Übersetzung für "Medical prescription" in Deutsch
																						Contrary
																											to
																											some
																											reports
																											in
																											the
																											media,
																											the
																											directive
																											relates
																											only
																											to
																											medicinal
																											products
																											subject
																											to
																											medical
																											prescription.
																		
			
				
																						Die
																											Richtlinie
																											betrifft,
																											entgegen
																											einiger
																											medialer
																											Darstellungen,
																											ausschließlich
																											verschreibungspflichtige
																											Medikamente.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Through
																											virtual
																											pharmacies,
																											products
																											which
																											are
																											clearly
																											subject
																											to
																											medical
																											prescription
																											are
																											available
																											over
																											the
																											worldwide
																											web.
																		
			
				
																						Über
																											virtuelle
																											Apotheken
																											im
																											World
																											Wide
																											Web
																											werden
																											verschreibungspflichtige
																											Arzneimittel
																											frei
																											verkauft.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											restricted
																											medical
																											prescription
																											(See
																											Annex:
																		
			
				
																						Arzneimittel
																											auf
																											eingeschränkte
																											ärztliche
																											Verschreibung
																											(siehe
																											Anhang
																											I:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											restricted
																											medical
																											prescription
																											(see
																											Annex
																											I:
																		
			
				
																						Arzneimittel
																											auf
																											eingeschränkte
																											ärztliche
																											Verschreibung
																											(siehe
																											Anhang
																											I:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											special
																											and
																											restricted
																											medical
																											prescription.
																		
			
				
																						Arzneimittel,
																											das
																											der
																											besonderen
																											und
																											eingeschränkten
																											ärztlichen
																											Verschreibung
																											unterliegt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											restricted
																											medical
																											prescription
																											(See
																											annex
																											I:
																		
			
				
																						Arzneimittel
																											auf
																											eingeschränkte
																											ärztliche
																											Verschreibung
																											(siehe
																											Anhang
																											I:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											special
																											and
																											restricted
																											medical
																											prescription
																											(See
																											Annex
																											I:
																		
			
				
																						Arzneimittel
																											auf
																											spezielle
																											und
																											eingeschränkte
																											ärztliche
																											Verschreibung
																											(siehe
																											Anhang
																											I:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Ibandronic
																											Acid
																											Teva
																											150
																											mg:
																											Medicinal
																											product
																											subject
																											to
																											medical
																											prescription.
																		
			
				
																						Ibandronsäure
																											Teva
																											150
																											mg:
																											Arzneimittel,
																											das
																											der
																											Verschreibungspflicht
																											unterliegt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1