Übersetzung für "Mice" in Deutsch
																						And
																											we
																											were
																											testing
																											if
																											the
																											mice
																											would
																											also
																											self-administer
																											SSRIs.
																		
			
				
																						Und
																											wir
																											testen,
																											ob
																											die
																											Mäuse
																											auch
																											freiwillig
																											SSRIs
																											nehmen
																											würden.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											do
																											you
																											think
																											the
																											mice
																											self-administered
																											antidepressants?
																		
			
				
																						Glauben
																											Sie
																											also,
																											dass
																											die
																											Mäuse
																											freiwillig
																											Antidepressiva
																											genommen
																											haben?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Song
																											certainly
																											knows
																											how
																											“to
																											catch
																											mice”!
																		
			
				
																						Song
																											weiß,
																											wie
																											man
																											„Mäuse
																											fängt”!
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Because
																											catching
																											mice
																											is
																											what
																											the
																											two
																											cats
																											wanted
																											to
																											do.
																		
			
				
																						Denn
																											Mäuse
																											fangen
																											war
																											es,
																											was
																											die
																											beiden
																											Katzen
																											tun
																											wollten.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						In
																											fact,
																											much
																											of
																											what
																											we
																											do
																											know
																											comes
																											from
																											studying
																											the
																											mechanics
																											of
																											itching
																											in
																											mice.
																		
			
				
																						Vieles,
																											was
																											wir
																											wissen,
																											stammt
																											von
																											Studien
																											zum
																											Juckreiz
																											bei
																											Mäusen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Mice
																											are
																											a
																											very
																											good
																											representation.
																		
			
				
																						Mäuse
																											sind
																											jedoch
																											eine
																											gute
																											Vertretung.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						We
																											take
																											the
																											blood
																											sample
																											and
																											do
																											the
																											blood
																											work
																											and
																											hair
																											work
																											on
																											the
																											mice.
																		
			
				
																						Wir
																											nehmen
																											eine
																											Blutprobe
																											und
																											machen
																											die
																											Blut-
																											und
																											Haartests
																											an
																											den
																											Mäusen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						It
																											was
																											called
																											"resistin"
																											because
																											of
																											the
																											observed
																											insulin
																											resistance
																											in
																											mice
																											injected
																											with
																											resistin.
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											Resistin
																											genannt,
																											da
																											die
																											Injektion
																											bei
																											Mäusen
																											zu
																											Insulinresistenz
																											führte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						There
																											was
																											also
																											more
																											payment
																											for
																											the
																											extermination
																											of
																											mice,
																											hamsters
																											and
																											wasps.
																		
			
				
																						Die
																											Vernichtung
																											von
																											Mäusen,
																											Hamstern
																											und
																											Wespen
																											wird
																											wieder
																											bezahlt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											each
																											hole
																											mice
																											appear
																											randomly,
																											which
																											the
																											cat
																											must
																											catch.
																		
			
				
																						Auf
																											diesen
																											Leinen
																											laufen
																											Mäuse
																											umher,
																											die
																											der
																											Kater
																											fangen
																											kann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Rats
																											and
																											mice
																											were
																											eradicated
																											in
																											1996
																											and
																											rabbits
																											in
																											2004.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wurden
																											Ratten
																											und
																											Mäuse
																											1996
																											sowie
																											Kaninchen
																											und
																											verwilderte
																											Katzen
																											2004
																											ausgerottet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Smaller
																											mammals
																											such
																											as
																											native
																											rats
																											and
																											mice
																											inhabit
																											the
																											plateau.
																		
			
				
																						Kleinere
																											Säugetiere,
																											wie
																											einheimische
																											Ratten
																											und
																											Mäuse
																											bewohnen
																											das
																											Plateau.
															 
				
		 Wikipedia v1.0