Übersetzung für "Mid-february" in Deutsch
You
apparently
delayed
until
mid-February
before
requesting
a
response.
Sie
haben
offensichtlich
bis
Mitte
Februar
gezögert,
eine
Antwort
anzumahnen.
Europarl v8
However,
this
changed
in
early
2007,
and
in
particular
since
mid-February.
Das
änderte
sich
jedoch
Anfang
2007,
insbesondere
seit
Mitte
Februar.
Europarl v8
In
mid-February,
two
journalists
were
released
from
prison
in
Turkmenistan.
Mitte
Februar
wurden
in
Turkmenistan
zwei
Journalisten
aus
dem
Gefängnis
entlassen.
GlobalVoices v2018q4
The
ECB
will
finalise
the
selection
of
portfolios
for
the
AQR
in
mid-February.
Die
Auswahl
der
Portfolios
für
die
AQR
wird
die
EZB
Mitte
Februar
beenden.
TildeMODEL v2018
Albania
will
have
local
elections
in
mid-February.
In
Albanien
werden
Mitte
Februar
Kommunalwahlen
stattfinden.
TildeMODEL v2018
The
WCSDG
will
present
its
report
by
mid-February
2004.
Die
Weltkommission
wird
Mitte
Februar
2004
ihren
Bericht
vorlegen.
TildeMODEL v2018
One
more
will
be
in
place
by
mid-February
and
six
more
recruits
are
sought.
Ein
weiterer
wird
Mitte
Februar
eingestellt,
und
sechs
Assistenten
werden
noch
gesucht.
TildeMODEL v2018
We'll
have
something
for
you
by
mid-February.
Bis
Februar
haben
wir
aber
sicher
was
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
By
mid-February
they
were
sailing
past
Saipan
headed
for
Iwo
Jima.
Bis
Mitte
März
operierte
sie
in
den
Gewässern
vor
Saipan
und
Iwo
Jima.
WikiMatrix v1
In
mid-February
2009,
the
contract
to
develop
the
five
stations
was
advertised
throughout
Europe.
Mitte
Februar
2009
wurde
der
Ausbau
der
fünf
Stationen
europaweit
ausgeschrieben.
WikiMatrix v1
We
are
in
mid-February
and
Parliament
is
today
expressing
an
opinion.
Jetzt
ist
Mitte
Februar,
und
das
Parlament
gibt
heute
seine
Stellungnahme
ab.
EUbookshop v2
Surveying
experts
from
IT
service
centers,
technical
authorities
and
political
decision-makers
since
mid-February.
Seit
Mitte
Februar
werden
Experten
der
IT-Dienstleistungszentren,
Fachbehörden
sowie
politische
Entscheider
befragt.
CCAligned v1
The
dates
for
2021
are
expected
in
mid-February
2021
released.
Die
Termine
für
2021
werden
voraussichtlich
Mitte
Februar
2021
veröffentlicht.
CCAligned v1
Signing
is
expected
for
mid-February.
Die
Unterzeichnung
ist
für
Mitte
Februar
geplant.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
late
variety,
which
may
be
collected
from
mid-February.
Es
ist
eine
späte
Varietät,
sie
kann
ab
Mitte
Februar
geerntet
werden.
ParaCrawl v7.1
Till
mid-February
the
train
was
running
in
passenger
service
in
Essex.
Bis
Mitte
Februar
verkehrte
der
Zug
im
täglichen
Personenverkehr
in
Essex.
ParaCrawl v7.1
The
summer
semester
starts
regularly
in
mid-February
and
ends
at
the
end
of
July.
Das
Sommersemester
beginnt
in
der
Regel
Ende
Februar
und
endet
Ende
Juli.
ParaCrawl v7.1