Übersetzung für "Migratory bird" in Deutsch
Under
no
circumstances
does
this
transitional
measure
allow
for
migratory
bird
hunting
in
the
spring.
Unter
keinen
Umständen
gestattet
diese
Übergangsmaßnahme
die
Frühjahrsjagd
auf
Zugvögel.
Europarl v8
The
swift
is
a
small
migratory
bird
of
the
family
Apodidae.
Der
Mauersegler
ist
ein
kleiner
Zugvogel
aus
der
Familie
der
Apodidae.
Tatoeba v2021-03-10
According
to
residence
is
the
Bläßhuhn
estate,
line,
or
migratory
bird.
Je
nach
Aufenthaltsort
ist
das
Bläßhuhn
Stand-,
Strich-
oder
Zugvogel.
ParaCrawl v7.1
Today
is
the
destination
of
many
resident
and
migratory
bird
species.
Heute
ist
das
Ziel
vieler
Bewohner
und
Zugvogelarten.
ParaCrawl v7.1
The
Bald
Ibis
only
can
survive
in
Austria
as
a
migratory
bird.
Der
Waldrapp
kann
in
Österreich
nur
als
Zugvogel
überleben.
ParaCrawl v7.1
German
coasts
and
high
seas
offer
important
staging
and
wintering
areas
for
many
migratory
bird
species.
Die
deutschen
Küsten
und
Meere
bieten
vielen
Zugvogelarten
überlebenswichtige
Rast-
und
Überwinterungsgebiete.
ParaCrawl v7.1
Many
of
them
are
also
of
strategic
importance
due
to
their
location
on
north-south
bird
migratory
routes.
Viele
von
ihnen
sind
aufgrund
ihrer
Lage
auf
der
Nord-Süd-Route
der
Zugvögel
auch
von
strategischer
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
It
requires
Member
States
to
designate
Special
Protection
Areas
(SPAs)
for
194
threatened
species
and
all
migratory
bird
species.
Darin
werden
die
Mitgliedstaaten
aufgefordert,
für
194
bedrohte
Arten
und
sämtliche
Zugvogelarten
besondere
Schutzgebiete
auszuweisen.
TildeMODEL v2018
Member
States
are
required
to
designate
special
protection
areas
for
the
194
threatened
species
and
all
migratory
bird
species.
Darin
werden
die
Mitgliedstaaten
aufgefordert,
für
194
bedrohte
Arten
und
sämtliche
Zugvogelarten
besondere
Schutzgebiete
auszuweisen.
TildeMODEL v2018
The
network
of
Special
Protection
Areas
is
the
key
to
safeguarding
the
future
of
migratory
and
vulnerable
bird
species.
Das
Netz
der
besonderen
Schutzgebiete
ist
der
Schlüssel
zum
Schutz
der
Zugvögel
und
anderer
gefährdeter
Vogelarten.
TildeMODEL v2018
Due
to
extensive
hunting,
this
strange-looking
migratory
bird
completely
disappeared
from
Europe
around
the
year
1630.
Der
skurril
aussehende
Zugvogel
wurde
damals
intensiv
bejagt
und
verschwand
um
1630
komplett
aus
Europa.
ParaCrawl v7.1