Übersetzung für "Medical society" in Deutsch
																						Bartlett
																											founded
																											and
																											was
																											the
																											first
																											president
																											of
																											the
																											New
																											Hampshire
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Er
																											gründete
																											die
																											Medizinische
																											Gesellschaft
																											von
																											New
																											Hampshire
																											und
																											war
																											deren
																											erster
																											Präsident.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dr.
																											Bartlett
																											founded
																											the
																											New
																											Hampshire
																											Medical
																											Society
																											in
																											1791.
																		
			
				
																						Bartlett
																											gründete
																											1791
																											die
																											New
																											Hampshire
																											Medical
																											Society.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											New
																											Hampshire
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											auch
																											Mitglied
																											der
																											medizinischen
																											Vereinigung
																											von
																											New
																											Hampshire.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Judson
																											was
																											a
																											part
																											of
																											the
																											Massachusetts
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Peirson
																											war
																											aktives
																											Mitglied
																											der
																											Massachusetts
																											Medical
																											Society.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Dr
																											Threipland
																											was
																											President
																											of
																											the
																											Royal
																											Medical
																											Society
																											from
																											1766.
																		
			
				
																						Dr.
																											Threipland
																											war
																											ab
																											1766
																											Präsident
																											der
																											Royal
																											Medical
																											Society.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											was
																											one
																											of
																											the
																											founders
																											of
																											the
																											Medical
																											Society
																											of
																											West
																											Virginia.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											auch
																											einer
																											der
																											Mitbegründer
																											der
																											Historical
																											Society
																											of
																											West
																											Virginia.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						After
																											two
																											years'
																											training,
																											she
																											volunteered
																											for
																											the
																											Palestinian
																											Medical
																											Relief
																											Society.
																		
			
				
																						Nach
																											zweijähriger
																											Ausbildung
																											arbeitete
																											sie
																											ehrenamtlich
																											für
																											die
																											Palästinensische
																											Medizinische
																											Hilfsorganisation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											German
																											Society
																											for
																											Anaesthesiology
																											and
																											Intensive
																											Care
																											Medicine
																											is
																											a
																											medical
																											scientific
																											society.
																		
			
				
																						Die
																											Deutsche
																											Gesellschaft
																											für
																											Anästhesiologie
																											und
																											Inten-sivmedizin
																											ist
																											eine
																											medizinisch-wissenschaftliche
																											Fach-
																											gesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											the
																											Japanese
																											Red
																											Cross
																											Society
																											medical
																											center
																											ward
																											of
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											die
																											japanische
																											Rote
																											Böse
																											Gesellschaft
																											medizinisches
																											Zentrumsmündel
																											des
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											is
																											the
																											member
																											of
																											a
																											Serbian
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											Mitglied
																											der
																											serbischen
																											Ärztegesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Billrothhaus
																											is
																											the
																											seat
																											of
																											the
																											medical
																											society
																											in
																											Vienna.
																		
			
				
																						Das
																											Billrothhaus
																											ist
																											der
																											Sitz
																											der
																											Ärztegesellschaft
																											Wiens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											2011,
																											the
																											office
																											received
																											certification
																											of
																											Polish
																											Medical
																											Society....
																		
			
				
																						Im
																											Jahr
																											2011
																											erhielt
																											die
																											Klinik
																											eine
																											Zertifizierung
																											von
																											Polnischer
																											Medizinischen...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											2011,
																											the
																											office
																											received
																											certification
																											of
																											Polish
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Im
																											Jahr
																											2011
																											erhielt
																											die
																											Klinik
																											eine
																											Zertifizierung
																											von
																											Polnischer
																											Medizinischen
																											Gesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											approve
																											when
																											a
																											member
																											of
																											the
																											British
																											Medical
																											Society
																											speaks
																											about
																											accurate
																											methods
																											of
																											research.
																		
			
				
																						Wir
																											billigen
																											es,
																											wenn
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											Britischen
																											Medizinischen
																											Gesellschaft
																											über
																											genaue
																											Forschungsmethoden
																											spricht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											the
																											sickroom
																											of
																											the
																											Japanese
																											Red
																											Cross
																											Society
																											medical
																											center
																											ward
																											of
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											das
																											Krankenzimmer
																											der
																											japanischen
																											Roten
																											Bösen
																											Gesellschaft
																											medizinisches
																											Zentrumsmündel
																											des
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alastair
																											is
																											an
																											Associate
																											member
																											of
																											the
																											Royal
																											Society
																											of
																											Medicine
																											and
																											secretary
																											of
																											the
																											FA
																											Medical
																											Society.
																		
			
				
																						Alastair
																											ist
																											freies
																											Mitglied
																											der
																											Royal
																											Society
																											of
																											Medicine
																											und
																											Sekretär
																											der
																											FA
																											Medical
																											Society.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						That
																											is
																											to
																											say,
																											I
																											have
																											always
																											had
																											such
																											an
																											outlook
																											towards
																											our
																											medical
																											society.
																		
			
				
																						Das
																											heißt,
																											ich
																											hatte
																											schon
																											immer
																											solch
																											einen
																											Blick
																											auf
																											unsere
																											medizinische
																											Versorgung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											the
																											corridor
																											of
																											the
																											Japanese
																											Red
																											Cross
																											Society
																											medical
																											center
																											ward
																											of
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											der
																											Korridor
																											der
																											japanischen
																											Roten
																											Bösen
																											Gesellschaft
																											medizinisches
																											Zentrumsmündel
																											des
																											Meiji-mura
																											Village
																											Museum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1