Übersetzung für "Market entrants" in Deutsch
New
market
entrants
would
have
more
flexibility
and
thus
might
be
able
to
offer
new,
more
appealing
deals
to
customers.
Neue
Marktteilnehmer
wären
flexibler
und
könnten
Kunden
somit
neue,
attraktivere
Angebote
unterbreiten.
News-Commentary v14
This
presents
important
opportunities
for
established
market
participants,
but
also
for
new
market
entrants.
Dadurch
eröffnen
sich
weitreichende
Chancen
für
etablierte,
aber
auch
für
neue
Marktteilnehmer.
TildeMODEL v2018
New
market
entrants
will
be
assessed
by
the
PLB
Monitoring
Trustee.
Neue
Marktteilnehmer
werden
vom
PFV-Überwachungstreuhänder
bewertet.
DGT v2019
They
shall
avoid
cross-subsidisation
between
network
users
and
shall
not
hamper
the
entry
of
new
market
entrants.
Sie
vermeiden
Quersubventionen
zwischen
den
Netznutzern
und
behindern
nicht
den
Markteintritt
neuer
Marktteilnehmer.
DGT v2019
Unduly
lengthy
authorisation
procedures
may
constitute
a
barrier
to
access
for
new
market
entrants.
Unangemessen
lange
Genehmigungsverfahren
können
ein
Zugangshindernis
für
neue
Marktteilnehmer
bilden.
DGT v2019
However,
the
provisions
addressing
new
market
entrants
in
the
text
of
the
Regulation
have
been
maintained.
Die
Bestimmungen
über
neue
Marktteilnehmer
im
Wortlaut
der
Verordnung
wurden
jedoch
beibehalten.
TildeMODEL v2018
There
have
been
no
new
market
entrants
in
recent
years.
In
den
letzten
Jahren
gab
es
keine
neuen
Marktteilnehmer.
DGT v2019
Furthermore,
the
incentives
for
innovation
by
new
market
entrants
would
be
higher
and
the
geographical
scope
of
innovation
would
increase.
Zudem
würden
die
neuen
Marktteilnehmer
die
Innovationsanreize
vergrößern
und
hätten
Innovationen
eine
größere
geographische
Reichweite.
TildeMODEL v2018