Übersetzung für "Marching song" in Deutsch
The
Siege
of
Tuyên
Quang
is
still
remembered
as
one
of
the
Legion's
most
celebrated
feats
of
arms,
and
is
commemorated
in
the
first
verse
of
"Le
Boudin",
its
principal
marching
song.
Die
Belagerung
von
Tuyen
Quang
gilt
immer
noch
als
eine
der
bedeutendsten
Taten
der
Fremdenlegion,
und
wird
daher
im
ersten
Verse
der
Le
Boudin,
des
Marschliedes
der
Fremdenlegion,
gedacht.
Wikipedia v1.0
Today's
popular
version
of
the
song
was
composed
by
Cologne
Carnival
composer
and
former
military
bandleader
Heinrich
Frantzen
(1880–1953)
as
a
marching
song.
Die
heute
verbreitete
Liedfassung
wurde
von
dem
Kölner
Karnevalskomponisten
und
früheren
Militärkapellmeister
Heinrich
Frantzen
(1880–1953)
als
Marschlied
komponiert.
WikiMatrix v1
Hitler’s
shock
troops
are
already
singing
all
over
Germany
a
marching
song
against
the
Soviets,
composed
by
a
certain
Doctor
Hans
Buchner.
Hitlers
Sturmabteilungen
lassen
schon
ganz
Deutschland
von
einem
Kriegsgesang
gegen
die
Sowjets
widerhallen,
den
ein
Dr.
Hans
Büchner
komponiert
hat.
ParaCrawl v7.1
Hitler's
shock
troops
are
already
singing
all
over
Germany
a
marching
song
against
the
Soviets,
composed
by
a
certain
Doctor
Hans
Buchner.
Hitlers
Sturmabteilungen
lassen
schon
ganz
Deutschland
von
einem
Kriegsgesang
gegen
die
Sowjets
widerhallen,
den
ein
Dr.
Hans
Büchner
komponiert
hat.
ParaCrawl v7.1
Whereas
the
exhibition
title
"Tokyo
Marching
Song"
refers
to
the
musical
and
therefore
rhythmic
connection
of
all
parts
of
the
exhibition,
the
work
title
"Tokyo
March"
is
a
reference
to
the
dynamics
inherent
in
this
movement.
Während
der
Ausstellungstitel
„Tokyo
Marching
Song“
auf
die
musikalische
und
damit
rhythmische
Verbindung
aller
Ausstellungsteile
verweist,
ist
der
Werktitel
„Tokyo
March“
eine
Referenz
auf
die
Dynamik,
die
dieser
Bewegung
inne
wohnt.
ParaCrawl v7.1
Whilst
listening
to
“Marching
Song”
I
read
“Le
Horla”
by
Guy
de
Maupassant.
Während
ich
den
“Marching
Song”
hörte,
las
ich
Le
Horla,
eine
Kurzgeschichte
von
Guy
de
Maupassant.
ParaCrawl v7.1
You
must
learn
a
good
march
song
right
away.
Sie
müssen
unverzüglich
ein
flottes
Marschlied
einüben.
OpenSubtitles v2018
The
beginnings
of
this
march
song
go
back
to
around
1730.
Die
Anfänge
dieses
Marschliedes
gehen
in
die
Zeit
um
1730
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
March
1999,
Song
asked
me
again
for
a
divorce.
Im
März
1999
bat
Song
mich
wieder
um
die
Scheidung.
ParaCrawl v7.1
They
usually
contained
musical
greetings,
songs,
marches,
or
congratulations.
Sie
enthalten
meistens
kurze
musikalische
Grüsse,
Lieder,
Märsche
oder
Glückwünsche.
ParaCrawl v7.1
March:
The
song
"Where
Is
Paradise"
wins
a
net
voting
on
Virtual-Volume.com.
März:
Der
Song
"Where
Is
Paradise"
gewinnt
eine
Netzabstimmung
bei
Virtual-Volume.com.
ParaCrawl v7.1
The
song
"Simon
Says"
by
Pharoahe
Monch
is
a
hip-hop
remix
of
the
Godzilla
March
theme
song.
Der
Song
Simon
Says
von
Pharoahe
Monch
ist
ein
Hip-Hop
Remix
eines
Godzilla
Soundtracks.
WikiMatrix v1
Songs,
songs,
marches
sounded
that
invocatory,
oblichajushche
exposing
true
essence
of
the
character
who
has
put
on
a
mask.
Die
Lieder,
das
Liedchen,
die
Märsche
tönten
jenes
prisywno,
so
oblitschajuschtsche,
so
das
wahrhafte
Wesen
der
handelnden
Person,
die
sich
maskierte
aufdeckend.
ParaCrawl v7.1