Übersetzung für "Mitral valve" in Deutsch
																						23
																											Aortic
																											and
																											mitral
																											valve
																											stenosis,
																											obstructive
																											hypertrophic
																											cardiomyopathy:
																		
			
				
																						Aorten-
																											und
																											Mitralklappenstenose,
																											obstruktive
																											hypertrophe
																											Kardiomyopathie:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						31
																											Aortic
																											and
																											mitral
																											valve
																											stenosis,
																											obstructive
																											hypertrophic
																											cardiomyopathy:
																		
			
				
																						Aorten-
																											und
																											Mitralklappenstenose,
																											obstruktive
																											hypertrophe
																											Kardiomyopathie:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Aortic
																											and
																											mitral
																											valve
																											stenosis,
																											obstructive
																											hypertrophic
																											cardiomyopathy:
																		
			
				
																						Aorten-
																											und
																											Mitralklappenstenose,
																											obstruktive
																											hypertrophe
																											Kardiomyopathie:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						29
																											Aortic
																											and
																											mitral
																											valve
																											stenosis,
																											obstructive
																											hypertrophic
																											cardiomyopathy:
																		
			
				
																						Aorten-
																											und
																											Mitralklappenstenose,
																											obstruktive
																											hypertrophe
																											Kardiomyopathie:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						He's
																											got
																											a
																											failed
																											mitral
																											valve
																											from
																											endocarditis.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											eine
																											beschädigte
																											Mitralklappe
																											wegen
																											der
																											Endokarditis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											the
																											patient's
																											got
																											a
																											flail
																											mitral
																											valve.
																		
			
				
																						Ja,
																											der
																											Patient
																											hat
																											eine
																											beschädigte
																											Mitralklappe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											got
																											a
																											flail
																											mitral
																											valve
																											when
																											I
																											took
																											her
																											off
																											bypass.
																		
			
				
																						Ich
																											hatte
																											eine
																											beschädigte
																											Mitralklappe
																											als
																											ich
																											sie
																											vom
																											Bypass
																											nahm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											can't
																											get
																											visualization
																											of
																											the
																											mitral
																											valve.
																		
			
				
																						Ich
																											bekomme
																											keine
																											Sicht
																											auf
																											die
																											Mitralklappe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											so...
																											you
																											going
																											in
																											for
																											your
																											mitral
																											valve?
																		
			
				
																						Hey,
																											also...
																											machst
																											du
																											deine
																											Mitralklappe?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											can
																											replace
																											the
																											mitral
																											valve
																											with
																											a
																											pig
																											valve
																											or
																											with
																											a
																											plastic
																											one.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											die
																											Mitralklappe
																											mit
																											einer
																											Schweine-Klappe
																											oder
																											einer
																											aus
																											Kunststoff
																											ersetzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											my
																											mitral
																											valve
																											turned
																											into
																											an
																											appy.
																		
			
				
																						Oh,
																											aus
																											meiner
																											Mitralklappe
																											wurde
																											eine
																											Blindarmentfernung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											son
																											is
																											turning
																											blue
																											because
																											he
																											has
																											an
																											abnormal
																											mitral
																											valve.
																		
			
				
																						Ihr
																											Sohn
																											läuft
																											blau
																											an,
																											weil
																											er
																											eine
																											abnorme
																											Mitralklappe
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diet
																											pills
																											cause
																											structural
																											damage
																											to
																											the
																											mitral
																											valve,
																											could
																											explain
																											the
																											tachycardia.
																		
			
				
																						Diätpillen
																											verursachen
																											strukturelle
																											Schäden
																											an
																											der
																											Mitralklappe,
																											könnte
																											den
																											schnellen
																											Herzschlag
																											erklären.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018