Übersetzung für "Might use" in Deutsch
BGB
might
use
the
additional
funds
obtained
for
other
business
segments.
Die
BGB
könne
die
zusätzlich
erlangten
Mittel
für
andere
Geschäftsfelder
verwenden.
DGT v2019
One
solution
might
be
the
use
of
model
contracts.
Eine
Lösung
könnte
die
Nutzung
von
Musterverträgen
sein.
Europarl v8
We
might,
for
example,
use
the
new
competence
acquired
by
the
EU
for
the
harmonisation
of
criminal
law.
Wir
könnten
beispielsweise
die
neuen
Kompetenzen
der
EU
zur
Harmonisierung
des
Strafrechts
nutzen.
Europarl v8
How
might
we
use
that
data
to
make
a
difference?
Wie
könnten
wir
diese
Informationen
nutzen,
um
etwas
zu
verändern?
TED2020 v1
How
might
they
use
this
data
to
align
their
environmental
and
economic
interests?
Wie
könnten
sie
diese
Daten
nutzen,
um
ökologische
und
wirtschaftliche
Interessen
abzugleichen?
TED2020 v1
How
might
I
use
computing
to
help
take
us
to
the
stars?
Wie
können
wir
Rechenleistung
nutzen,
um
uns
zu
den
Sternen
zu
bringen?
TED2020 v1
Therefore,
your
child
might
need
to
use
other
painkillers
as
well
until
the
patches
become
effective.
Daher
kann
Ihr
Kind
bis
zum
Eintritt
der
Wirksamkeit
noch
andere
Schmerzmittel
benötigen.
ELRC_2682 v1
Your
employer
might
simply
use
electronic
cards
for
access
control
and
nothing
else.
Möglicherweise
verwenden
Arbeitgeber
die
elektronischen
Ausweise
auch
nur
für
die
Zugangskontrolle.
TildeMODEL v2018
Still,
I
might
have
use
for
a
Ione
wolf
like
you
now
and
then.
Trotzdem
könnte
ich
vielleicht
ab
und
zu
einen
einsamen
Wolf
wie
dich
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Afraid
he
might
even
use
it
on
himself.
Besorgt,
er
könnte
sie
gegen
sich
selbst
richten.
OpenSubtitles v2018
He
mentioned
that
France
might
use
the
remaining
objective
2
funds.
Er
erwähnte,
dass
Frankreich
die
verbleibenden
Ziel-2-Mittel
in
Anspruch
nehmen
könnte.
TildeMODEL v2018
Changes
in
land
use
might
be
classified
as
being
direct
or
indirect:
Landnutzungsänderungen
können
als
direkte
oder
indirekte
Landnutzungsänderungen
eingestuft
werden:
TildeMODEL v2018