Übersetzung für "Member of the executive committee" in Deutsch
																						Between
																											1991
																											and
																											1998,
																											she
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											WCC.
																		
			
				
																						Von
																											1991
																											bis
																											1998
																											gehörte
																											sie
																											dem
																											Exekutivausschuss
																											des
																											ÖRK
																											an.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						From
																											1950
																											to
																											1952
																											he
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											Histadrut.
																		
			
				
																						Von
																											1950
																											bis
																											1952
																											war
																											er
																											im
																											Verwaltungsausschuss
																											der
																											Gewerkschaft
																											Histadrut.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											CDU.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											Mitglied
																											des
																											CDU-Bundesvorstandes
																											und
																											zweier
																											Grundsatzprogrammkommissionen
																											der
																											Union.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						From
																											1948
																											he
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											party
																											executive
																											committee
																											at
																											a
																											regional
																											level.
																		
			
				
																						Ab
																											1948
																											war
																											er
																											Mitglied
																											des
																											Parteivorstands
																											auf
																											Landesebene.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						From
																											1972-1998,
																											he
																											was
																											deputy
																											secretary
																											of
																											the
																											CDU
																											in
																											Lower
																											Saxony
																											and
																											from
																											1992-1998
																											also
																											a
																											member
																											of
																											the
																											CDU
																											National
																											Executive
																											Committee.
																		
			
				
																						Von
																											1992
																											bis
																											1998
																											war
																											er
																											außerdem
																											Mitglied
																											des
																											Präsidiums
																											der
																											CDU
																											Deutschlands.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Commission
																											shall
																											be
																											an
																											ex
																											officio
																											member
																											of
																											the
																											Executive
																											Committee.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											ist
																											von
																											Rechts
																											wegen
																											Mitglied
																											des
																											Exekutivausschusses.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						One
																											Member
																											of
																											the
																											Executive
																											Committee
																											shall
																											be
																											Euratom.
																		
			
				
																						Ein
																											Mitglied
																											des
																											Exekutivausschusses
																											ist
																											Euratom.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											had
																											been
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											Dutch
																											Trade
																											Union
																											Federation
																											(FNV).
																		
			
				
																						Er
																											war
																											Mitglied
																											des
																											Exekutivausschusses
																											des
																											Dachverbands
																											der
																											niederländischen
																											Gewerkschaften
																											(FNV).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						As
																											such
																											he
																											is
																											also
																											an
																											alternate
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											European
																											Trade
																											Union
																											Confederation.
																		
			
				
																						Als
																											solcher
																											ist
																											er
																											auch
																											stellvertretendes
																											Mitglied
																											des
																											Exekutivausschusses
																											des
																											Europäischen
																											Gewerkschaftsbundes.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						He
																											was
																											a
																											leading
																											member
																											of
																											the
																											National
																											Liberal
																											Party
																											and
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											central
																											executive
																											committee.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											führendes
																											Mitglied
																											der
																											Nationalliberalen
																											Partei
																											und
																											gehörte
																											dem
																											zentralen
																											Vorstand
																											an.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											ETUC
																											Steering
																											Committee
																											and
																											member
																											of
																											the
																											ETUC
																											Executive
																											Committee.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Mitglied
																											des
																											EGB-Lenkungsausschusses
																											und
																											gehört
																											dem
																											EGB-Exekutivausschuss
																											an.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Nathalie
																											Henseler
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Executive
																											Committee
																											of
																											the
																											Constitutional
																											Commission
																											of
																											the
																											Canton
																											of
																											Schwyz.
																		
			
				
																						Nathalie
																											Henseler
																											war
																											Mitglied
																											im
																											Leitenden
																											Ausschuss
																											der
																											kantonsrätlichen
																											Verfassungskommission
																											des
																											Kantons
																											Schwyz.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Craig
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											Modern
																											Language
																											Association
																											of
																											America.
																		
			
				
																						Craig
																											war
																											Mitglied
																											im
																											Exekutivkomitee
																											der
																											Modern
																											Language
																											Association
																											of
																											America.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Since
																											2003
																											she
																											has
																											been
																											a
																											member
																											of
																											the
																											state
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											SPD
																											in
																											Schleswig-Holstein.
																		
			
				
																						Seit
																											2003
																											ist
																											sie
																											Mitglied
																											im
																											Landesvorstand
																											der
																											SPD
																											in
																											Schleswig-Holstein.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Since
																											2011,
																											he
																											has
																											been
																											a
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											Hessian
																											SPD.
																		
			
				
																						Seit
																											2011
																											ist
																											er
																											Mitglied
																											des
																											Landesvorstandes
																											der
																											hessischen
																											SPD.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Executive
																											Committee
																											of
																											The
																											Pilgrims.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											Mitglied
																											des
																											Executive
																											Committee
																											der
																											Pilgrims
																											Society.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Lord
																											Craigavon
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Executive
																											Committee
																											of
																											the
																											Anglo-Austrian
																											Society.
																		
			
				
																						Lord
																											Craigavon
																											ist
																											ein
																											Mitglied
																											des
																											Vorstandes
																											der
																											Anglo-Austrian
																											Society.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Peter
																											Simon
																											was
																											chairman
																											of
																											the
																											SPD
																											local
																											branch
																											Mannheim-Feudenheim
																											and
																											member
																											of
																											the
																											SPD
																											district
																											executive
																											committee
																											Mannheim.
																		
			
				
																						Peter
																											Simon
																											war
																											Vorsitzender
																											des
																											SPD-Ortsvereins
																											Mannheim-Feudenheim
																											und
																											Mitglied
																											des
																											SPD-Kreisvorstands
																											Mannheim.
															 
				
		 WikiMatrix v1