Übersetzung für "Mature student" in Deutsch

In this case, it is more likely that the second degree will be taken as a self-funding mature student, possibly on a part-time basis.
In diesen Fällen kommt es häufiger vor, dass der zweite Abschluss von reiferen und finanziell eigenständigen Studierenden als Teilzeitstudium absolviert wird.
WikiMatrix v1
The key for us is to find retired teachers who prefer to host the more mature student with whom they have more in common.
Für Schüler fortgeschrittenen Alters versucht HLI, Lehrer im Ruhestand zu finden, die sich gerne um Schüler ihrer Generation kümmern und mit denen sie vielleicht gemeinsame Interessen teilen.
ParaCrawl v7.1
He attended the agricultural college in Fürstenburg as a mature student and in 2002 he converted his land to organic farming.
Als Späteinsteiger besuchte er Kurse in der landwirtschaftlichen Fachschule Fürstenburg, und 2002 stellte er seinen Hof auf den Bio-Anbau um.
ParaCrawl v7.1
Students over the age of 23 years of age on 1st January of the year of the course is classified as a Mature Student.
Studenten, die am 1. Januar des Kursjahres 23 Jahre alt sind und über 23 Jahre alt sind, werden als reifer Student eingestuft.
ParaCrawl v7.1
Applicants who are over 23 by January 1st of the year of entry are eligible for entry into the programme as a mature student.
Bewerber, die bis zum 1. Januar des Jahres, für die Einreise über 23 sind, sind teilnahmeberechtigt auf dem Programm wie eine reife Schüler.
ParaCrawl v7.1
He attended the Fürstenburg agricultural college as a mature student and converted his land to organic farming in 2002.
Als Späteinsteiger besuchte er Kurse in der landwirtschaftlichen Fachschule Fürstenburg, und 2002 stellte er seinen Hof auf den Bio-Anbau um.
ParaCrawl v7.1
If you are a mature student and your qualifications fall short of those above, your application may still be considered if you can provide evidence of working in an educational setting.
Wenn Sie ein Erwachsener sind und Ihre Qualifikationen nicht ausreichen, kann Ihre Bewerbung dennoch in Betracht gezogen werden, wenn Sie nachweisen können, dass Sie in einer Bildungseinrichtung arbeiten.
ParaCrawl v7.1
If you are a mature student, of course you can also join our lessons standards for adults . However, if you are interested in sharing time and studies with people of your own age, we have designed a special course for you.
Wenn Sie bereits ein herangereifter Schüler sind, können Sie natürlich auch an unseren Unterrichtsstandards für Erwachsene teilnehmen. Sollten Sie jedoch daran interessiert sein, Zeit und Studien mit gleichaltrigen Menschen zu verbringen, haben wir einen speziellen Kurs für Sie entworfen.
CCAligned v1
Mature students (aged 21+) will be considered on an individual basis.
Reife Studenten (21 Jahre) werden individuell berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Comments: Specially designed for mature students.
Kommentar: Speziell für reife Schüler entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It also seeks to increase access to higher education, especially among mature students.
Ferner will sie den Zugang zur Hochschulbildung vor allem für Studierende im reiferen Alter erleichtern.
TildeMODEL v2018
There is an adult study grant for mature students, which is determined according to different criteria.
Es gibt auch eine Beihilfe für erwachsene Bildungsteilnehmer, die anhand anderer Kriterien festgelegt wird.
EUbookshop v2
We are in agreement with the rapporteur when she focuses attention on the training and mobility of young people from less privileged backgrounds, those who are not entering higher education, mature students, the handicapped and persons with dependent children.
Wir schließen uns der Berichterstatterin an, wenn sie die Bildung und die Mobilität von jungen Menschen aus Familien mit niedrigen Einkommen berücksichtigt, von Personen, die sich nicht für eine weiterführende Ausbildung entschieden haben, von älteren Personen, Behinderten und Personen mit unterhaltsberechtigten Kindern.
Europarl v8
Just last week I presented certificates to mature students in Tullamore, a town in the midlands of Ireland.
Erst letzte Woche habe ich den Absolventen eines Lehrgangs in Tullamore, einer Kleinstadt in den irischen Midlands, ihre Abschlusszeugnisse überreicht.
Europarl v8
Hundreds of thousands of so-called 'mature students' have graduated from the Open University, many of them graduates returning to their studies.
Hunderttausende so genannter älterer Studenten haben die Open University absolviert, viele von ihnen Hochschulabsolventen, die sich erneut dem Studium zuwenden.
Europarl v8
On that basis the Green Paper envisages significant increases in the proportion of 18/19 year olds entering higher education over the next decade, and in the number of mature students.
Grundlage soll sich nach dem Grünbuch der Anteil der 18- und 19jährigen, die in den kommenden 10 Jahren in die Hochschulen aufgenommen werden, und der älteren Studenten beträchtlich erhöhen.
EUbookshop v2
Computer­assisted language learning (CALL) products enable teachers in schools to customize coursework; they provide self­study tools for use in summer schools and support courses, and offer mature students the means to further their language education either informally or within a distance learning structure.
Die Produkte enthalten Werkzeuge für das Selbststudium in Sommer- und Förderkursen und ermöglichen älteren Schülern und Studenten, ihre Sprachkenntnisse allein oder im Fernunterricht zu vertiefen.
EUbookshop v2
Building of the database under the ‘Bank of Talents’ programme — engaging highly skilled jobseekers, mature students and college/university graduates into the programme.
Aufbau einer Datenbank im Rahmen des Programms „Talentbank“ – die Beteiligung von hoch qualifi zierten Arbeitsuchenden, reiferen Studenten, College- und Hochschulabsolventen an diesem Programm;
EUbookshop v2
These opportunities will cater not only to traditional students who carry on to tertiary education from high school but also to returning, more mature, students.
Absolventen dieses Bildungswegs haben nach einer anfänglichen Phase der Arbeitssuche bessere Chancen, ein langfristiges Arbeitsverhältnis zu finden, und sind seltener auf Angebote zu lebenslangem Lernen angewiesen.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe