Übersetzung für "Momma" in Deutsch
And
so
she
says,
"Momma,
wanna
play?"
Und
so
sagt
sie:
"Mama,
willst
du
spielen?"
TED2020 v1
Anyway,
she
called
him
poppa
and
he
called
her
momma.
Jedenfalls
nannte
sie
ihn
Papa,
und
er
sie
Mama.
OpenSubtitles v2018
It
was
too
late
for
Momma
to
make
a
comeback.
Für
Mama
war
es
zu
spät
für
ein
Comeback.
OpenSubtitles v2018
I
will
never
leave
you,
Momma.
Ich
werd
dich
nie
verlassen,
Momma.
OpenSubtitles v2018
Does
your
momma
know
where
you
are?
Weiß
deine
Mama,
wo
du
bist?
OpenSubtitles v2018
You
know,
you
and
your
momma
oughta
take
a
little
trip
sometime.
'Cause
this
world
will
eat
you
up
whole.
Weißt
du,
du
und
deine
Mom
solltet
mal
'nen
kleinen
Ausflug
machen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
proud,
Momma,
of
the
cum
jug
you
gave
birth
to?
Bist
du
stolz
darauf,
Mama,
diesen
Sperma-Spucknapf
gezeugt
zu
haben?
OpenSubtitles v2018
Oliver,
Momma
has
something
to
tell
you.
Oliver,
Momma
muss
dir
etwas
sagen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Momma,
can
I
borrow
six
bucks?
Mama,
leihst
du
mir
sechs
Mäuse?
OpenSubtitles v2018
Have
your
momma
get
her
cleaned
and
fed.
Start
breaking'
her
in.
Deine
Mama
soll
sie
waschen
und
füttern.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
i
want
you
to
meet
momma.
Komm
mit,
ich
will
dich
Mama
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Momma
offered
you
one
of
hers?
Hat
Mama
dir
eins
von
ihren
angeboten?
OpenSubtitles v2018
My
momma
swore
that
it'd
knock
back
the
flu
quicker
than
anything.
Mein
Mom
hat
darauf
geschworen,
dass
es
bei
Grippe
Wunder
wirkt.
OpenSubtitles v2018
Your
momma
is
gonna
be
a
great
big
movie
director.
Deine
Mama
wird
Regisseurin
für
große
Filme.
OpenSubtitles v2018
You
just
wanna
be
the
momma
I
never
had,
give
us
both
a
second
chance.
Du
willst
nur
meine
Mom
ersetzen
und
uns
beiden
eine
zweite
Chance
geben.
OpenSubtitles v2018
Well,
let
me
tell
you
something
about
my
momma.
Aber
ich
sage
dir
mal
etwas
über
meine
Mom.
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
your
momma
couldn't
swim?
Wusstest
du,
dass
deine
Mama
nicht
schwimmen
kann?
OpenSubtitles v2018