Übersetzung für "Monolayer" in Deutsch
This
thickness
usually
corresponds
to
a
monolayer
of
the
virtually
spherical
particles.
Sie
beträgt
üblicherweise
eine
Monolage
der
nahezu
kugelförmigen
Teilchen.
EuroPat v2
The
lipid
monolayer
to
be
examined
is
a
Langmuir-Blodgett
film
of
dimyristoylphosphatidic
acid
(DMPA).
Als
zu
untersuchende
Lipidmonoschicht
wird
ein
Langmuir-Blodgett-Film
aus
Dimyristoylphosphatidsäure
(=DMPA)
verwendet.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
a
monolayer
system
without
reflector.
Bevorzugt
ist
ein
Monoschichtsystem
ohne
Reflektor.
EuroPat v2
In
this
way,
a
monolayer
is
transferred
during
each
immersion
and
withdrawal.
Beim
Ein-
und
Austauchen
wird
so
jeweils
eine
Monoschicht
übertragen.
EuroPat v2
Within
each
lipid
monolayer,
all
acyl
groups
present
therein
have
essentially
the
same
chain
length.
Innerhalb
jeder
Lipidmonoschicht
haben
alle
darin
vorhandenen
Acylgruppen
im
wesentlichen
die
gleiche
Kettenlänge.
EuroPat v2
Within
the
upper
lipid
monolayer
applied,
however,
all
acyl
groups
in
turn
have
the
same
chain
length.
Innerhalb
der
aufgetragenen
oberen
Lipidmonoschicht
haben
jedoch
wiederum
alle
Acylgruppen
die
gleiche
Kettenlänge.
EuroPat v2
A
monolayer
system
without
reflector
is
preferred.
Bevorzugt
ist
ein
Monoschichtsystem
ohne
Reflektor.
EuroPat v2
The
open
sandwich
is
the
monolayer
formed
by
extracted
cellular
lipids
spreading
out
into
a
sheet.
Das
auseinandergenommene
Sandwich
zeigt
die
Monoschicht,
welche
extrahierte
Zell-Lipide
beim
Ausbreiten
bilden.
QED v2.0a
In
this
process,
a
gap
is
created
in
the
monolayer
(cell
film).
Bei
diesem
Vorgang
wird
eine
Lücke
in
der
Monoschicht
(Zellrasen)
geschaffen.
EuroPat v2
The
walls
of
the
vesicles
consist
of
a
monolayer
of
the
bristly
particles.
Die
Wände
der
Vesikel
bestehen
aus
einer
Monoschicht
der
borstigen
Partikel.
ParaCrawl v7.1
Inside,
the
monolayer
liposomes
contain
UVA
and
UVB
filters.
Im
Inneren
enthalten
die
Monoschicht
Liposomen
UVA-und
UVB-Filter.
ParaCrawl v7.1
The
condition
that
this
monolayer
arises
is
dependent
on
the
particle
surface.
Die
Bedingung,
dass
diese
Monolage
entsteht,
ist
von
der
Partikeloberfläche
abhängig.
EuroPat v2