Übersetzung für "Miss the bus" in Deutsch

Go now, or you'll miss the bus.
Geh jetzt, sonst wirst du den Bus verpassen.
Tatoeba v2021-03-10
I don't want to miss the bus.
Ich will den Bus nicht verpassen.
Tatoeba v2021-03-10
We're going to miss the bus if we don't hurry.
Wir verpassen den Bus, wenn wir uns nicht beeilen!
Tatoeba v2021-03-10
You'll miss the bus!
Du wirst den letzten Bus verpassen!
OpenSubtitles v2018
I'm gonna miss the bus.
Ich muss los, sonst verpasse ich den Bus.
OpenSubtitles v2018
Hurry, if not we will miss the bus.
Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir noch den Bus.
OpenSubtitles v2018
Can we go so we don't miss the bus?
Können wir gehen, damit wir den Bus nicht verpassen?
OpenSubtitles v2018
Anyways, I should go before I miss the bus.
Wie auch immer, ich sollte gehen, bevor ich den Bus verpasse.
OpenSubtitles v2018
God, it's almost 9. We're gonna miss the camp bus.
Es ist fast 9. Wir verpassen den Bus.
OpenSubtitles v2018
Come on, we're gonna miss the bus.
Komm, sonst verpassen wir noch den Bus.
OpenSubtitles v2018
Come on, you're gonna miss the bus.
Komm, du wirst sonst den Bus verpassen.
OpenSubtitles v2018
You don't wanna miss the bus.
Du willst doch nicht den Bus versäumen.
OpenSubtitles v2018
We hurried, so we didn't miss the last bus.
Weil wir uns beeilten, haben wir den letzten Bus nicht verpasst.
Tatoeba v2021-03-10
They get mad at me when I miss the bus.
Sie werden sauer auf mich, wenn Ich den Bus verpasse.
OpenSubtitles v2018
Come before we miss the bus.
Wir dürfen den Bus nicht verpassen.
OpenSubtitles v2018
Mom, hurry up, or I'll miss the bus.
Mama, beeil dich, sonst verpasse ich noch den Bus!
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe