Übersetzung für "Means something" in Deutsch
Modernity
means
something
else,
namely
hydrogen.
Modern
ist
etwas
ganz
anderes,
nämlich
Wasserstoff.
Europarl v8
Mr
President,
the
end
of
the
treaty
means
that
something
must
be
put
in
place.
Herr
Präsident,
das
Auslaufen
des
Vertrages
macht
neue
Maßnahmen
erforderlich.
Europarl v8
Stability
means
something
else
besides
stripping
people
of
rights.
Stabilität
ist
etwas
anderes
als
Rechtlosigkeit.
Europarl v8
This
means,
then,
that
something
approaching
a
third
of
Polish
fishing
proves
to
be
illegal.
Das
heißt
also,
dass
rund
ein
Drittel
der
polnischen
Fänge
illegal
sind.
Europarl v8
But
in
psychology,
learning
means
something
else.
Aber
in
der
Psychologie
heißt
Lernen
etwas
anderes.
TED2020 v1
Other
people
would
say
it
means
something
else.
Andere
würden
behaupten,
es
bedeute
etwas
ganz
anderes,
TED2013 v1.1
But
it
also
means
something
more
than
that.
Es
bedeutet
aber
auch
mehr
als
das.
TED2020 v1
Lesson
three:
People
want
to
do
work
that
means
something.
Lektion
drei:
Leute
wollen
Arbeit
machen,
die
etwas
bedeutet.
TED2020 v1
Hybrid
means
it's
something
that's
half
living
and
half
machine.
Ein
Hybride
ist
etwas,
das
halb
Lebewesen
und
halb
Maschine
ist.
TED2020 v1
Do
you
think
it
means
something?
Glaubst
du,
es
bedeutet
etwas?
Tatoeba v2021-03-10
The
following
sentence
looks
similar,
but
means
something
different.
Der
folgende
Satz
liest
sich
ähnlich,
bedeutet
aber
etwas
anderes.
Tatoeba v2021-03-10
That
means
something
built
in
a
city.
Das
heißt
etwas
was
in
der
Stadt
gebaut
ist.
TED2020 v1
Yeah,
it
means
the
something
we're
looking
for
is
a
someone.
Es
heißt,
dass
wonach
wir
suchen
ein
Jemand
ist.
OpenSubtitles v2018
Innovation
means
introducing
something
new.
Innovation
bedeutet,
dass
etwas
Neues
eingeführt
wird.
TildeMODEL v2018
All
I
know
is
the
rosary
means
something
to
me.
Ich
weiß
nur,
dass
der
Rosenkranz
mir
etwas
bedeutet.
OpenSubtitles v2018
And
if
it
means
something
to
him.
Und
ob
man
sich
was
draus
macht?
OpenSubtitles v2018
Which
means
he
has
something
helping
him.
Das
heißt,
irgendetwas
hilft
ihm.
OpenSubtitles v2018