Übersetzung für "Minesweeping" in Deutsch
The
product
portfolio
goes
from
the
most
advanced
sonar
systems
via
deep-sea
surveying
to
minesweeping.
Das
Produktportfolio
reicht
von
modernsten
Sonar-Systemen
über
Tiefseevermessung
bis
hin
zur
Minenräumung.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
April
and
early
in
May,
"O'Bannon"
interrupted
her
Philippine
operations
to
give
fire
support
at
Tarakan,
Borneo,
and
cover
minesweeping
operations
there.
Ende
April
und
Anfang
Mai
lief
die
"USS
O’Bannon"
nach
Tarakan
auf
Borneo,
um
dort
Feuerunterstützung
zu
leisten
und
Minensucheinsätze
zu
schützen.
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
April
and
early
in
May,
O'Bannon
interrupted
her
Philippine
operations
to
give
fire
support
at
Tarakan,
Borneo,
and
cover
minesweeping
operations
there.
Ende
April
und
Anfang
Mai
lief
die
USS
O’Bannon
nach
Tarakan
auf
Borneo,
um
dort
Feuerunterstützung
zu
leisten
und
Minensucheinsätze
zu
schützen.
WikiMatrix v1
Minesweeping
operations
were
also
slow,
and
it
took
three
weeks
to
declare
the
port
safe
after
each
Allied
minelaying
raid.
Die
Minenräumung
ging
ebenfalls
nur
langsam
voran
und
es
dauerte
nach
jedem
amerikanischen
Abwurf
etwa
drei
Wochen,
um
den
Hafen
für
minenfrei
erklären
zu
können.
WikiMatrix v1
She
departed
Subic
Bay
24
April
to
cover
minesweeping
and
amphibious
operations
in
the
Celebes
Sea
off
Borneo.
Am
24.
April
verließ
sie
die
Subic-Bucht,
um
in
der
Celebessee
vor
Borneo
Minensucheinsätze
und
amphibische
Operationen
zu
decken.
WikiMatrix v1
Try
your
hand
at
minesweeping,
the
cool
way
-
sweep
your
mouse
across
the
minefield
and
blow
them
all
up
as
quick
as
you
possibly
can!
Versuchen
Sie
sich
an
Minenräumen,
die
coole
Art
-
fegen
Sie
die
Maus
über
das
Minenfeld
und
blasen
sie
alle
so
schnell
wie
Sie
können!
ParaCrawl v7.1
Small
children
like
minesweeping
(passing
the
mouse
around
the
screen
to
see
what's
hidden),
but
teenagers
don't
like
it
and
adults
hate
it.
Kleine
Kinder
mögen
Minenräumen
(die
Maus
hin-
und
herziehen,
um
zu
sehen,
was
auf
dem
Bildschirm
versteckt
ist),
aber
Jugendliche
können
es
nicht
leiden
und
Erwachsene
hassen
es.
ParaCrawl v7.1
Small
children
like
minesweeping
(passing
the
mouse
around
the
screen
to
see
what’s
hidden),
but
teenagers
don’t
like
it
and
adults
hate
it.
Kleine
Kinder
mögen
Minenräumen
(die
Maus
hin-
und
herziehen,
um
zu
sehen,
was
auf
dem
Bildschirm
versteckt
ist),
aber
Jugendliche
können
es
nicht
leiden
und
Erwachsene
hassen
es.
ParaCrawl v7.1