Übersetzung für "Meet your needs" in Deutsch
Somebody
who
may
be
better
suited
to
meet
your
needs.
Jemand,
der
besser
für
Sie
geeignet
ist.
OpenSubtitles v2018
Select
the
"Scanning"
features
that
best
meet
your
needs...
Wählen
Sie
die
Scanfeatures
aus,
die
Ihre
Anforderungen
am
besten
erfüllen.
CCAligned v1
We
match
you
with
online
daters
that
will
meet
your
emotional
needs
.
Wir
stimmen
Sie
mit
Online
Partnern
ab
die
Ihre
emotionalen
Bedürfnisse
erfüllen
.
ParaCrawl v7.1
Extend
WordPress
with
over
54,000
plugins
to
help
your
website
meet
your
needs.
Erweitere
WordPress
mit
über
54.000
Plugins,
damit
deine
Website
deinen
Anforderungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Meet
your
precise
power
needs
with
the
Dell
Smart-UPS
Line
Interactive
available
in
rack
and
tower
form
factors.
Erfüllen
Sie
Ihre
spezifischen
Stromversorgungsanforderungen
mit
Dell
Smart-UPS
Line-Interactive-USV-Geräten
in
Rack-
und
Tower-Formfaktoren.
ParaCrawl v7.1
Their
main
aim:
to
meet
your
needs.
Ihr
Hauptziel:
Ihren
Bedürfnissen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Smart
Display
can
be
assembled
in
a
matter
of
seconds
and
will
meet
your
changing
needs.
Ihr
Display
ist
in
Sekundenschnelle
zusammengestellt
und
wird
Ihren
wechselnden
Bedürfnissen
gerecht.
CCAligned v1
Our
innovative,
energy-efficient
system
solutions
are
guaranteed
to
meet
your
needs.
Unsere
innovativen
und
energieeffizienten
Systemlösungen
decken
garantiert
auch
Ihre
Bedürfnisse
ab.
CCAligned v1
We
can
create
a
concept
for
you
that
is
custom-designed
to
meet
your
needs.
Wir
erstellen
Ihnen
ein
Konzept,
dass
auf
Ihre
Bedürfnisse
entsprechend
zugeschnitten
ist.
CCAligned v1
No
matter
what
industry
you
are
in,
we
will
meet
your
needs.
Egal
in
welcher
Branche
Sie
tätig
sind,
wir
werden
Ihre
Bedürfnisse
erfüllen.
CCAligned v1
We
have
an
individual
approach
to
each
birthday
party,
and
we
meet
your
needs.
Wir
gehen
auf
jeden
Geburtstag
individuell
ein
und
passen
uns
Ihren
Bedürfnissen
an.
CCAligned v1
People
who
gladly
meet
your
needs.
Mitarbeitern
die
gerne
Ihre
Bedürfnisse
erfühlen.
CCAligned v1
Colors
and
sizes
can
be
customized
to
meet
your
needs.
Farben
und
Größen
können
an
Ihre
Bedürfnisse
angepasst
werden.
CCAligned v1
Increase
your
team's
productivity
and
meet
all
your
collaborative
needs.
Die
Produktivität
des
Teams
steigern
und
alle
Anforderungen
an
die
Zusammenarbeit
erfüllen.
CCAligned v1
We
offer
several
living
areas
that
meet
your
needs
and
your
budget.
Wir
bieten
verschiedene
Oberflächeneinheiten,
die
Ihren
Anforderungen
und
Ihrem
Budget
entsprechen.
CCAligned v1
For
our
institutional
clients,
we
offer
the
following
bespoke
solutions
designed
to
meet
your
individual
needs:
Für
unsere
institutionellen
Kunden
bieten
wir
maßgeschneiderte
Lösungen
für
Ihre
individuellen
Bedürfnisse:
CCAligned v1
We
are
here
to
help
you
meet
your
rental
service
needs.
Wir
sind
hier,
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihren
Mietbedarf
zu
decken.
CCAligned v1
A
solution
that
can
be
adjusted
to
meet
your
company’s
needs
at
any
time.
Eine
Lösung,
die
jederzeit
an
Ihren
Unternehmensbedarf
anpassbar
ist.
CCAligned v1