Übersetzung für "Mind trick" in Deutsch
It
like
a
Jedi
mind
trick.
Es
ist
wie
ein
Jedi
Mind
Trick.
OpenSubtitles v2018
The
"authoritarian
false
datum"
is
another
Markabian
mind-control
trick
used
to
hide
or
cover
their
real
intentions
and
actions.
Das
"autoritäre
falsche
Datum"
ist
ein
weiterer
markabianischer
Trick
zur
Gedankenkontrolle,
der
dazu
benutzt
wird,
ihre
wirklichen
Absichten
und
Handlungen
zu
verheimlichen
oder
zu
kaschieren.
ParaCrawl v7.1
Perfectly
sighted
eyes
can
see
an
illusionist
actually
cut
a
man
in
three
pieces,
whereas
the
mind
sees
a
trick.
Die
besten
Augen
sehen
einen
Zauberkünstler,
der
einen
Mann
tatsächlich
in
drei
Stücke
schneidet,
während
der
Geist
einen
Trick
"sieht".
ParaCrawl v7.1
And
the
strains
of
life
can
sometimes
make
the
mind
play
vicious
tricks.
Und
diese
Alltagsbelastungen
können
dem
Verstand
böse
Streiche
spielen.
OpenSubtitles v2018
Mother
used
her
jedi
mind
tricks
on
me.
Mutter
hat
wieder
ihre
Jedi
Tricks
bei
mir
angewendet.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
it...
it
was
my
mind
playing
tricks,
but...
Ich
bin
sicher,
mein
Verstand
spielte
mir
einen
Streich,
aber...
OpenSubtitles v2018
The
mind
can
play
tricks.
Der
Verstand
kann
einem
Streiche
spielen.
OpenSubtitles v2018
The
mind
can
play
tricks
on
you.
Der
Verstand
kann
einem
ganz
schön
was
vorspielen.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
about
their
mind
tricks.
Ich
habe
dir
von
ihren
Tricks
erzählt.
OpenSubtitles v2018
My
mind
is
playing
tricks
on
me,
Moira.
Mein
Verstand
spielt
mir
Streiche,
Moira.
OpenSubtitles v2018
I
believe
even
the
most
rational
mind
can
play
tricks
in
the
dark.
Selbst
der
vernünftigste
Geist
kann
einem
nachts
Streiche
spielen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
mind
tricks
to
get
you
to
talk.
Um
dich
zum
Reden
zu
bringen,
brauch
ich
keine
Tricks.
OpenSubtitles v2018
But
what
if
my
mind
is
playing
tricks
on
me?
Aber
was
ist,
wenn
mein
Geist
mir
Streiche
spielt.
OpenSubtitles v2018
Mind
tricks
don't
work
on
me.
Geistige
Tricks
funktionieren
bei
mir
nicht.
OpenSubtitles v2018
What
if
your
mind
is
playing
tricks
on
you?
Was,
wenn
dir
dein
Kopf
einen
Streich
spielt?
OpenSubtitles v2018
My
mind
was
playing
tricks
too.
Mein
Verstand
hat
mir
auch
einen
Streich
gespielt.
OpenSubtitles v2018