Übersetzung für "Medical goods" in Deutsch
																						Pharmaceuticals
																											and
																											other
																											medical
																											non-durable
																											goods
																											(non-specified
																											by
																											function)
																		
			
				
																						Therapeutische
																											Hilfsmittel
																											und
																											sonstige
																											medizinische
																											Güter
																											(nicht
																											nach
																											Funktion
																											spezifiziert)
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Note:
																											this
																											list
																											does
																											not
																											cover
																											medical-technical
																											goods
																		
			
				
																						Anmerkung:
																											Diese
																											Liste
																											umfasst
																											keine
																											medizinisch-technischen
																											Güter.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											company
																											mainly
																											prints
																											packaging
																											boxes
																											for
																											medical
																											goods
																											and
																											food.
																		
			
				
																						Die
																											Firma
																											produziert
																											Verpackungskartons
																											hauptsächlich
																											für
																											medizinische
																											Güter
																											und
																											Esswaren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											here
																											to
																											find
																											out
																											more
																											about
																											our
																											medical
																											goods
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Medizinisch
																											Hier
																											erfahren
																											Sie
																											mehr
																											über
																											unser
																											medizinisches
																											Leistungsspektrum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											supply
																											medicines
																											and
																											various
																											medical
																											goods.
																		
			
				
																						Wir
																											stellen
																											Arzneimittel
																											und
																											weitere
																											medizinische
																											Güter
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Medical
																											consumer
																											goods
																											are
																											in
																											particular
																											demand
																											here.
																		
			
				
																						Hier
																											werden
																											vor
																											allem
																											medizinische
																											Verbrauchsgüter
																											nachgefragt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Of
																											course
																											that
																											will
																											also
																											be
																											relevant
																											in
																											the
																											application
																											of
																											PVC
																											to
																											medical
																											goods.
																		
			
				
																						Natürlich
																											spielt
																											das
																											auch
																											für
																											die
																											Verarbeitung
																											von
																											PVC
																											in
																											medizinischen
																											Produkten
																											eine
																											wichtige
																											Rolle.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Pharmaceuticals,
																											medical
																											goods
																											and
																											cosmetics
																											are
																											another
																											possible
																											area
																											for
																											expansion
																											of
																											online
																											retailing.
																		
			
				
																						Pharmazeutische
																											Erzeugnisse,
																											medizinische
																											und
																											kosmetische
																											Artikel
																											stellen
																											eine
																											weitere
																											Expansionsmöglichkeit
																											für
																											den
																											OnlineEinzelhandel
																											dar.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Keep
																											people
																											supplied
																											with
																											essentials
																											(food,
																											goods,
																											medical
																											care)
																		
			
				
																						Halten
																											Sie
																											die
																											Menschen
																											mit
																											dem
																											Nötigsten
																											versorgt
																											(Lebensmittel,
																											Waren,
																											medizinische
																											Versorgung)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Thus,
																											list
																											of
																											medical
																											goods
																											that
																											are
																											subject
																											to
																											mandatory
																											registration
																											is
																											quite
																											long.
																		
			
				
																						Deshalb
																											ist
																											die
																											Liste
																											von
																											medizinischen
																											Waren,
																											die
																											der
																											obligatorischen
																											Zertifizierung
																											unterliegen,
																											sehr
																											umfassend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											product
																											can
																											be
																											used
																											other
																											than
																											for
																											a
																											specific
																											medical
																											use,
																											with
																											goods
																											of
																											Chapter
																											90,
																											it
																											cannot
																											be
																											considered
																											as
																											an
																											instrument
																											or
																											appliance
																											for
																											medical
																											science
																											of
																											heading
																											9018.
																		
			
				
																						Da
																											die
																											Ware
																											auch
																											für
																											andere
																											als
																											für
																											bestimmte
																											medizinische
																											Zwecke,
																											zusammen
																											mit
																											Waren
																											des
																											Kapitels
																											90,
																											verwendet
																											werden
																											kann,
																											kann
																											sie
																											nicht
																											als
																											Instrument
																											oder
																											Gerät
																											für
																											medizinische
																											Zwecke
																											im
																											Sinne
																											der
																											Position
																											9018
																											betrachtet
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						These
																											circumstances
																											risk
																											leading
																											to
																											shortages
																											in
																											critical
																											medical
																											goods,
																											which
																											may
																											worsen
																											as
																											the
																											pandemic
																											evolves.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											dieser
																											Umstände
																											drohen
																											nun
																											Engpässe
																											bei
																											wichtigen
																											medizinischen
																											Produkten,
																											die
																											sich
																											im
																											weiteren
																											Verlauf
																											der
																											Pandemie
																											verschärfen
																											können.
															 
				
		 ELRC_3382 v1