Übersetzung für "Moisture proof" in Deutsch
They
can
be
supplied
ready
for
processing
in
moisture-proof
packaging.
Sie
werden
in
feuchtigkeitsdichten
Verpackungen
verarbeitungsfertig
geliefert.
EuroPat v2
Following
the
reaction,
the
prepolymer
was
placed
in
a
moisture-proof
container.
Im
Anschluß
an
die
Reaktion
wurde
das
Prepolymer
in
einen
feuchtigkeitsdichten
Behälter
gegeben.
EuroPat v2
After
homogenization
in
vacuo,
the
compound
is
drawn
off
into
moisture-proof
packs.
Nach
Homogenisierung
im
Vakuum
wird
der
Compound
in
feuchtigkeitsdichte
Gebinde
abgefüllt.
EuroPat v2
Moisture-proof,
oil-proof,
play
the
role
of
product
isolation.
Feuchtigkeitsbeständig,
ölbeständig,
spielen
die
Rolle
der
Produktisolierung.
ParaCrawl v7.1
Mini
stretch
film
is
anti-damage,
anti-
water,
anti-dust
and
moisture
proof
.
Mini
Stretchfolie
ist
gegen
Beschädigungen,
Wasser
und
Staub
geschützt
und
feuchtigkeitsbeständig
.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
finishing
injecting-around,
a
moisture-proof
arrangement
is
obtained.
Durch
die
Fertigumspritzung
wird
eine
feuchtigkeitsdichte
Anordnung
erhalten.
EuroPat v2
In
the
mounted
position,
all
openings
3
of
the
housing
G
are
closed
in
a
moisture
proof
manner.
In
Montageposition
sind
alle
Öffnungen
3
des
Gehäuses
G
feuchtigkeitsdicht
verschlossen.
EuroPat v2
Thereby,
the
test
fields
are
enclosed
in
chambers
and
are
sealed
therein
in
a
moisture-proof
manner.
Dabei
werden
die
Testfelder
in
Kammern
eingeschlossen
und
darin
feuchtigkeitsdicht
versiegelt.
EuroPat v2
At
the
end
of
the
respective
continuous
processes,
the
sealing
compositions
are
packed
in
moisture-proof
containers.
Am
Ende
der
jeweiligen
kontinuierlichen
Verfahren
werden
die
Dichtmassen
in
feuchtigkeitsdichte
Gebinde
abgefüllt.
EuroPat v2
This
integrated
lancet
system
can
be
preferably
received
in
the
moisture-proof
housing.
Vorzugsweise
ist
auch
dieses
integrierte
Lanzettensystem
in
dem
feuchtigkeitsdichten
Gehäuse
aufgenommen.
EuroPat v2
Instead,
the
test
elements
112
are
stored
in
a
moisture-proof
primary
packaging
116
.
Stattdessen
sind
die
Testelemente
112
in
einer
feuchtigkeitsdichten
Primärverpackung
116
gelagert.
EuroPat v2
When
a
constant
NCO
content
was
attained,
the
adhesive
was
dispensed
into
moisture-proof
aluminium
cartridges.
Nach
dem
Erreichen
eines
konstanten
NCO-Gehaltes
wurde
der
Klebstoff
in
feuchtigkeitsdichte
Aluminiumkartuschen
abgefüllt.
EuroPat v2
The
product
prepared
was
drawn
off
into
commercially
available,
moisture-proof
PE
cartridges.
Das
hergestellte
Produkt
wurde
in
feuchtigkeitsdichte,
handelsübliche
PE-Kartuschen
abgefüllt.
EuroPat v2
The
prepolymer
obtained
is
packed
in
moisture-proof
containers.
Das
erhaltene
Prepolymer
wird
in
feuchtigkeitsdichte
Behälter
abgefüllt.
EuroPat v2
This
Moisture-Proof
Glass
Beads
is
European
Standards
.
Diese
Glasperlen
feuchtigkeitsbeständig
ist
europäischer
Normen.
CCAligned v1
Ceiling
tiles
are
of
several
types:
acoustic,
moisture-proof
and
film.
Deckenplatten
sind
von
mehreren
Arten:
Akustik,
feuchtigkeitsbeständig
und
Film.
ParaCrawl v7.1