Übersetzung für "May improve" in Deutsch
This
is
a
way
in
which
they
may
improve
their
position
in
exactly
this
respect.
Damit
können
sie
ihre
Position
in
eben
dieser
Hinsicht
verbessern.
Europarl v8
Its
effect
may
improve
further
for
up
to
6
months.
Seine
Wirkung
kann
sich
bis
zu
6
Monate
lang
weiter
verbessern.
ELRC_2682 v1
Reducing
the
amount
of
HIV
in
the
blood
may
improve
the
functioning
of
your
immune
system.
Die
Verminderung
der
HIV-Menge
im
Blut
kann
die
Funktion
Ihres
Immunsystems
verbessern.
ELRC_2682 v1
A
slow
increase
in
the
dose
may
also
improve
gastrointestinal
tolerability.
Eine
langsame
Dosissteigerung
kann
die
gastrointestinale
Verträglichkeit
ebenfalls
verbessern.
EMEA v3
Sometimes,
symptoms
may
improve
and
then
get
worse
later.
Manchmal
können
sich
die
Symptome
bessern
und
sich
dann
später
wieder
verschlechtern.
EMEA v3
Early
use
of
supportive
care
measures
may
help
improve
the
condition.
Eine
frühzeitige
Anwendung
von
unterstützenden
Behandlungsmaßnahmen
kann
den
Zustand
verbessern.
ELRC_2682 v1
Zerit
may
improve
your
condition,
but
it
is
not
a
cure
for
your
HIV
infection.
Zerit
kann
Ihren
Zustand
verbessern,
kann
jedoch
Ihre
HIV-Infektion
nicht
heilen.
EMEA v3
A
slow
increase
of
the
dose
may
also
improve
gastrointestinal
tolerability.
Eine
langsame
Steigerung
der
Dosierung
kann
die
gastrointestinale
Unverträglichkeit
ebenfalls
mindern.
EMEA v3
A
slow
increase
in
dose
of
metformin
hydrochloride
may
also
improve
gastrointestinal
tolerability.
Auch
eine
langsame
Steigerung
der
Dosis
von
Metforminhydrochlorid
kann
die
gastrointestinale
Verträglichkeit
verbessern.
ELRC_2682 v1
This
medicine
may
improve
the
symptoms
of
MPS
VI.
Dieses
Arzneimittel
kann
die
Symptome
von
MPS
VI
verbessern.
ELRC_2682 v1
Felodipine
may
also
improve
early
renal
graft
function.
Felodipin
kann
auch
die
frühe
Nierentransplantatfunktion
verbessern.
ELRC_2682 v1
By
blocking
the
activity
of
IL-1
beta,
Ilaris
may
improve
these
symptoms.
Durch
die
Blockierung
der
Aktivität
von
IL-1-beta
kann
Ilaris
diese
Krankheitserscheinungen
verbessern.
ELRC_2682 v1
This
medicine
may
improve
the
symptoms
of
MPS
IVA.
Dieses
Arzneimittel
kann
die
Symptome
der
MPS
IVA
verbessern.
ELRC_2682 v1
All
these
proposals
may
help
to
improve
the
amount
of
debt
relief
provided.
All
diese
Vorschläge
könnten
dazu
beitragen,
die
Schuldenerleichterungen
zu
erhöhen.
TildeMODEL v2018
This
may
improve
and
facilitate
the
administration
of
rights.
Hierdurch
kann
die
Verwaltung
der
Rechte
verbessert
und
erleichtert
werden.
TildeMODEL v2018
How
may
I
improve
your
day?
Wie
kann
ich
Ihren
Tag
verschönern?
OpenSubtitles v2018