Übersetzung für "Mass flow" in Deutsch
For
determining
the
exhaust
mass
flow
rate,
either
of
the
methods
described
below
may
be
used.
Zur
Bestimmung
des
Abgasmassendurchsatzes
kann
eines
der
nachstehend
beschriebenen
Verfahren
verwendet
werden.
DGT v2019
Start
recording
the
exhaust
gas
mass
flow
rate,
if
raw
exhaust
gas
analysis
is
used;
Beginn
der
Aufzeichnung
des
Abgasmassendurchsatzes,
wenn
mit
Analyse
des
Rohabgases
gearbeitet
wird,
DGT v2019
This
product
is
the
total
mass
or
mass
flow
of
the
emitted
constituent.
Dies
ergibt
die
Gesamtmasse
bzw.
den
gesamten
Massendurchsatz
des
emittierten
Bestandteils.
DGT v2019
This
product
is
the
total
mass
or
mass
flow
of
the
emitted
component.
Dies
ergibt
die
Gesamtmasse
bzw.
den
gesamten
Massendurchsatz
der
emittierten
Komponente.
DGT v2019
For
determinating
the
exhaust
mass
flow
rate,
either
of
the
methods
described
in
the
following
clauses
may
be
used.
Zur
Bestimmung
des
Abgasmassendurchsatzes
kann
eines
der
nachstehend
beschriebenen
Verfahren
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Experiments
have
shown
that
a
division
by
halves
of
the
mass
flow
yields
good
results.
Versuche
haben
ergeben,
dass
eine
hälftige
Aufteilung
des
Massenstromes
gute
Ergebnisse
bringt.
EuroPat v2
This
kind
of
uncoupling
of
the
mass
flow
is
adequate
for
the
majority
of
applications.
Für
die
meisten
Anwendungsfälle
reicht
diese
Art
der
Entkopplung
des
Massenstromes
aus.
EuroPat v2