Übersetzung für "Materiel" in Deutsch
The
staff
ensured
the
readiness
of
the
Army
from
a
materiel
and
personnel
perspective.
Der
Stab
sicherte
die
Einsatzbereitschaft
des
Heeres
in
materieller
und
personeller
Hinsicht.
WikiMatrix v1
The
Promotional
Association
supports
the
Breitenthal
local
fire
brigade
with
both
personnel
and
materiel.
Der
Förderverein
der
Freiwilligen
Feuerwehr
unterstützt
die
örtliche
Feuerwehr
Breitenthal
personell
und
materiell.
WikiMatrix v1
Materiel
for
war
was
stored
here
and,
around
the
Armoury,
were
subsidiary
buildings.
Hier
wurde
das
Kriegsmaterial
gelagert,
und
rund
um
das
Zeughaus
standen
Nebenbetriebe.
WikiMatrix v1
This
materiel
was
occasionally
still
in
use
for
decades
after
the
war's
end.
Dieses
Material
kam
mitunter
noch
Jahrzehnte
nach
Kriegsende
zum
Einsatz.
WikiMatrix v1
What
is
the
materiel
of
the
tote
bag
I
bought
yesterday?
Aus
welchem
Material
ist
die
Einkaufstasche,
die
ich
gestern
gekauft
habe?
CCAligned v1
Materiel:
wood
(the
box
is
cardboard)
Material:
Holz
(Schachtel
ist
Karton)
ParaCrawl v7.1
Companies
are
under
pressure
to
export
war
materiel,”
he
says.
Rüstungsbetriebe
sind
unter
Druck,
Kriegsmaterial
zu
exportieren",
erklärt
er.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
a
injection
molding
machine
or
for
a
peripheral
materiel
?
Sie
suchen
eine
Spritzgiessmaschine
oder
einen
Peripherie
Gerät.
CCAligned v1
African
Union
crisis
management
operations,
including
materiel
intended
for
such
operations.
Krisenbewältigungsmaßnahmen
der
Afrikanischen
Union,
einschließlich
dem
für
diese
Maßnahmen
bestimmten
Gerät,
genehmigen.
DGT v2019