen Bewerbungsunterlagen, d. h. Bewerbungsbogen (kann als PDF heruntergeladen werden), Lebenslauf, Schulbescheinigung, dass es sich um ein Pflichtpraktikum handelt und letztes Schulzeugnis, angenommen.
ParaCrawl v7.1
Students of the FH Upper Austria completing a mandatory or voluntary internship in an European country can receive an Erasmus+ scholarship.
Studierende der FH OÖ können das Berufspraktikum oder ein freiwilliges Praktikum im europäischen Ausland absolvieren und dafür eine Förderung über Erasmus+ erhalten.
ParaCrawl v7.1
You can produce official proof from your university of a mandatory internship which is yet to be undertaken (the curriculum alone is not sufficient).
Sie haben einen offiziellen Nachweis Ihrer Hochschule über ein abzuleistendes Pflichtpraktikum (die Studienordnung allein ist nicht ausreichend)
CCAligned v1
Moreover, the mandatory or voluntary internship in technical and commercial fields of study can be completed with us.
Zudem kann das vorgeschriebene oder auch freiwillige Praktikum in technischen und kaufmännischen Studienfächern bei uns absolviert werden.
CCAligned v1
Duration: 6-12 months (due to German law it must be a mandatory internship and you should not have a finished degree)
Länge: 6 Monate (aufgrund des Mindestlohngesetzes muss es sich um ein Pflichtpraktikum handeln und es darf kein abgeschlossenes Studium vorliegen)
CCAligned v1
Ingrid Kornberger: "I did my mandatory internship during my degree at FH JOANNEUM at the APA Graz office and I was then given a permanent job.
Ingrid Kornberger: "Ich habe mein verpflichtendes Praktikum im Verlauf meiner Ausbildung an der FH JOANNEUM bei der APA in der Grazer Redaktion absolviert und wurde danach angestellt.
ParaCrawl v7.1
In many cases, the mandatory internship is a welcome opportunity to build a foundation for your final dissertation.
Oftmals ist das Pflichtpraktikum auch eine willkommene Gelegenheit, eine Grundlage für Ihre künftige Abschlussarbeit zu schaffen.
ParaCrawl v7.1
The mandatory internship complements the program emphasis of providing students with hands-on experience in applying theoretical knowledge to real business problems.
Das obligatorische Praktikum ergänzt den Programmschwerpunkt, indem den Studierenden praktische Erfahrung darin vermittelt wird, theoretisches Wissen auf reale Geschäftsprobleme anzuwenden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe