Übersetzung für "Medical devices industry" in Deutsch
																						Our
																											client
																											spectrum
																											includes
																											large
																											and
																											small
																											companies
																											in
																											the
																											pharmaceutical
																											and
																											medical
																											devices
																											industry.
																		
			
				
																						Zu
																											unserem
																											Kundenkreis
																											gehören
																											große
																											und
																											kleine
																											Unternehmen
																											der
																											Pharma-
																											und
																											Medizinprodukteindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											provide
																											our
																											services
																											to
																											subsidiaries
																											of
																											international
																											groups
																											and
																											major
																											international
																											companies
																											from
																											the
																											pharmaceutical
																											and
																											medical
																											devices
																											industry.
																		
			
				
																						Wir
																											betreuen
																											Tochterunternehmen
																											internationaler
																											Konzerne
																											und
																											bedeutende
																											nationale
																											Unternehmen
																											aus
																											der
																											Pharma-
																											und
																											Medizinprodukteindustrie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											can
																											reduce
																											the
																											environmental
																											burden
																											and
																											improve
																											the
																											competitiveness
																											of
																											the
																											medical
																											devices
																											industry
																											by
																											reducing
																											costs,
																											while
																											maintaining
																											or
																											improving
																											the
																											level
																											of
																											safety.
																		
			
				
																						Umweltbelastung
																											kann
																											dadurch
																											vermieden
																											und
																											die
																											Wettbewerbsfähigkeit
																											der
																											Medizinprodukteindustrie
																											durch
																											die
																											Kostenersparnis
																											verbessert
																											werden,
																											während
																											gleichzeitig
																											das
																											Sicherheitsniveau
																											beibehalten
																											oder
																											angehoben
																											wird.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											medical
																											devices
																											industry
																											in
																											Europe
																											contributes
																											to
																											about
																											1,1
																											percent
																											of
																											total
																											EU25
																											manufacturing
																											value
																											added
																											and
																											to
																											1,3
																											percent
																											of
																											employment.
																		
			
				
																						Die
																											Medizintechnikbranche
																											erzeugt
																											in
																											EU-25
																											etwa
																											1,1
																											Prozent
																											der
																											Wertschöpfung
																											des
																											gesamten
																											Verarbeitenden
																											Gewerbes
																											und
																											hat
																											einen
																											Beschäftigungsanteil
																											von
																											1,3
																											Prozent.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											progress
																											made
																											within
																											the
																											networkhas,
																											though,
																											already
																											afforded
																											recognitionoutside
																											of
																											the
																											electrical
																											industries,
																											andhas
																											been
																											the
																											catalyst
																											for
																											activities
																											in
																											otherareas,
																											including
																											the
																											medical
																											devices
																											industry,
																											which
																											faces
																											similar
																											problems.
																		
			
				
																						Die
																											Fortschritte
																											des
																											Netzes
																											haben
																											jedochbereits
																											auch
																											außerhalb
																											der
																											Elektrobranche
																											Anerkennung
																											gefunden
																											und
																											fungierten
																											als
																											Katalysator
																											für
																											Tätigkeiten
																											in
																											anderen
																											Bereichen
																											wie
																											z.B.
																											medizinischen
																											Geräten,
																											diemit
																											ähnlichen
																											Problemen
																											konfrontiert
																											sind.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Nikolaus
																											Thumm
																											works
																											at
																											the
																											IPTS
																											on
																											intellectual
																											property
																											rights
																											issues,
																											single
																											market
																											regulation
																											in
																											the
																											sector
																											of
																											medical
																											devices,
																											industry
																											valueadded
																											services
																											and
																											on
																											the
																											enlargement
																											process
																											of
																											the
																											EU.
																		
			
				
																						Nikolaus
																											Thumm
																											beschäftigt
																											sich
																											am
																											IPTS
																											mit
																											geistigen
																											Eigen
																											tumsrechten,
																											mit
																											der
																											Regulierung
																											des
																											Binnenmarktes
																											im
																											Bereich
																											Medizinischer
																											Geräte,
																											mit
																											Geschäftsdienstleistungen
																											und
																											dem
																											Erweiterungsprozess
																											der
																											EU.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											Tao
																											of
																											Excellence
																											is
																											a
																											privately-owned
																											company
																											offering
																											specialized
																											consulting
																											services
																											to
																											the
																											medical
																											devices
																											industry.
																		
			
				
																						The
																											Tao
																											of
																											Excellence
																											ist
																											ein
																											Unternehmen
																											in
																											Privatbesitz,
																											das
																											spezialisierte
																											Beratungsdienste
																											für
																											die
																											Medizintechnikbranche
																											anbietet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											REACH
																											and
																											RoHS
																											regulations
																											and
																											the
																											revised
																											Medical
																											Devices
																											Act
																											(MPG)
																											present
																											new
																											challenges
																											to
																											the
																											medical
																											devices
																											industry
																											–
																											one
																											of
																											the
																											most
																											highly
																											regulated
																											industries.
																		
			
				
																						Die
																											Verordnungen
																											REACH
																											und
																											RoHS
																											und
																											die
																											Novellierung
																											des
																											MPG
																											stellen
																											die
																											Medizinproduktebranche
																											-
																											eine
																											der
																											bestüberwachten
																											Industrien
																											-
																											vor
																											neue
																											Herausforderungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Among
																											our
																											clients
																											are
																											international
																											and
																											domestic
																											companies
																											in
																											the
																											pharmaceutical,
																											diagnostic
																											and
																											medical
																											devices
																											industry
																											as
																											well
																											as
																											in
																											the
																											field
																											of
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Zu
																											unseren
																											Mandanten
																											gehören
																											nationale
																											und
																											internationale
																											Unternehmen
																											aus
																											den
																											Bereichen
																											Pharma,
																											Diagnostik
																											und
																											Medizinprodukte
																											sowie
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Biotechnologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Being
																											ISO
																											13485
																											certified
																											provides
																											the
																											foundations
																											for
																											AMPLEXOR
																											Life
																											Sciences
																											to
																											address
																											the
																											medical
																											device
																											directives,
																											regulations
																											and
																											responsibilities
																											as
																											well
																											as
																											demonstrate
																											a
																											commitment
																											to
																											the
																											quality
																											of
																											the
																											medical
																											devices
																											industry
																											as
																											a
																											service
																											supplier.
																		
			
				
																						Die
																											Zertifizierung
																											von
																											AMPLEXOR
																											Life
																											Sciences
																											nach
																											ISO
																											13485
																											bildet
																											die
																											Grundlage
																											für
																											die
																											Einhaltung
																											von
																											Richtlinien
																											für
																											Medizinprodukte,
																											für
																											Regelkonformität
																											und
																											für
																											die
																											Übernahme
																											von
																											Verantwortung
																											und
																											zeigt,
																											dass
																											wir
																											uns
																											als
																											Dienstleister
																											für
																											höchste
																											Qualität
																											in
																											der
																											Medizinproduktebranche
																											einsetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											assembly
																											systems
																											are
																											used
																											for
																											metal
																											processing,
																											production
																											of
																											household
																											appliances
																											and
																											medical
																											devices,
																											in
																											furniture
																											industry
																											(including
																											our
																											own
																											high
																											volume
																											furniture
																											components
																											manufacture)
																											and
																											in
																											die-casting
																											automation.
																		
			
				
																						Unsere
																											Montageanlagen
																											werden
																											zur
																											Metallverarbeitung,
																											Produktion
																											von
																											Haushaltsgeräten
																											und
																											medizinischen
																											Geräten,
																											in
																											der
																											Möbelbranche
																											(einschließlich
																											unserer
																											hochvolumigen
																											Möbelteilfertigung)
																											und
																											in
																											der
																											Druckgießautomatisierung
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											leading
																											European
																											trade
																											fair
																											for
																											the
																											medical
																											devices
																											manufacturing
																											industry
																											“MEDTEC
																											Europe”,
																											held
																											from
																											22nd
																											to
																											24th
																											March
																											2011
																											in
																											Stuttgart,
																											managed
																											to
																											surpass
																											the
																											previous
																											year’s
																											already
																											impressive
																											levels
																											of
																											growth
																											in
																											exhibitor
																											numbers,
																											exhibition
																											space
																											and
																											visitor
																											numbers.
																		
			
				
																						Die
																											führende
																											europäische
																											Fachmesse
																											für
																											Medizintechnik
																											„MEDTEC
																											Europe“,
																											die
																											vom
																											22.
																											bis
																											24.
																											März
																											2011
																											in
																											Stuttgart
																											stattfand,
																											konnte
																											das
																											extrem
																											wachstumsstarke
																											Vorjahr
																											in
																											punkto
																											Ausstellerzahl,
																											Ausstellungsfläche
																											und
																											Besucherzahl
																											nochmal
																											übertreffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wittenburg
																											is
																											the
																											preferred
																											supplier
																											of
																											TPE
																											products
																											used
																											in
																											the
																											Medical
																											and
																											Pharmaceutical
																											devices
																											industry
																											or
																											for
																											products
																											in
																											direct
																											contact
																											with
																											food
																											or
																											drinking
																											water.
																		
			
				
																						Wittenburg
																											ist
																											der
																											bevorzugte
																											Lieferant
																											von
																											weichen
																											TPE-Produkten
																											für
																											Medizinprodukte,
																											pharmazeutische
																											Verpackungen
																											oder
																											für
																											Produkte
																											in
																											direktem
																											Kontakt
																											mit
																											Lebensmitteln
																											oder
																											Trinkwasser.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											standards
																											appear
																											to
																											remain
																											relatively
																											unknown
																											in
																											the
																											medical
																											devices
																											industry,
																											and
																											compliance
																											to
																											them
																											is
																											rarely
																											requested
																											by
																											customers
																											or
																											claimed
																											by
																											manufacturers.
																		
			
				
																						Diese
																											Standards
																											scheinen
																											in
																											der
																											Medizinprodukteindustrie
																											relativ
																											unbekannt
																											zu
																											bleiben,
																											und
																											ihre
																											Einhaltung
																											wird
																											selten
																											von
																											Kunden
																											eingefordert
																											oder
																											von
																											Herstellern
																											als
																											Leistung
																											angeboten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lactic
																											acid
																											is
																											used
																											in
																											the
																											textile
																											and
																											leather
																											industry,
																											in
																											food,
																											beverage
																											and
																											feed
																											industry,
																											for
																											the
																											production
																											of
																											bioabsorbable
																											medical
																											devices,
																											detergent
																											industry
																											and
																											in
																											the
																											production
																											of
																											biodegradable
																											plastics.
																		
			
				
																						Die
																											Verwendung
																											von
																											Milchsäure
																											erstreckt
																											sich
																											von
																											der
																											Textil-
																											und
																											Lederindustrie
																											über
																											die
																											Lebensmittel-,
																											Getränke-
																											und
																											Futtermittelerzeugung
																											bis
																											hin
																											zur
																											Medizintechnik
																											(bioresorbierbare
																											Implantate),
																											Waschmittelindustrie
																											und
																											der
																											Herstellung
																											biologisch
																											abbaubarer
																											Kunststoffe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											medical
																											devices
																											and
																											diagnostics
																											industry
																											is
																											propelled
																											by
																											advances
																											in
																											digital
																											technology,
																											defined
																											by
																											regulatory
																											and
																											quality
																											control
																											issues,
																											and
																											laser
																											focused
																											on
																											outcomes
																											and
																											economic
																											efficiencies.
																		
			
				
																						Hersteller
																											von
																											medizinischen
																											Geräten
																											und
																											Diagnostika
																											werden
																											durch
																											die
																											Fortschritte
																											der
																											digitalen
																											Technologien
																											angetrieben,
																											durch
																											regulatorische
																											und
																											mit
																											Qualitätskontrollen
																											verbundene
																											Probleme
																											beeinflusst
																											und
																											konzentrieren
																											sich
																											auf
																											Ergebnisse
																											sowie
																											wirtschaftliche
																											Effizienz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1