Übersetzung für "Monastery" in Deutsch
																						They
																											were
																											invented
																											at
																											the
																											Tepl
																											monastery.
																		
			
				
																						Sie
																											wurden
																											im
																											Kloster
																											Tepl
																											erfunden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Last
																											month
																											five
																											Tibetan
																											monks
																											were
																											arrested
																											in
																											Drepung
																											Monastery.
																		
			
				
																						Im
																											letzten
																											Monat
																											wurden
																											im
																											Kloster
																											Drepung
																											fünf
																											tibetanische
																											Mönche
																											festgenommen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						And
																											on
																											the
																											far
																											left
																											there
																											is
																											a
																											400
																											year-old
																											Buddhist
																											monastery.
																		
			
				
																						Und
																											auf
																											der
																											linken
																											äußeren
																											Seite
																											ist
																											ein
																											400
																											Jahre
																											altes
																											buddhistisches
																											Kloster.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											wanted
																											to
																											live
																											a
																											long
																											life
																											at
																											the
																											monastery.
																		
			
				
																						Er
																											wollte
																											ein
																											langes
																											Leben
																											im
																											Kloster
																											verbringen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And,
																											of
																											course,
																											I'm
																											not
																											suggesting
																											that
																											anybody
																											here
																											go
																											into
																											a
																											monastery.
																		
			
				
																						Ich
																											versuche
																											natürlich
																											nicht
																											anzudeuten,
																											dass
																											irgendwer
																											in
																											ein
																											Kloster
																											gehen
																											sollte.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Until
																											the
																											Reformation,
																											the
																											monastery
																											had
																											Seusslitz
																											parts
																											of
																											the
																											village.
																		
			
				
																						Bis
																											zur
																											Reformation
																											besaß
																											das
																											Kloster
																											Seußlitz
																											Teile
																											des
																											Dorfes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						She
																											died
																											on
																											7
																											July
																											1191
																											and
																											was
																											buried
																											in
																											Reinhardsbrunn
																											monastery
																											next
																											to
																											her
																											husband.
																		
			
				
																						Juli
																											1191
																											und
																											ist
																											neben
																											ihrem
																											Mann
																											im
																											Kloster
																											Reinhardsbrunn
																											beigesetzt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Her
																											body
																											was
																											interred
																											at
																											the
																											Braganza
																											Pantheon
																											inside
																											the
																											Monastery
																											of
																											São
																											Vicente
																											de
																											Fora
																											in
																											Lisbon.
																		
			
				
																						Stephanie
																											ist
																											im
																											Braganza-Pantheon
																											des
																											Klosters
																											São
																											Vicente
																											de
																											Fora
																											in
																											Lissabon
																											bestattet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Also
																											worthy
																											of
																											mention
																											are
																											the
																											wall
																											paintings
																											from
																											around
																											1500
																											in
																											the
																											refectory
																											of
																											the
																											monastery.
																		
			
				
																						Erwähnenswert
																											sind
																											Wandmalereien
																											aus
																											der
																											Zeit
																											um
																											1500
																											im
																											Refektorium
																											des
																											Klosters.
															 
				
		 Wikipedia v1.0