Übersetzung für "May interfere" in Deutsch
Froth
may
interfere
with
the
correct
measurement
of
the
dose.
Schaum
kann
das
Abmessen
der
richtigen
Insulinmenge
erschweren.
ELRC_2682 v1
This
may
interfere
with
the
performance
of
cross
matching
tests
with
blood
(see
section
4.8).
Die
serologische
Kreuzprobe
kann
dadurch
beeinflusst
werden
(siehe
Abschnitt
4.8).
EMEA v3
Vaccination
may
interfere
with
existing
sero-epidemiological
surveys.
Die
Impfung
kann
laufende
epidemiologische
Untersuchungen
zum
Serologiestatus
beeinträchtigen.
EMEA v3
These
medicines
may
interfere
with
the
effect
of
LIBTAYO.
Diese
Arzneimittel
können
die
Wirkung
von
LIBTAYO
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Maternally
derived
antibodies
may
interfere
with
the
response
to
vaccination.
Maternale
Antikörper
können
jedoch
möglicherweise
die
Impfantwort
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Administration
of
immune
globulins
concomitantly
with
M-M-RVAXPRO
may
interfere
with
the
expected
immune
response.
Die
zeitgleiche
Gabe
von
Immunglobulinen
und
M-M-RVAXPRO
kann
die
zu
erwartende
Immunantwort
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
These
medicines
may
interfere
with
the
effect
of
Thelin.
Diese
Arzneimittel
können
die
Wirkung
von
Thelin
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Antacids
may
interfere
with
gastro-intestinal
absorption.
Antazida
können
die
gastrointestinale
Resorption
beeinträchtigen.
EMEA v3
Somatropin
may
interfere
with
the
body's
use
of
insulin.
Somatropin
kann
beeinflussen,
wie
der
Körper
Insulin
verwertet.
ELRC_2682 v1
Because
of
its
mechanism
of
action,
belimumab
may
interfere
with
the
response
to
immunisations.
Aufgrund
seines
Wirkmechanismus
kann
Belimumab
die
Immunantwort
auf
Impfungen
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
These
medicines
may
interfere
with
the
effect
of
KEYTRUDA.
Diese
Arzneimittel
können
die
Wirkung
von
KEYTRUDA
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Maternal
antibodies
may
interfere
with
vaccination.
Maternale
Antikörper
können
mit
der
Impfung
interferieren.
ELRC_2682 v1
Administration
of
immune
globulins
concomitantly
with
ProQuad
may
interfere
with
the
expected
immune
response.
Die
gleichzeitige
Gabe
von
Immunglobulinen
und
ProQuad
kann
die
zu
erwartende
Immunantwort
beeinträchtigen.
EMEA v3